Ясунари Кавабата «Голос бамбука, цветок персика»
Миякава живет в доме по соседству с холмом, на котором одиноко стоит сосна. Он чувствует тонкую нить связи с этим деревом, восхищаясь его гордым одиночеством, где бы ни был постоянно пытаясь разглядеть запавшее в душу дерево. С течением времени дерево постепенно увядает, Миякава с сожалением наблюдает за гибелью сосны, не в силах предотвратить неизбежные процессы.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №06, 1972», 1972 г.
— антологию «Японская новелла. 1960—1970», 1972 г.
1972 г.
1986 г.
1993 г.
2001 г.
2007 г.
Периодика:
1972 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Mangaka Akemi, 5 марта 2012 г.
Главный герой чувствуя особую связь с природой, пытается найти объяснения явлениям, представшим его глазам. Проникновенная привязанность к дереву дарит особенную черту его характеру, он боится быть непонятым и поэтому сохраняет свои наблюдения, не стремясь открыться кому бы то ни было. Не знаю, с чем для японцев ассоциируется сокол, но он проходит, как главная тема рассказа, символизируя собой предзнаменование.
Кавабата собственно в своём устоявшемся стиле, описывать характеры персонажей у него получается великолепно, грань философии тоже присутствует.