Михаил Исаковский «Прощание»
Гражданская война, и личное уже ничего не значит рядом с полученным приказом. Остаётся пожелать другу: «Если смерти, то мгновенной».
Входит в:
— сборник «Под небом России», 1971 г.
— антологию «Лирика 30-х годов», 1972 г.
— антологию «Поэты Москвы о времени и о себе», 1974 г.
— антологию «Советская поэзия», 1977 г.
— антологию «Гражданская лирика советских поэтов», 1982 г.
1954 г.
1957 г.
1968 г.
1971 г.
1972 г.
1972 г.
1974 г.
1974 г.
1977 г.
1982 г.
1988 г.
1999 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
StasKr, 14 января 2021 г.
«Если смерти, то – мгновенной,
Если раны, – небольшой» (с)
На мой взгляд это самое правильное пожелание человеку, который уходит на войну. Страшна ведь не сама смерть, а боль и мучения или ещё хуже – ужас остаться инвалидом и всю оставшуюся жизнь мучаться от собственного бессилия.
Для современного человека, выросшего в сытом и стабильном обществе, подобные слова могут показаться странными, но они очень точно отражают дух тяжёлого и страшного времени Гражданской войны. Что тут говорить, если даже в Уголовном кодексе РСФСР 1922 года (изданном, когда жизнь уже стала входить в нормальные рамки) убийство, совершенное по настоянию убитого из чувства сострадания не влекло за собой уголовной ответственности! Разумеется, подобная норма была исключением из общего правила, да и продержалась в Кодексе она всего несколько лет, но это исключение очень красноречиво. Так что да, мгновенная смерть или лёгкая рана – хорошее и уместное пожелание в подобных условиях.
Не менее важно и вторая половина пожелания о возвращении домой, ведь эти слова адресуются любящей женщиной. Это значит, что у героя есть причина не только уйти на войну, но и вернуться.
Итог: не смотря на прошедшие сто лет и реставрацию капитализма в России, стихотворение Исаковского не сильно устарело, ибо напутствие, адресованное герою, не потеряет актуальности до тех пор, пока на свете будут идти войны.