Да-а, такая повесть в советское время могла появиться только в позднеперестроичный период, когда запретных тем для литературы уже практически не осталось. Вот в это самое время Борис Крылов и придумал весёлую историю, в которой молодой человек полюбил русалку, но долго не мог удовлетворить свою страсть, поскольку там, где у нормальных женщин находятся ноги, у русалки был всего лишь рыбий хвост....

Для нынешнего же времени повесть как повесть, может немножко и пошловатая, но при этом вполне читаемая. Хотя, наверное, правильнее назвать эту вещицу сказкой для взрослых. Сказкой чисто развлекательной, простенькой и довольно пустоватой, но при этом весёлой и очень легко читающейся. В общем, прочитал — улыбнулся — забыл....

Да, надо ещё заметить, в сказке есть два момента не очень характерных для сегодняшнего дня: «несуны» с работы и болезненный интерес автора/героя к выпивке. Но тут никуда не денешься — очень уж характерные для той эпохи черты, которые в то время просто трудно было обойти вниманием.