fantlab ru

Арнальд Индридасон «Трясина»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.40
Оценок:
37
Моя оценка:
-

подробнее

Трясина

Mýrin

Роман, год; цикл «Эрленд»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 9
Аннотация:

В собственной квартире обнаружен труп пожилого мужчины со следами насильственной смерти. Журналисты окрестили это дело как «тупое исландское убийство». Детектив Эрленд не согласен с поспешными выводами коллег о нападении наркомана и начинает кропотливое и тщательное расследование, приведшее к поразительным открытиям...

Входит в:

— цикл «Эрленд»


Награды и премии:


лауреат
Стеклянный ключ / Glasnyckeln, 2002 // (Исландия)

Номинации на премии:


номинант
Премия Шведской детективной академии / Svenska Deckarakademins pris, 2003 // Лучший криминальный роман в переводе (Премия Мартина Бека)

номинант
Премия «Переводной роман» (Translation Mystery Award) / 翻訳ミステリー大賞(ほんやくミステリーたいしょう), 2012 // Главный приз (перевод 柳沢由実子)

Экранизации:

«Трясина» / «Mýrin» 2006, Исландия, Дания, Германия, реж: Бальтасар Кормакур



Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
И. Свердлов (1)

Трясина
2010 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга прочитана 13 апреля 2014 года; отзыв основан на моей же рецензии, опубликованной на LiveLib.

Ну ладно, начнём с того, по чему обычно встречают — по обложке. Красивая обложка. Как минимум из-за обложки хочется взять в руки и посмотреть, что это за книга такая.

Итак, что же мы видим, открыв книгу под притягательной обложкой. Некоторая простота повествования, текст без излишеств — это какая-то особенность северных детективов или мне везёт? И обязательно с малюсенькой капелькой мистики?

Несмотря на простоту, как детектив получилось хорошо, здорово и увлекательно. Интересно наблюдать, как рыжий и усталый детектив Эрленд лезет проверять вещи, которые, казалось бы, совершенно не имеют отношения к делу, но в конечном итоге оказывается, что имеют, о-го-го как имеют! При этом, хоть он и живёт своей работой постоянно, у него есть и другая жизнь. Жизнь, в которой он разведён с женой, не видел сына уже несколько лет, а дочь-наркоманка постоянно приходит клянчить деньги... Дочь занимает немалую часть повествования и я даже сначала думала, что и в развязке она где-нибудь что-нибудь подскажет. Однако, она и её ситуация — это скорее параллель когда-то произошедшему, как «музыкальное сопровождение» к сюжету. Она — одна из толпы колоритных персонажей. Эрленд, Сигурд Оли, Элинборг. Марион Брим. Даже отрицательные или эпизодические персонажи не обделены индивидуальностью. Про них интересно читать и читать про них хочется. Мне даже чем-то напомнило ранние «Лабиринты Ехо» Макса Фрая, пока это был именно детектив в фантастическом антураже...

Очень удобно с маленькими главами (всего их 45, по 4-9 страничек). Ни разу за всё чтение у меня не возникло желания просто бросить книгу и дочитать как-нибудь потом, отложить на долгий срок, но в то же время и не затягивает так, чтобы не вынырнуть. В самый раз: прочитал маленькую главку, она тебя спокойно отпускает пить чай на кухню, потом читаешь ещё парочку, спокойно ложишься спать в положенное время, никаких клиффхангеров. Perfect.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Признаться про Исландию знаю не так уж и много. А уж с литературой островного государства не знаком вовсе. И вот прочитана первая книга из цикла про детектива Эрленда...

Во многом «Трясина» перекликается с произведениями таких авторов, как Ю Несбё и Юхан Теорин, где распутывание преступления всего лишь фон, на котором авторы поднимают проблемы современного общества- повальная наркомания молодёжи, насилие в семье, боязнь общественного порицания, слияние интересов государственных структур на самом высоком уровне, а там и до коррупции недалеко. Роман Арнальда Индридасона интересен в первую очередь тем, что автор не смакует «бытовуху» — семейные проблемы главного героя, покалеченные судьбы жертв насилия, наглость педофилов, он грамотно смешивает социалку и детектив, не скатываясь ни в геройство, ни в жалость, ни в пошлость.

Здесь нет героев без страха и упрёка, здесь есть живые люди, яркие и колоритные персонажи, которых одна «ошибка прошлого» привела к трагическим последствиям.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх