автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Любитель ли Вы дачного отдыха? > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 9 апреля 2012 г. 13:33 |
Строгое "Иногда с друзьями шашлычков пожарить". Все мое детство проплакано на этой даче | |
автор |
сообщение |
Кино > Как вы относитесь к иностранным патриотическим фильмам? > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 30 марта 2012 г. 10:33 |
Выбираю второй пункт ("Смотрю, если качественно сделано"). Чисто для примера: мне, среди прочих, нравится фильм "Ип Ман": с историко-биографической точки зрения жизнь самого мастера переврали, зато очень -- ну очень -- качественно поставили хореографию боев. В конце сделали приписочку о сопротивлении китайского народа японским оккупантам и т.п., какую роль в этом сыграл Ип Ман -- вызывает снисходительное умиление, но смотреть можно (китайцы, в отличие от некоторых, не претендуют на звание победителей во Второй мировой, и не врут, мол, это они в конечном итоге порешили соседнюю империю). А любителям и почитателям жанра ИМХО даже нужно :) | |
автор |
сообщение |
Кино > Лучший фильм в стиле киберпанка > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 5 марта 2012 г. 23:59 |
цитата fox_mulder В данном случае — без разницы,
Я, конечно, понимаю: в свое время и слово "компьютер" в русскую речь вводить не хотели (было же ЭВМ), но... Ладно, не хочу занудствовать, и раз аргумент "хотя бы во избежание путаницы" Вас не убедил, то оставим на Вашей совести. | |
автор |
сообщение |
Кино > Лучший фильм в стиле киберпанка > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 5 марта 2012 г. 23:28 |
цитата fox_mulder Вас не затруднит прочитать английское название на этой афише?
Не затруднит: "Blade Runner" Но мы же тут, на форуме, не транскрипцией пишем, а даем русские названия? Хотя бы во избежание путаницы. | |
автор |
сообщение |
Кино > Лучший фильм в стиле киберпанка > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 5 марта 2012 г. 23:14 |
цитата fox_mulder Уильям Гибсон признавался, что он был вынужден сбежать с просмотра "Блэйд раннера",
А-та-та, "Блейдраннер" и "Бегущий по лезвию" -- ни разу не одно и то же Первый -- это произведение Уильяма Берроуза (http://fantlab.ru/work17374 )
Для себя выбираю такие фильмы: -- "Бегущий по лезвию" (за атмосферу); -- "Авалон" (атрибутика, да, плюс та же атмосфера, плюс... ну просто сам фильм понравился); -- "Матрица" (атрибутика, хотя фильм, по сути -- скорее посткиберпанк, ну и зрелищность); -- "Экзистенция" (ИМХО, передает один из аспектов КП: где проходит граница яви и виртуальности?). | |
автор |
сообщение |
Кино > Озвучка фильмов: ваши предпочтения > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 2 февраля 2012 г. 10:26 |
Выбираю "Когда как". Есть в нашей стране такие дублеры, что могут оригинальный голос затмить, есть (например, Иващенко/Гланц, Кузнецов, Груздев, Зайцев, Антоник). Вот тогда -- только дубляж. А, бывает, создадут такой звуковой ряд, что дублировать -- грех. Тогда только оригинальные голоса. А субтитры меня вымораживают -- отвлекаюсь на них, порой важные моменты упускаю. Стараюсь без них смотреть, разве что в крайнем случае, когда на экране -- "чисто рэперы". | |
автор |
сообщение |
Кино > Блэйд. История Дневного Бродяги. > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 8 января 2012 г. 13:26 |
Голосую за первые два фильма. Оба разные и оба мне понравились по-своему. Третья часть... ну ладно, до меня было сказано достаточно о ее пустоте и т.д., и т.п. | |
автор |
сообщение |
Кино > ''Мне нужен труп. Я выбрал Вас...'' или фильмы о ФАНТОМАСЕ > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 3 января 2012 г. 00:08 |
Нравятся строго фильмы с де Фюнесом и Маре. Тот, что вышел позднее -- насколько позволяет судить несовершенная память -- кажется, напротив, несерьезным в своей серьезности. Создатели шутливых лент хотя бы отдавали себе отчет в том, что снимают :) | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Что мужчин больше всего привлекает в женщине? > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 12 октября 2011 г. 10:08 |
Я, как человек женатый, наверное, проголосовал за лицо, ум, характер и родство душ. Пункт "главное, чтобы человек хороший был" считаю глупостью -- претензия отнюдь не к автору опроса!! Сам по себе критерий -- неполноценен. Сколь угодно хороший человек может быть глубоко безразличен как спутник жизни. | |
автор |
сообщение |
Кино > Лучший образ Ангела в кино. > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 20 июня 2011 г. 12:18 |
Выбираю вариант "Другой": Энди Уитфилд в роли Гавриила из одноименного фильма и плюс к нему Майкл Пиччирилли в роли Асмодея (как падший ангел) из того же кино. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Уильям С. Берроуз. Обсуждение творчества > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 16 июня 2011 г. 11:11 |
цитата С.Соболев то тритритри Тем не менее, спасибо за перевод.
