fantlab ru

Лафкадио Хирн «Фудзи-но-Яма»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.78
Оценок:
9
Моя оценка:
-

подробнее

Фудзи-но-Яма

Fuji-No-Yama

Эссе, год

Аннотация:

Выдержки из дневника путешественника о особенностях подготовки и о сложном и головокружительном восхождении на священную гору Фудзи-но-Яма

© qkd

Входит в:

— сборник «Exotics and Retrospectives», 1898 г.

— сборник «The Selected Writings of Lafcadio Hearn», 1991 г.



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
В. Чурсин (1)

Мальчик, который рисовал кошек и другие истории о вещах странных и примечательных
2018 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Документальный отчет о восхождении на священную для яаонцев гору Фудзи, которое Хирн совершил в компании двух проводников-гориков. И это вовсе не простое паломничество.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Но история молодого метеоролога с женой, которые намеревались перезимовать на вершине в деревянной хижине без топлива, едва не замерзли насмерть, но отказывались спуститься, когда спасательная экспедиция явилась спасти их — таков гордый дух самураев — эта история прямо ух!
И н обратном пути, когда спускались по песчаному склону бегом, как у них из-под ног прыснула стая мышей, и один из гориков поймал мышку на бегу, дал ее Лавкадио, тот рассмотрел и отпустил — рыльце у нее было вытянутым. Ну такая милота.

Оценка: 8
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Наверняка вы видели фотографии и видеозаписи экстремалов покоряющих вершины гор и небоскрёбы, лично у меня некоторые из них вызывают холод в ногах. У автора и конечно же переводчика, удалось это передать в книге. Больше ни слова 8)

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх