София Саматар «Selkie Stories Are for Losers»
В сказках про тюленей-оборотней жена-тюлень всегда находит в конце концов свою спрятанную мужем шкуру и тут же уплывает. Она не задерживается, чтобы вырастить рождённых ею детей или просто попрощаться. Вот и героиня рассказа не знала, что случится, когда она покажет матери случайно найденное на чердаке старое пальто...
Сетевой журнал «Strange Horizons», 7 января 2013 года.
В сети имеется перевод на русский язык под названием «Байки про шелки — для неудачников» (переводчик Анастастия Вий).
Входит в:
— антологию «BSFA Awards 2013», 2014 г.
— антологию «The Best Science Fiction and Fantasy of the Year: Volume Eight», 2014 г.
— антологию «Nebula Awards Showcase 2015», 2015 г.
— антологию «Year's Best Young Adult Speculative Fiction 2013», 2015 г.
— сборник «Tender: Stories», 2017 г.
— антологию «The New Voices of Fantasy», 2017 г.
Награды и премии:
 лауреат |
Опрос читателей журнала «Strange Horizons» / Strange Horizons Readers’ Poll, 2013 // Рассказ («Байки про шелки - для неудачников») |
Номинации на премии:
 номинант |
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 2014 // Малая форма («Байки про шелки - для неудачников») | |
 номинант |
Небьюла / Nebula Award, 2013 // Рассказ («Байки про шелки - для неудачников») | |
 номинант |
Хьюго / Hugo Award, 2014 // Рассказ («Байки про шелки - для неудачников») | |
 номинант |
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2014 // Рассказ («Байки про шелки - для неудачников») |
Издания на иностранных языках:
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2017 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 8 ]
Lipka, 23 марта 2014 г.
И второй год подряд сети номинантов на топовые премии приносят нам истории про шелки и женскую любовь. (http://fantlab.ru/work516206)
Если рассказ «Sea-Salt tears» был про девушку, которая бросает близкого человека и свою жизнь, ради традиции и магии, вслед за канонами сказок про шелки, то «Selkie Stories Are for Losers» наоборот подчеркивает нелепость этого выбора. Вы бы хотели, чтобы ваш близкий человек в одно мгновение забыл про вас и все, что вас связывало (включая совместных детей) и уплыл в другую жизнь? Вы бы сами так могли? Рассказ, который заставляет замереть и подумать о тех, кто вам дорог.