|
Aleksandr Zinov`ev
авторский сборник, первое издание
Milan: SugarCo Edizioni S.r.l., 1989 г.
Тип обложки:
твёрдая
+ суперобложка
Страниц: 168
|
|
Описание:
Сборник стихотворений на алкогольную тему. Публикация на итальянском, французском, английском, русском языках.
Внутренние иллюстрации А. Зиновьева.
Содержание:
- Даниэль Сальваторе-Шиффер. Александр Зиновьев или Парадоксальный бог (предисловие [к первому изданию (1989 года)], перевод Юлии Добровольской), стр. 37-44
- Александр Зиновьев. Веселие на Руси. Сцены из жизни русского пьяницы (цикл стихотворений на алкогольную тему, иллюстрации А. Зиновьева), стр. 45-164
- 1. Александр Зиновьев. Веселие Руси (стихотворение), стр. 47
- 2. Александр Зиновьев. Совет Новорожденному (стихотворение), стр.
- 3. Александр Зиновьев. С кем, как и когда пить (стихотворение), стр. 55
- 4. Александр Зиновьев. Основная заповедь (стихотворение), стр. 61
- 5. Александр Зиновьев. Радость женщине (стихотворение), стр.
- 6. Александр Зиновьев. Молитва перед входом в храм (стихотворение), стр.
- 7. Александр Зиновьев. Молитва по входе в храм (стихотворение), стр.
- 8. Александр Зиновьев. Дуэль (стихотворение), стр.
- 9. Александр Зиновьев. Радость бытия (стихотворение), стр.
- 10. Александр Зиновьев. О женщине (стихотворение), стр.
- 11. Александр Зиновьев. О жене (стихотворение), стр.
- 12. Александр Зиновьев. Путь спасения (стихотворение), стр.
- 13. Александр Зиновьев. О собутыльнике (стихотворение), стр.
- 14. Александр Зиновьев. О богине (стихотворение), стр.
- 15. Александр Зиновьев. О мирской суете (стихотворение), стр.
- 16. Александр Зиновьев. Гимн пьянству (стихотворение), стр.
- 17. Александр Зиновьев. Заповедь об одежде (стихотворение), стр.
- 18. Александр Зиновьев. Молитва по выходе из вытрезвителя (стихотворение), стр.
- 19. Александр Зиновьев. Будь сдержан в еде (стихотворение), стр.
- 20. Александр Зиновьев. Завет властям (стихотворение), стр.
- 21. Александр Зиновьев. Молитва о партийности (стихотворение), стр.
- 22. Александр Зиновьев. Молитва с похмелья (стихотворение), стр.
- 23. Александр Зиновьев. По данным науки (стихотворение), стр.
- 24. Александр Зиновьев. Моя претензия (стихотворение), стр.
- 25. Александр Зиновьев. Пророчество (стихотворение), стр.
- 26. Александр Зиновьев. Программа (стихотворение), стр.
- 27. Александр Зиновьев. Помни (стихотворение), стр.
- 28. Александр Зиновьев. Реквием уходящему (стихотворение), стр.
- 29. Александр Зиновьев. Заупокойная (стихотворение), стр.
- 30. Александр Зиновьев. Некролог (стихотворение), стр.
[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности
Примечание:
_ листов вклеек с иллюстрациями и стихотворениями А. Зиновьева. В пагинацию не входят.
Перевод стихов на итальянский Елены Гори Корт, Оливиеро Чигады; на французский Владимира Береловича; на английский Михаила Кирквуда.
|