fantlab ru

Джоанна Расс «Краткий разговорник для туристов»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.76
Оценок:
67
Моя оценка:
-

подробнее

Краткий разговорник для туристов

Useful Phrases for the Tourist

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 14
Аннотация:

«Разговорник», как ему и полагается, представляет собой набор полезных фраз, которые могут пригодиться в стандартных ситуациях — в гостинице, на вечеринке, в театре, больнице, на экскурсии — землянину, путешествующему по планете Локрин. Судя по этому набору, Локрин для человека не самое безопасное место.

С этим произведением связаны термины:

Входит в:

— антологию «Universe 2», 1972 г.

— антологию «Infinite Jests: The Lighter Side of Science Fiction», 1974 г.

— антологию «Future Pastimes», 1977 г.

— антологию «Microcosmic Tales», 1980 г.

— сборник «The Zanzibar Cat», 1983 г.

— антологию «Безумная Луна», 1990 г.

— журнал «Галактические новости 1992'01», 1992 г.



Безумная Луна
1990 г.

Периодика:

Галактические новости 1992'01
1992 г.

Издания на иностранных языках:

Universe 2
1972 г.
(английский)
Infinite Jests: The Lighter Side of Science Fiction
1974 г.
(английский)
Universe 2
1976 г.
(английский)
Future Pastimes
1977 г.
(английский)
Microcosmic Tales
1980 г.
(английский)
The Zanzibar Cat
1983 г.
(английский)
Feuerwerk der SF
1984 г.
(немецкий)
Feuerwerk der SF: 100 utopische Geschichten
1984 г.
(немецкий)
The Zanzibar Cat
1984 г.
(английский)
Microcosmic Tales
1992 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

В иных обстоятельствах, уважаемый потенциальный читатель, я бы, конечно же, промолчал. Просто пожал бы плечами и прошёл бы себе мимо, не более того.

Но — увы — ссылку на сей текст выудил из очередного сборника «…лучших НФ-рассказов». А вот это уже перебор. Ибо более несуразного деяния — не встречал. Можно совершенно по-разному оценивать много чего, понятие «нравится» — одно из самых загадочных и необъяснимых на Земле. Но навешивать табличку «шедевр» на весьма сомнительного середнячка с массой недостатков, это — выходит за пределы нормы.

Никоим образом не посягаю на свободомыслие и волеизъявление литературных меньшинств (то бишь неформальных сообществ, практикующих «рейтингование» с результатами, крайне далеко отстоящими от среднего арифметического по всей пастве Светлого Храма Фантастики). Но, пардон, граждане неформалы — было бы вполне разумным сопровождать свои рейтинги краткой характеристикой ваших склонностей и пристрастий. Люди, вообще-то, периодически оные рейтинги используют по назначению, то бишь — чтиво приемлемое ищут

Оценка: 3
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Оригинальный рассказ, как по идее (разговорник для землянина на другой планете), так и по сюжету (набор стандартных ситуаций для разговора). Умно, кратко, емко и очень точно. Читается с удовольствием, могу рекомендовать для вдумчивого прочтения.

Оценка: 7
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Блистательный маленький шедевр. Отличная идея и не менее великолепная реализация — всего-то словарь-разговорник, но как прекрасно показана человеческая психология! За каких-то 5-10 минут автор умудрилась заставить читателя посмеяться, задуматься и поёжиться от не самого ожидаемого финала. Шикарно!

Оценка: 8
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Иронично-юмористический рассказ. Руководство земного туриста на другой планете. Особенно понравились разделы «Комплименты» и «Оскорбления». На двух страницах автор смогла уместить то, о чём некоторые фантасты пишут целые романы.

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Маленький рассказ с большим смыслом. Отличная находка и бесплатный образец для любого начинающего автора, а также возможность блеснуть — для автора опытного! Характеристика планеты (страны) при помощи разговорника, описание некоего механизма посредством инструкции к нему, условные выражения и жаргон... Конечно, такого написано достаточно, но можно и больше — садись и придумывай.

И это все будут «говорящие», харАктерные произведения. Вспомним хотя бы Ильфа и Петрова с «Торжественным комплектом» Бендера или словарем Эллочки Людоедки. Или, например, «Жалобную книгу» Чехова. Одним словом, если прикинуть, какие плоды может принести это поле — оно кажется непаханым.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх