Рэй Брэдбери «Канун всех святых»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: С использованием мифологии (Европейского средневековья | Египетская ) | Философское | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ) | Европа (Западная Европа ) | Африка (Северная Африка ))
- Время действия: Древний мир | Средние века | 20 век | Позднее Средневековье/эпоха Возрождения | Каменный век | Эпоха географических открытий (15-16 века)
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Путешественники (попаданцы) (в прошлое ) | Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Такого дерева вы не видели никогда в жизни. Оно достигает вершиной небес, и растут на нем тыквы всех форм, размеров и цветов. Возле этого дерева вы встречаете странного господина по имени мистер Смерч, и он увлекает вас в чудесное путешествие, из которого вы вернетесь совсем другим человеком — если вернетесь...
Издание 2005 г. содержит ряд дополнительных материалов — черновики, интервью, сценарий и др.
В 1993 году роман был экранизирован в виде мультфильма.
Входит в:
— сборник «The Halloween Tree», 2005 г.
- /языки:
- русский (34), болгарский (1)
- /тип:
- книги (34), аудиокниги (1)
- /перевод:
- С. Емцова (1), Г. Ермолаев (1), М. Ковалёва (27), А. Оганян (2), Б. Тончев (1)
1992 г.
1996 г.
1997 г.
2000 г.
2001 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2022 г.
2022 г.
Аудиокниги:
2003 г.
Издания на иностранных языках:
1981 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 9 ]
swgold, 9 мая 2008 г.
Прочитал страницу «на языке оригинала». Подумал: бог ты мой! Это же белый стих. Переводчики с этим — увы! — не справились, да и не справятся, наверное, никогда. Что останется от этой вещи в сухом подстрочном изложении? Краткий историко-географический экскурс, перечень расхожих символов смерти и незамысловатый сюжет. Брэдбери взял очень поэтичную сказку Барри и создал историю про Питера Пэна-наоборот, где вместо страны вечного детства — страна вечного ужаса. Детские страхи и детская бессовестная радость всегда идут рука об руку. Книга об этом. Точнее, и об этом тоже. Остальные 90% кроются в «языке оригинала».
[ 6 ]
Olcha, 13 октября 2008 г.
Вот поразительно. как человек умеет обращаться с Словом! Как замысловато Брэдберри объединил все традиции посвященные поминанию усопших в одном ХУДОЖЕСТВЕННОМ рассказе! Читать было очень занимательно в первую очередь из-за этого, ведь на самом деле никогда ен задумывалась откуда пошел праздник Хэллоуин, и уж тем более не знала, сколько разных традиций существует у разных народов.
[ 5 ]
Yazewa, 16 февраля 2008 г.
Мне не очень нравится это произведение. Да, оно абсолютно «брэдбериевское» по стилю, по мастерскому созданию атмосферы... Но сюжетно оно меня не захватывает, и даже местами раздражает. Увы.
[ 3 ]
NatalyR, 22 мая 2008 г.
Когда читаю Брэдбери, всегда немного грустно. Так и здесь. Экскурс в историю довольно интересно.:shuffle:
[ 1 ]
Psihea, 28 января 2008 г.
На мой взгляд, очень глубокое произведение, в культурно-психологическом смысле. Вообще-то когда читала, я прям тоже летала вместе с героями... чудесно!
[ 1 ]
Vendorf, 22 января 2008 г.
Достаточно интересное и немного наивное произведение. Оно увлекает прежде всего тем теплым прикосновением к детству, которого так не достает и которое уже на столько от нас далеко и не повторимо...
[ 3 ]
Ruddy, 26 марта 2007 г.
Сказочный экскурс по истории этого дня в разных странах и временах от прирожденного мэтра жанра. =))))))) Конечно, с высоты сегодняшнего дня смотрится слегка наивно и по-детски, но история приподнесена красочно и легко. Это несомненный плюс. =)
[ 2 ]
VictoRR, 8 февраля 2006 г.
Получил очень много в познавательном плане, поскольку история Кануна Всех Святых рассказана очень здорово! Отличный роман, вот только перевод, в котором читал, подкачал немного...