Пожалуйста, я старался, чеспионерское! Хоть с меня и первой книги хватило, кураж от нее растянулся и на перевод остальных.
цитата С.Соболев "Письма.." кстати уже вышли, сразу в двух обложках.
О как! Надо сбегать в книжный, спасибо! | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Уильям С. Берроуз. Обсуждение творчества > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 14 июня 2011 г. 19:12 |
Мой ответ тоже может показаться странным: проголосовал за пункт "Хватило одной книги", хотя "собственным руками" перевел 3,5 ("Интерзона", "Интервью" и "Письма 1945 -- ..."; 4-ую, "Досье Берроуза" -- на пару с А. Скобиным). Перевод официальный, для АСТ -- так что, ежели чего, знаете в кого кидать шишки | |
автор |
сообщение |
Спорт > Каким видом спорта вы занимаетесь? > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 11 февраля 2011 г. 23:38 |
Раньше занимался рукопашкой (русский кулачный бой), а сейчас -- дверной турник, гантельки да утренняя гимнастика (коктейль от Дэна Милмэна из упражнений из различных практик). | |
автор |
сообщение |
Музыка > Творчество группы OOMPH! > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 24 декабря 2010 г. 23:09 |
Обожаю их! Особенно нравятся последние два альбома (до англоязычного, ибо он -- тухляк, можно сказать. Oomph! звучат исключительно на дойче) | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Фантлабовцы: Карта расселения > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 3 октября 2010 г. 20:12 |
Татарстан, Набережные Челны, родина КамАЗов | |
автор |
сообщение |
Музыка > Слушаете ли вы радио? И какую радиостанцию предпочитаете? > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 25 августа 2010 г. 17:07 |
Слушаю "Наше радио", если, конечно, оно считается. Сетевое все-таки | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Портал Литфорум. Ру -- Ваше отношение? > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 10 июля 2010 г. 12:46 |
А я вот, например, выходец с Литфорума. Больше, правда, там не участвую ни в конкурсах, ни в обсуждениях, но вспоминаю всегда с теплотой :) | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Каким образом Вы употребляете табак? > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 5 июля 2010 г. 16:25 |
Сворачиваю самокрутки; покупаю отдельно табак для папирос и бумагу. Машинки для сворачивания нет, зато по диаметру отлично подходит халявный карандашик IKEA, без балды -- потом можно и фильтр при желании втиснуть, и набить цилиндрик табаком, как трубку. Да и в мундштук превосходно вставляется. | |
автор |
сообщение |
Кино > Какой самый провальный отечественный фантастический или фэнтезиийный фильм? > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 3 июля 2010 г. 18:36 |
Если сравнивать, то из перечисленных провальными я бы назвал "Волкодав" и "Азирис нуна". "Дозоры" мне, если честно, даже понравились -- не полностью, но что-то в них есть... "Меченосец" не смотрел, а "Параграф" -- ну... пусть живет. Натянутый, конечно, и полный штампов, но опять же, если сравнить по качеству с тем же "Волкодавом", то "Параграф" не тонет (но не потому что ПОЛНОЕ Г. марку штампов он держит -- не просто спер трюки и эффекты, а еще и качественно приспособил).
Про "Запрещенную реальность": действительно, ЧТО ЭТО БЫЛО? Хотя за ВВГ обидно, я его лично знаю и в глаза сказать такое про фильм по его книге не решился бы. | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Любите ли вы сладости? Если да то какие? > к сообщению |
тритритри
авторитет |
Отправлено 3 июля 2010 г. 12:43 |
Восто-оочные: лукум, пахлава Но и мороженым не брезгую | |