Выдающийся, не столько приключенческий, сколько реалистически-исторический роман. Конан Дойл демонстрирует прекрасные знания как исторической действительности, военного дела и т.п. (в бою не столько руби, сколько коли, это гораздо лучше) так и великолепное, кропотливое воссоздание духа того времени со множеством достоверных деталей. К тому же можно получить представление о былом английском пуританстве. Характеры выпуклые и запоминающиеся. Силач Михей Кларк, наемный солдат Децимус Саксон, слабовольный Монмауз...

Книга позволяет посмотреть с другой стороны на то интересное время — когда Монмауз со товарищи с палашом в руке начали борьбу с королем Яковом, — Ньютон в Кембридже публикует свои «Математические начала натуральной философии», книге, которая положила начало научной революции. Затем Ньютон занял место смотрителя Монетного Двора (в качестве которого он встречался с Петром I). Судья Джеффрис, ярко описанный в романе, «судья-вешатель», взявший на себя грязные услуги палача восстания Монмауза, был заклятый враг Ньютона. Через посредство Джеффриса король Яков хотел внедрить в руководство Кембриджа католиков. Ньютон придерживался крайне протестантских взглядов. Ньютон в составе представителей Кембриджа был под судом, но отстоял свою точку зрения. Джеффрис и король Яков были в ярости.

Намерения автора заслуживают похвалы. Математической фантастики крайне мало, хотя это такое интересное направление. Но получилось средне.

Ни на какую Алису, к сожалению, не тянет. И на Кафку тоже (аллюзий на Кафку даже больше, чем на Алису.) Это происходит потому, что недостаточно вставлять через слово «квантовая», фразы типа «да эта же группа не Абелева» или «Нарисуем мировую линию». Кэррол это понимал.

Когда-то читал «Трудно быть богом» и это произведение. В «Дене свершений» ученик, как мне кажется, превзошел учителя(учителей), а именно — в реалистичности.

1) лексика персонажей и весь мир поражают проработанностью.

2) Прямо просится на экран или в компьютерную игру ввиду визуалистичности мира

3) Имеется терминатор до терминатора

Все-таки полушубок и обрез — это наше все.

В сборнике «Инспектор-призрак» (кстати, тоже отличная повесть) 1992 г. отличный перевод, в 2002г. АСТ «Медицинская служба» ужасный, хотя и тут и там указан В. Жураховский. Как это так?

А так очень интересно.