Томас Лиготти «Двое артистов»
Содержание цикла:
|
|
||||
|
|
Входит в:
— цикл «Tales Retold»
— сборник «Songs of a Dead Dreamer», 1985 г.
— сборник «Мучительное воскресение Виктора Франкенштейна и другие готические истории», 1994 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1985 г.
(английский)
1994 г.
(английский)
2011 г.
(английский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
[ 2 ]
Стронций 88, 11 сентября 2024 г.
Очередной микроцикл из двух микроисторий (объём всего – пять страничек). К сожалению, стала видна схема, по которой эти два произведения созданы.
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Да, в данном случае именно трагичность. Но, всё же, на мой взгляд, основная заслуга такого рода произведения лежит на авторе оригинала. Тем более что вмешательство в известный сюжет от Лиготти точечное, а иногда и вовсе размытое. Во втором рассказе – «Как Призрак Оперы преподал суровый урок» – мне лично и вовсе непонятное, так как я не читал книгу и не смотрел фильм. А стойкое чувство есть, что именно в разнице между оригиналом и авторским переложением и кроется весь смысл. И, по-моему, это только подчёркивает, насколько подобные истории лишены самостоятельности.
Берется представитель классической вещи жанра (не только литература, но и художественный фильм – и всегда старый, из черно-белой классики), коротко пересказывается, а в финале выделяется какая-либо деталь, подчеркивающая трагичность происходящего.
Оценка: 3
Написать отзыв: