Всем добрый день!
А также утро, вечер и ночь!
Обратите внимание:
Если кто-то вдруг, помимо переводов, заинтересуется моим собственным творчеством, добро пожаловать сюда, на этот сайт, где я начал выкладывать свои произведения, включая и новые: https://author.today/u/andre1954/works
В знаменитой серии "Зарубежная фантастика" выходит ЗФ № 32. В ней я представляю великолепного, знаменитого английского фантаста Джона Рэкхема, сборник "Темная планета". Рэкхем, к сожалению, не очень хорошо известен нашим читателям. Пара романов выходила в 90-х годах, один — "Мы, венериане" — несколько лет назад в малотиражке в моем переводе, еще пара рассказов — и все. Я хочу исправить это упущение. Надеюсь, Рэкхем понравится вам так же, как понравился мне.(ожидается 10 сентября 2022 года). Составитель Андрей Бурцев.
Подробности о книге, а также всех предыдущих книгах этой серии, выпущенных при участии Андрея Бурцева, можно посмотреть здесь:
http://buran54.livejournal.com/
или здесь:
https://fantlab.ru/searchmain?searchstr=S...
Об БААКФ — здесь:
https://fantlab.ru/publisher5865
ЗФ
ДЖОН РЭКХЕМ
ТЕМНАЯ ПЛАНЕТА
Сборник фантастики
Составитель Андрей Бурцев
Редактор и корректор Евгений Хайкин
СОДЕРЖАНИЕ
Дрог (Рассказ, пер. Андрея Бурцева), стр. 5-18
Drog, (Science Fantasy, 1958 № 2)
Курсант (Рассказ, пер. Андрея Бурцева), стр. 21-36
Cadet, (Nebula, 1959 № 6)
Человек с идеями (Рассказ, пер. Андрея Бурцева), стр. 39-60
Idea man, (Galaxy, 1960 № 6)
Адская планета (Повесть, пер. Андрея Бурцева), стр. 63-128
Hell-planet, (New Writings in S-F 2, ed. John Carnell, 1964)
Темная планета (Повесть, пер. Игоря Фудим), стр. 131-248
Dark planet, (Ace books, 1971)
Редакторы Евгений Хайкин и Георгий Петров
авторский сборник, самиздат
Составитель: Андрей Бурцев
Иркутск: БААКФ, 2022 г. (сентябрь)
Серия: Зарубежная фантастика «Мир» (продолжатели)
Тираж: 20 экз.
ISBN:
Тип обложки: твёрдая
Формат: 70x108/32 (130x165 мм)
Страниц: 252
Описание:
Художники не указаны.
Примечание:
Том № 32.
Издание содержит чёрно-белые и цветные иллюстрации из оригинальных источников
ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ
1. В конце сентября — Миры Чэда Оливера. Том 2. Тени на Солнце. (1953 — 1955).
2. В конце сентября — ЗФ 33. П. Андерсон. Желание смерти. Сборник фантастики
3. В середине октября — ЗФ 34. Пол Андерсон. Ночь неудачников. Сборник фантастики
4. В конце октября — Миры Филипа Хая. Том 1. Расточительное солнце. Сборник фантастики
Надеюсь, эти книги понравятся всем любителям фантастики.
По вопросам получения книг обращаться к klf2012