Владимир Владко «Время взаймы»
Главный герой становится клиентом банка времени и получает чековую книжку для операций с временем. Удобная, казалось бы услуга, делаешь вклад ненужного тебе времени, которое всё равно придётся убить тем или иным способом, а в нужный момент, когда времени не хватает, можно снять нужное количество просто подписав чек. На деле, всё оборачивается неразберихой, из которой не так то легко выпутаться.
По непроверенным данным, впервые повесть напечатана в 1939 году в газете «Радянська Україна».
В 1941 году опубликована под названием «Ощадкаса часу» в газете «На змiну», №№ от 16, 20, 27, 30 марта; 6, 10, 13, 17, 20, 27 апреля и 11, 15, 22 мая.
В 1961 году был опубликован сокращенный перевод с украинского в журнале «Пионерия», №№ 7 и 8. С рисунками Г. Малакова.
В 1963 году — первая книжная публикация — в незначительно переработанном виде под названием «Позичений час».
Входит в:
— сборник «Камень с планеты Тау», 2015 г.
- /языки:
- русский (2), украинский (2)
- /тип:
- книги (1), самиздат (3)
- /перевод:
- В. Гончаров (1), Л. Панаева (1)
Самиздат и фэнзины:
2015 г.
2019 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1963 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
dmsl, 4 февраля 2015 г.
Пожалуй, незаслуженно подзабытая подростковая повесть с довольно оригинальной идеей банка времени и интригующим сюжетом.
Впоследствии идея реинкарнировала в произведениях Дмитрия Биленкина и Дмитрия Крылова.
Было бы замечательно переиздать её в стиле «та самая книга» или «фантастический раритет» (уже готово, не прошло и года).