fantlab ru

Рэй Брэдбери «Ночная встреча»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.49
Оценок:
1712
Моя оценка:
-

подробнее

Ночная встреча

Night Meeting

Рассказ, год; цикл «Канонические марсианские хроники»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 245
Аннотация:

Направляясь по старому марсианскому шоссе на праздник в соседнем городке, Томас встречается с марсианином, тоже спешащим на праздник. Проблема в том, что почти все марсиане уже вымерли и город, в который он едет, давно мертв, а с точки зрения марсианина земляне никогда не прилетали на Марс.

Входит в:

— антологию «Science Fiction Adventures in Dimension», 1953 г.

— антологию «Новая сигнальная», 1963 г.

— антологию «Science Fiction Adventures in Dimension», 1965 г.

— сборник «The Vintage Bradbury», 1965 г.

— антологию «Американская фантастика», 1988 г.

— антологию «Одинокий Адам», 1992 г.


Похожие произведения:

 

 


Новая сигнальная
1963 г.
Фантастика Рея Бредбери
1964 г.
Марсианские хроники
1965 г.
Американская фантастика
1988 г.
В серебристой лунной мгле
1990 г.
Марсианские хроники
1991 г.
451° по Фаренгейту. Марсианские хроники
1992 г.
Одинокий Адам
1992 г.
Американская фантастика в 2-х томах. Том 1
1997 г.
Марсианские хроники
1997 г.
Сочинения в двух томах. Том 2
1997 г.
Марсианские хроники
1999 г.
Марсианские хроники
2000 г.
Марсианские хроники
2002 г.
Марсианские хроники
2002 г.
451° по Фаренгейту. Марсианские хроники
2003 г.
Марсианские хроники
2004 г.
Марсианские хроники
2004 г.
Марсианские хроники
2008 г.
Марсианские хроники
2009 г.
Марсианские хроники
2010 г.
Марсианские хроники
2011 г.
Марсианские хроники
2013 г.
Марсианские хроники
2015 г.
Марсианские хроники
2017 г.
Марсианские хроники. Полное издание
2019 г.
Марсианские хроники
2020 г.
Марсианские хроники
2020 г.
Марсианские хроники
2021 г.
Марсианские хроники
2021 г.
Марсианские хроники
2023 г.
Марсианские хроники
2023 г.

Аудиокниги:

Марсианские хроники
2004 г.
Марсианские хроники
2007 г.
Марсианские хроники
2010 г.

Издания на иностранных языках:

Science Fiction Adventures in Dimension
1953 г.
(английский)
Science Fiction Adventures in Dimension
1965 г.
(английский)
Short stories. Рассказы
1983 г.
(английский)
Cronache marziane
1990 г.
(итальянский)
The Martian Chronicles
2019 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  15  ] +

Ссылка на сообщение ,

В последнее время огромной популярностью стали пользоваться истории о попаданцах, о пересечении времён, искажении реальности. Во всех этих произведениях столкновения миров и эпох не проходят бесследно: события закручиваются, никто не остаётся в стороне. Судьбы миров меняются.

А теперь представьте, что они просто встречаются и расходятся, каждый своими дорогами. Нелепо, глупо, невероятно? Но в рассказе Брэдбери всё так и происходит. Нет никакого перелома, ничьи судьбы не изменяются. Как минимум необычно. Но вот если подумать, то разве это не лучший выход? Пусть каждый живёт в своём мире, в своей эпохе своей жизнью. Зачем лезть куда не следует? Всё идёт своим чередом. Два времени как две реки — текут себе и текут в размеренном темпе и даже если они встретятся, дальше они будут течь сами по себе. Вмешаемся — сломаем всё. Изменим мир до неузнаваемости, а потом не сможем справиться с последствиями.

