Рэй Брэдбери «Земляне»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Вне Земли (Марс, спутники Марса )
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Вторая экспедиция землян на Марс. Хозяйка дома, в который они постучали, выгнала названцев, словно каких-нибудь назойливых рекламных агентов, послав к некоему Ааа. Тот в свою очередь послал их в город к мистеру Иии. А тот... В общем, земляне были ошарашены таким «гостеприимством».
Входит в:
— цикл «Канонические марсианские хроники» > роман «Марсианские хроники», 1950 г.
— антологию «The Other Side of the Moon», 1949 г.
— антологию «Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах, том 2», 1965 г.
— антологию «Toward Infinity», 1968 г.
— сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г.
— антологию «Американская фантастика», 1988 г.
— антологию «Момент бури», 1991 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
- /языки:
- русский (43), английский (5), итальянский (1), украинский (1)
- /тип:
- книги (46), аудиокниги (4)
- /перевод:
- Л. Жданов (29), Д. Моничелли (1), А. Терех (1), Т. Шинкарь (3)
1964 г.
1965 г.
1965 г.
1983 г.
1988 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.
2015 г.
2017 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2023 г.
2023 г.
Аудиокниги:
1995 г.
2004 г.
2007 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
1949 г.
1968 г.
1970 г.
1973 г.
1990 г.
2015 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 8 ]
evridik, 23 мая 2013 г.
Это один из самых жестоких рассказов о Марсе и марсианах. Почему?
Земляне на Марсе. Сбылась мечта: мечта о полёте, об обнаружении разума, о контакте с ним. Земляне ликуют, но ждут, что инопланетный разум (говорящий по-английски) разделит с ними их ликование. Не разделит? А почему? Потому что марсиане, достигшие невиданных высот в телепатии, приняли землян за сумасшедших... Как жестоко! И страшно — страшно обманываться, страшно видеть и слышать, как рушатся годами копящиеся предвкушения. Нет распростёртых объятий, нет ключей от города, нет славы. Как будто никто не пролетал шестьдесят миллионов миль («В это время года — пятьдесят»..), как будто за городом не стоит ракета инопланетян, как будто по меньшем мере четверо из сумасшедших — оптическая иллюзия.
Как итог — непривычный, жестокий для землян итог — пять трупов + ещё один, принадлежащий марсианину.
+7
[ 14 ]
stewra darkness, 27 июля 2010 г.
Изумительный юмористический рассказ-пародия на нас с вами. Ведь на земле тех, кто утверждает, что он — марсианин, тоже засовывают в психушку. И настоящих марсиан (если бы они были) тоже в такой ситуации туда же отправили бы. Сами представьте.
Звонок в дверь. Открываете. «Здравствуйте, мы с Марса.» Вы звоните 03. Ну,может процентов 30 позвонит 02, а 10 процентов просто захлопнет дверь. Может быть, найдется 1 процент, который поверит (цифры из головы). Только вот телепатией никто на земле не обладает. А жаль!
Особенно получились сцены знакомства в сумасшедшем доме (красочно и впечатляюще) и финальная беседа с доктором (лаконично, минимум слов, максимум действия).
[ 9 ]
2480, 18 июля 2012 г.
Недоверие — главная черта людей (и инопланетян тоже). В самом деле, как верить тому, кто говорит явную несуразицу? А если хоть на минутку допустить, что это правда? Нет, как же, мы же не можем верить первому встречному! Ведь так обидно, когда тебе не верят (знакомое всем с малолетства ощущение, не так ли?).
И ещё один аспект: как себя чувствует человек, которому глобально не верят, хоть он говорит правду? Кто хочет побывать в его шкуре — читайте. Погружение обеспечено.
[ 17 ]
in-word, 15 марта 2009 г.
И ракету — на запчасти!!!!! а что случилось и кораблем первой экспедиции — на Земле никому не интересно???? Почему «второе пришествие» — так беспечно и по-американски нахально????? И почему тупые земляне уверены, что Марсу ничего не известно про цивилизацию на Земле и прилет земной ракеты — огромный сюрприз для аборигенов Марса? и малюсенький вопрос: почему марсиане не удивились разительным внешним отличиям «сумасшедших» землян от«сумасшедших» марсиан???7 Ведь услышав описание землянина, Илл из «Иллы» назвал его уродом!!!??? Шоу «Мы Вас в упор не замечаем, люди!!!!» превратилось в итоге в трагедию.
Фантазии Бредбери на заданную тему — настолько разнообразны, увлекательны, футуристичны, что независмо от того, что ты осознаешь их придуманность, начинаешь вполне реально волноваться, переживать, и, как видите, даже возмущаться!!!! Поэтому они очень мной любимы.
[ 5 ]
Sly Serpent, 2 декабря 2013 г.
