Дмитрий Володихин «Антология мировой фантастики. Том 9. Альтернативная история»
В произведение входит:
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
Входит в:
— серию антологий «Антология мировой фантастики», 2003 г.
2006 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
мрачный маргинал, 13 августа 2011 г.
Составление антологий произведений классики и лучшего альтернативной истории — занятие неблагодарное, — все они будут на одно лицо, — настолько определилась уже «первая десятка». В то же время для составителя это — тест на владение материалом. В данном составлении вызывает удивление одна причуда читательского восприятия: включение в антологию пародии на катастрофный роман Осипа Сенковского. Всё-таки в российском литературном наследии найдутся произведения и гораздо ближе к теме, и гораздо интереснее по замыслу и исполнению.
Впрочем, критиковать антологиста — легко, потому что критик не связан десятками «если», сковывающих составителя.
Поэтому просто поставим и эту антологию на не столь уж длинную полку сборников альтернативки, выпущенных русскими издателями. Да и сама традиция создания подобных сборников пока только складывается. «Большой книги избранных альтернативных историй» в русском составлении пока не получилось. Потому как не накоплена ещё ни критическая масса переводов, ни лучшего в отечественной альтернативке...
Подтверждением тому хотя бы вышедший в 2012 г. сборник «Альтернативная история», — перевод «Большой книги альтернативных историй».