А сама встреча очень красиво описана. Ощущение некой высокой тайны, чего-то чарующего. Так и ждёшь, что сейчас автор возьмёт и раскроет перед читателем какое-то откровение вселенского масштаба. А в итоге истина оказывается очень проста и незатейлива, но от этого не менее значительна. Ведь, всё гениальное — просто.

Итог: Очень атмосферный и глубоко философский рассказ с нетривиальными выводами.

Оценка: 10
– [  12  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень красивый рассказ. Для Бредбери это не редкость, у него много красивых рассказов, но тут ещё прекрасна двойственность и полное отсутствие морализаторства. Встречаются два призрака на дороге — кто из них из будущего? Кто из прошлого? Кто из них воплотится (или уже воплотился) в реальность, а кто так и останется возможностью, шансом на осуществление? Бредбери лукаво подталкивает читателя к тому, чтобы счесть земного колониста реальностью, а марсианина — тенью из прошлого, но на Марсе время идёт иначе, и мы помним рассказ о «смуглых и золотоглазых»....

Оценка: 10
– [  12  ] +

Ссылка на сообщение ,

Оказывается, и Марс может быть волшебным. В какой-то мере.

До сих пор «Марсианские хроники» были жестоки с людьми. Проникновение на Марс всегда оканчивалось печально, и древняя цивилизация оставалась почти нетронутой. Скачёк через года освоения – и мы видим совершенно иную картинку: люди уже живут на Марсе, они не только порабощают его просторы, но и наслаждаются ими. Находятся даже такие, кто по доброй воле покинул Землю и прилетел на Марс доживать жизнь. Но рассказ не о том.

Чудо – это сама встреча героя с марсианином среди ночи в марсианской пустыне. Чудо – это тот факт, что они одновременно находились в разных временах Марса: один в будущем, другой в прошлом, но кто именно в каком времени, неясно. Чудо – это нахождение общего языка и установление, после долгих пререканий и недоумений, взаимопонимания.

Один из лучших рассказов о контакте и путешествии во времени. И о Марсе, конечно.

+10

Оценка: 10
– [  11  ] +

Ссылка на сообщение ,

Прекрасный рассказ о понимании времени. Если учесть, что Марс у Брэдбери мало относится к тому Марсу, который действительно летает вместе с нашей Землей вокруг Солнца, то теория времени взята очень даже популярная. Изучение космического пространства до сих пор сопряжено с изучением его материи (темной) и времени. Мы же до сих пор лишь предполагаем, что вроде как трехмерны, что время искажается только в местах колоссальных гравитационных сил (по гравитационным масштабам же).

Как отдельное произведение, «Ночная встреча» воспринимается более философски, тянет на понимание происходящего. Это почти чистейшая романтика со своим разделением миров и времен. Романтизм отделяет настоящее и некую недостижимая вечность, которая в рассказе Брэдбери посещена в прошлое, о котором и как о пошлом не поговоришь. Извечный символ вечности и времени — звезды. Но, странно, следует ли переходить на романтические настроения?

Предыдущие рассказы продемонстрировали существование марсиан и землян одновременно, несмотря на определенную иллюзорность эволюции марсиан. Сначала они ощущают песни людей, предсказывают телепатически их прилет, но убивают в плотском воплощении (первая экспедиция). Потом (вторая экспедиция) рядятся в маски при разговоре с земными пришельцами, считают сумасшедшими и дивятся материальность человеческих иллюзий (которые людям иллюзиями не кажутся, хотя марсиане — мастера в создании своих, сумасшедшие марсиане умением в создании четких стойких иллюзий не отличались). Третья экспедиция была погублена марсианской иллюзией на тему человеческих мифов о загробной жизни — это прямо сюжет типичной готической сказки, где путешествие в потусторонний мир замаскировано словами «за тридевять земель», «за лесами, за полями, за высокими горами» и дает о себе знать яблочными садами и Бабой-Ягой (Бертой) /есть и другие хтонические следы, не суть важно здесь/. В четвертой экспедиции иллюзия марсианина сливается с иллюзией человека — человек сам считает себя пишельцем и убивает коллег. Здесь, после частичной удачи четвертой экспедиции, иллюзия дает о себе знать как о дискретном пространстве в смещенном времени.

У меня создалось впечатление, что марсианский иллюзионизм еще повытворяет с нами фокусов. Дух захватывает от подобного представления.

Оценка: 7
– [  9  ] +

Ссылка на сообщение ,

Один из лучших рассказов «Марсианских хроник».

Философия марсиан заключалась в том, что смысл жизни — просто жить. Через много веков их цивилизация погибнет и города опустеют. Ну и что? Всему приходит конец. Зачем печалиться об этом, если сегодня праздник? Зачем горевать об уходящем времени, если мы до конца не понимаем, что такое время, что такое прошлое и будущее?

Призрак из прошлого и видение из будущего встретились ночью на древнем марсианском шоссе, поговорили и ушли каждый своей дорогой, посчитав, что всё произошедшее — всего лишь сон. Может быть, так оно и есть.

Оценка: 10
– [  9  ] +

Ссылка на сообщение ,

Пахло Временем.... еще один рассказ — лаконичный и великолепный. Еще одна вариация на тему контакта. Они встретились случайно и разошлись, не обогатив и не поранив друг друга, не убедив и не опровергнув, даже не удивились почти. По касательной..... Отлично, как весь цикл!!!!!:appl:

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Как всегда Брэдбери поражает тонкой образностью и способностью волновать чувства. Много фантастов писали и пишут о парадоксах времени, но только Брэдбери, в своей неподражаемой манере, может поразительно проникновенно описать чем пахнет Время и как оно выглядит. По сюжету рассказа это настроило на резонансную волну двух существ, детей не только разных миров, но и различных Времен. Как-то сразу повеяло чем-то таинственным, но вместе с тем необъяснимо близким, имеющим связь с необычными детскими снами, неясными ощущениями и эмоциями. Все мы погружены в пучину Времени, занимая в его бесконечной длительности ничтожный промежуток, открывающийся в нашем сознании при рождении и закрывающийся при уходе в небытие. Брэдбери в рассказе показывает относительность понятий бытия и небытия, а также связанное с этим восприятие действительности. Законы Времени жестки и неумолимы, только в особых обстоятельствах, тем кому суждено почувствовать саму суть Времени, дано ненадолго приоткрыть невидимую завесу в складках великой ткани Вселенной.

Землянин и марсианин, пройдя сквозь две реальности, нашли между собой общий язык наверное потому, что были внутренне готовы к восприятию чудесного. Никто не стал защищаться от кажущегося привидения, видя в нем обязательное зло. И героям рассказа, сумевшим понять таинственное четвертое измерение пространства, Время сделало подарок в виде мостика между прошлым и будущим. Толика такого понимания в действительности могла быть дана и самому писателю, чтобы трансформироваться в способность передать эти мысли читателю в данном чудесном рассказе.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Один из самых тонких рассказов Хроник. он как тихая музыка колокольчиков — и грустно и красиво...

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

«Согласимся не соглашаться» — парадокс? идеальное соглашение?

Чудо пересечения непересекаемого, соприкосновения несовместимого. Кто из какого времени — неизвестно, но понимаешь, что будущее — за землянами. И реальность — это мертвые прекрасные города -и «добрые стальные гвозди», и «отгроханные» поселки, и виски, и шумная бесцеремонная саранча поселенцев...

Неужели не почувствовал этого возвращающийся к празднику марсианин?..

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ просто невероятный. Он не только великолепен сам по себе, но еще и открывает перед воображением невероятный простор — что если и в нашем мире есть раса (инопланетян?) живущих параллельно с нами, создающими свою цивилизацию. Посмотреть бы тогда хоть одним глазком...