Как забавно всё начиналось, и как грустно всё закончилось... Ведь всегда так, когда возникает что-то новое, необычное, его пытаются задавить обывательские умы, вертя пальцем у виска, недоуменно таращась, словно на атомную бомбу, способную разворотить всё вокруг. Жаль вторую экспедицию, жаль, что так нетерпимо и боязливо относятся ко всему неизведанному. Очень проникновенно и искренне.
[ 6 ]
Нортон Коммандер, 8 апреля 2013 г.
Когда впервые читаешь этот рассказ, то до самого конца не можешь оторваться. Читателю передаётся недоумение героев-землян, он пытается понять, что происходит. Почему прилетевших на Марс землян никто не воспринимает всерьёз? Почему до них никому нет никакого дела?
[ 6 ]
Famagusta, 7 декабря 2012 г.
«Если мои хрустальные булочки перестояли в духовке, — закричала она, — то я вас поленом!..»
Блеск!!! Только поленом эту саранчу и можно вывести. Только так их! Богоподобных. Чтобы свалились буквально с небес на Землю. А то ключи им от города подавай.
[ 7 ]
pashabass, 14 августа 2011 г.
Шедеврально. Мастерски написанный рассказ. С литературоведческой точки зрения — образец для подражания в жанре короткого рассказа. Каждое слово в точку. Последние несколько коротких предложений с нарочито простыми словами
[ 8 ]
Blixa, 15 февраля 2011 г.
Ещё одно доказательство невозможности нормального контакта рас. Подобгую тематику охватывали много писателей. Однако Брэдбери показал это с наиболее правдоподобной стороны. Подойди к нам кто странный, вполне возможно, его тоже не воспримут в серьёз и упекут куда подальше. Многие люди глухи, они не увидят важное событие, даже, если оно произойдёт прямо перед их носками; а если обратят внимание, то не поймут что это такое.
[ 5 ]
Сказочник, 28 декабря 2011 г.
Типичное поведение людей, родившихся в центре Вселенной, избранной нации, которую все обязаны носить на руках, купать в овациях и в небо чепчики кидать... А когда этого отчего-то не происходит, случается настолько сильный психологический надлом граждан, что даже бравые военные, которые априори должны быть психически устойчивы ко всему, впадают в депрессию...
[ 5 ]
lianaa, 19 октября 2011 г.
Безусловный мастерский талант автора таким небольшим количеством слов передавать столь сильные эмоции. Вместе с бравой четвёркой я переживала их замешательство, недолгий триумф и последующий крах. Все мы обречены. Сталкиваясь с чем-то, чего мы не понимаем, мы сердимся, и нам проще сделать вид, что мы или этого не видим, или промолчать, или уничтожить это, с глаз долой. Но наивные марсиане ещё и не предполагали тогда, что уничтожая землян, они уже уничтожают и самих себя. За это они впоследствии и поплатились.
[ 9 ]
GBV, 16 сентября 2009 г.
Рассказ о второй попытке контакта земной экспедиции, которая закончилась не менее трагично, чем первая. Сначала поведение марсиан вызывает недоумение, даже возмущение, но то, как всё в конце получилось и трагически закончилось — это просто сносит крышу. Не хотелось бы мне оказаться в положении членов Второй экспедиции :frown: — полезли по чисто человеческой привычке в чужой монастырь со своим уставом и нарвались на уникальное качество марсиан — телепатию. Так что рассказ, что вполне характерно для Брэдбери, сильно давит на психику.
[ 8 ]
Paganist, 12 сентября 2009 г.
О землянах. Почему мы считаем, что нас там кто-то ждёт? Почему марсиане должны радоваться прилёту землян? С какой такой стати? Незваный гость, как говорится, хуже татарина... И ещё, а как бы поступили на Земле, прилети туда марсиане?
О марсианах (собственно, тех же землянах, только живущих не на Земле). Почему так трудно просто поверить вроде бы на внешний вид вполне нормальным парням? Почему сразу загонять в рамки стереотипов: сумасшедшие, галлюцинации?..
Вообще. Непонятно откуда берётся ксенофобия и обскурантизм в человеческом сознании, но выветриваться они явно не собираются. А поверить в необычное — не очень трудно. Только сначала надо всё опровергнуть, найти какое-нибудь научное объяснение, «ракеты сдать на металлолом», а уж потом задуматься ...
[ 12 ]
Yazewa, 3 января 2008 г.
Замечательный сюжетный ход. Ведь в голову не придет такой вариант первого контакта!
И полная безысходность ситуации.
В принципе-то: никогда не поверишь, если и не пытаешься поверить! И всегда для самого себя оправдаешь свое неверие...
И как страшно, когда тебе не верят!
[ 6 ]
sea_in_ the_ eye, 6 июня 2010 г.
Не смотря на то , что рассказ описывает первый контакт человека с марсианином. На мой взгляд смысл заключаться не в ужасном «гостеприимстве» братьев с четвертой планете , а в том, что иногда даже самые обыкновенный люди просто не верят, не чувствуют , ощущают новое. проходят мимо или даже разрушать , то что не хотят принимать, не хотят ВИДЕТЬ