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Две цивилизации — две реальности. Параллельны, последовательны они, пока ответов нет. Может и люди, и марсиане — это только сны Марса, огромного и пустынного...

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Данная новелла интересна своим взглядом на Время (именно так — с большой буквы). Когда хозяин бензоколонки говорит о бродящих в окрестностях туземцах, я подумал было, что автор опять ударился в лирически-неправдоподобные отступления от темы техногенной экспансии. Но к середине повествования я понял, что немного поторопился с выводами. Марсиане действительно иногда появляются в окрестностях земного поселения, хотя и вымерли более двух лет тому назад. Никакого противоречия тут нет. Фокус в том, что они попадают в 2002 год из-за странной временной аномалии, передающей их образ подобно миражу в пустыне. Только этот мираж умеет еще и говорить!

Конечно же, это очередная авторская вольность. Именно благодаря таким вот «нереальностям» Брэдбери и называют Великим Романтиком от фантастики. Никакие законы этой вселенной не позволили бы подобному диалогу состояться: 1) мираж не может быть двусторонним, т.е. человек мог бы увидеть марсианина, но марсианин не увидел бы человека; 2) миражи беззвучны, и никакого диалога бы не получилось; 3) тем более никакой телепатии!

Идея автора понятна: нужно было установить связь между двумя обитателями Марса — старым и новым, чтобы сравнить их уклады жизни, характеры и жизненные философии. Они оказались на удивление похожими, хотя и развились на разных планетах, — явный намек на общее происхождение (помните приснопамятный метеорит ALH-84001?). Однако, главное тут не это.

Подобной встречей Брэдбери пытается показать, как могла бы функционировать настоящая машина времени: физический контакт полностью исключается, а значит, и любое материальное влияние на прошлое. От себя добавлю, что и звукового контакта так же не было б: видения прошлого должны быть беззвучны и односторонни, чтобы не нарушать принципа причинности. Некое подобие мы испытываем каждый раз, когда смотрим записанный на пленку телерепортаж или художественный фильм.

Другая интересная мысль заключается в том, что невозможно будет установить, кто из двух миражей находится в прошлом. Даже аргументы в виде мертвого марсианского города не срабатывают: они могут принадлежать заброшенным в прошлое людям. Таков временной парадокс: время субъективно и объективно одновременно. Физики говорят короче: время — универсальная категория нашего мира. Его нельзя обратить или уничтожить. Масса, к примеру, таковой не является — вспомним релятивистский закон ее зависимости от скорости и знаменитую формулу Эйнштейна (E=mcꝛ). Со временем такие фокусы не пройдут.

Ну, и, наконец, третья мысль. Данная встреча навевает на читателя некоторую грусть, ибо обе эпохи мертвы друг для друга. Они могут обменяться краткой информацией, но в сильно ограниченной форме. Марсианин не может показать свой город, населенный празднующими жителями, а город человека и вовсе находится на дне Полярного океана. Мораль тут проста: не трать свое время попусту, а цени и береги его, «чтобы не было мучительно-больно за бесцельно прожитые годы» (Н. Островский).

-------

ИТОГ: трогательная новелла о ценности времени. А также о его жестокости по отношению к живущим. Рекомендуется молодым, тратящим его на всякие глупости, чтобы потом в старости проклинать себя за это.

Оценка: 8
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Все мы опавшие листья в реке времени...

Которая не всегда течёт ровно...

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Отличный рассказ! Очень понравилось описание времени во всех его проявлениях. Только все-таки непонятно, для чего автор написал про укол в шею, который якобы способствует переносу во времени, когда и так все понятно — и что времена разные, и что такие встречи случаются не со всеми...

Оценка: 9
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Ну и как вам противопоставление «обломков прежней цивилизации» из изящных пустых городов, обдуваемых всеми ветрами, и «прекрасного нового мира, с его добрыми сталными гвоздями, светлым будущим и однотипными домами-коробками? Мы свой, мы новый мир построим, да.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх