Клайв Баркер


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Kiplas» > Клайв Баркер "Таинство"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Клайв Баркер «Таинство»

Статья написана 4 марта 2012 г. 00:14


Клайв Баркер

Таинство

Clive Barker

Sacrament

Роман

Жанр: Магический реализм, фэнтези

Год издания на языке оригинала: 1995

Издательства: «Эксмо», «Домино», 2011

Текст: Крикун Сергей

Уилл Рабджонс — фотограф, слава которого соткана из горя: он снимает вымирающие виды животных. Однажды соседство со смертью дает о себе знать, и встреча с белым медведем отправляет Уилла в кому, а заодно и в путешествие: он вспоминает детство и таинственных Розу МакГи и Якоба Стипа — людей, которые изменили всю его дальнейшую жизнь. Очнувшись, Рабджонс отправляется на их поиски, ведь он понимает, что ключ к смыслу его существования находится у них.

Есть в фантастической литературе люди, каждая книга которых — это открытие, прозрение. Клайв Баркер — один из них. Взорвав хоррор-сцену «Книгами крови», заработав похвалы от самого Короля Ужасов («Я видел будущее жанра ужасов, и его имя — Клайв Баркер! »), он не двинулся по проторенной дорожке, удивив читателей необычными «Сотканным миром», «Имаджикой», а потом и книгами для... детей! Уж чего-чего, а сказок от человека, создавшего Пинхэда, никто не ждал!

«Таинство» стало последним непереведенным на русский язык романом ливерпульца. Но персонажем-геем искушенного баркеровца не проймешь, ведь чего стоят хотя бы Пай-о-Па («Имаджика») и Джакабок Ботч («Книга демона»)! Так в чем же проблема? Возможно, в боязни издателя перед тем, что обычный читатель не сможет спокойно читать о людях с другой половой ориентацией? К тому же, сложную литературу обычно сложно продать, а повесть о судьбе Уилла Рабжонса уж никак не литературный фаст-фуд.

Этот роман — самое личное, самое искреннее произведение Баркера, оно едва не сияет от избытка сокровенных идей и мыслей: писатель очень удивился, насколько органично вплелись в текст кусочки его самого. «Географические детали, портреты людей, идеи, сомнения и образы веры заявили о себе из глубин моей личности,» — говорит он. Подобно Клайву, Уилл имеет дело с изобразительным искусством; он — англичанин-гей, который живет на западе США; ему не дают покоя проблемы себе подобных, его волнуют проблемы окружающей среды и человеческое безразличие. Даже сцена, в которой у Рабджонса на глазах умирает его больной СПИД-ом друг — не выдумка, писателю пришлось пережить аналогичный случай, он делится собственными переживаниями. Возможно, именно поэтому боль утраты кажется такой настоящей.

Перед нами самое политизированное и социально сознательное произведение Клайва на сегодняшний день. Через объектив Рабджонса мы видим ужасные сцены, спровоцированные Человеком, ощущаем скорбь, когда планета Земля, этот ковчег среди океана безжизненной вселенной, теряет еще одного уникального обитателя. Погрузившись в гейскую тусовку Сан-Франциско, мы по-настоящему поймем, что же такое «чума XXI столетия».

— «Таинство» — это призыв к тому, чтобы встать и сказать: «Я люблю мир, потому что он такой богатый, противоречивый, парадоксальный и странный. Я люблю его, потому что он за гранью моего понимания, и в нем столько всего, о чем я ничего не знаю. Я не люблю мир, если пытаюсь его уменьшить или контролировать.» И это правдиво по отношению к людской сексуальности и различию между полами, к цвету кожи, животному миру и культурной разнообразности. Другими словами, я думаю, что нам всегда стоит превозносить необычное, —  говорит Баркер.

Несмотря на всю серьезность и глубокомысленность романа, Баркер доказывает мастерство рассказчика, способного не только захватить читателя, но и поразить красотой слога —  повествование льется подобно сладкой, пряной крови Кокера из «Эвервилля», и искрится той особенной, «баркеровской» фантазией.

Кроме обычных, земных персонажей вы встретите Якоба Стипа, уничтожителя существ, последних в своем роду; Розу МаГи, его спутницу, обладающую сладостными чарами, которые могут свести с ума любого; мистического Господина Лиса — разговорчивого зверя, способного или помочь вам разобраться в себе или перегрызть горло. Но самое главное — вам позволят взглянуть на Таинство, на сокровенную суть всех вещей; зрелище будет потрясающим! И хотя Баркер признался, что при подготовке к этому роману он не делал предварительных иллюстраций, —  якобы, материал неподходящий —  финал книги даст фору любому голливудскому блокбастеру.

Итог: «Таинство» может превратиться в настоящую пытку для тех, кто ожидает кровавых, жутких вакханалий в духе «Короля голого мозга» и «Проклятой игры» —  непокорное «будущее жанра ужасов» осталось позади. «Таинство» не взять набегом, не прочитать запоем — оно нуждается во вдумчивом, умном читателе, ведь перед нами «Евангелие от Баркера».


Моя иллюстрация к роману

О боже мой! Он пидорас! Что-то вроде анекдота напоследок

Хотя Баркер не скрывал свою сексуальную ориентацию с начала 90-х, в год выхода романа, в интервью журналу «The Advocat» он публично заявил об этом, совершил официальный «камин-аут». Это шокировало многих читателей.

ЦИТАТА

Он вместе со сворой тяжело дышавших собак лежал на холме, оглядывая долины, где паслись антилопы. Он маршировал с колонной муравьев и трудился без устали в муравейнике, пересчитывая яйца. Он танцевал брачный танец с шалашницей и спал на теплом камне с такими же ящерицами, как он. Он был облаком. Он был тенью облака. Он был луной, которая отбрасывала тень облака. Он был слепой рыбой. Он был косяком рыб. Он был китом. Он был морем. Он был властелином всего, что видел. Он был гельминтом в помете хищника. Он не скорбел, зная, что его жизнь продлится еще день или час. Он не задавал себе вопрос, откуда он взялся. Он не хотел быть иным. Он не молился. Он не надеялся. Он просто был. И был. И был. И в этом была радость —  в бытии.

Уиллу не суждено найти утешение в потомстве. У него не будет отпрыска, который унесет это лицо в вечность. Его вид состоит из одной особи.

«Предположим, что этот был последний.»

Что ж, так оно и есть. И в этой мысли было что-то пронзительное и мощное, в мысли жить и исчезнуть в жаре собственного очистительного огня.

—  Да будет так, —  сказал он и начал бриться.

Оценка: 9/10

11.09.2011

опубликовано в журнале «Мир фантастики»





466
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 00:43
Отличная рецензия8-) Да, и иллюстрация просто прекрасна!
Ай, мой бедный список книг на прочтение — опять ему тесниться, страдать и возмущаться вклиненными вне очереди романами(
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 01:06
Спасибо, коллега в цилиндре
Эту книгу нужно читать всем. Хотя бы ради того, чтобы получить мощнейший позитивный заряд и почувствовать любовь автора ко всему сущему — авось и читателю передастся ;-)
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 01:57

цитата Kiplas

Баркер не скрывал свою сексуальную ориентацию

цитата Kiplas

почувствовать любовь автора ко всему сущему — авось и читателю передастся


Шуточки у вас, боцман! Я бы предпочёл, чтобы вот прям любовь автора передалась читателям всё же избирательно, без фанатизму.
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 03:09
Не, ну, ё-мое, я ж не про ТУ любовь говорил! o_O Вот что весна делает с интеллигентными людьми, ведущими колонку интеллектуальной литературы et cetera. Кошмар просто! :-)))
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 03:14
Как написал, так и прочитал


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 08:01
Спасибо за рецензию.
«Таинство» легко и быстро прочитала, почувствовала себя наблюдателем, которому доверили довольно много личного.
Как раз в то время, когда читала, купила себе фарфорового лиса (уже придя домой с этой покупкой, сообразила, что это не иначе книга подтолкнула к покупке), который и стоит сейчас рядом с книгой.

цитата Kiplas

К тому же, сложную литературу обычно сложно продать

Особенно сложно продавать эту книгу магазинам сети «Читай-город» и «Новый книжный», т.к. «Таинство» у них в зарубежных детективах и переставлять в нужный отдел продавцы отказываются.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 14:08
В этой серии выходят и детективы в том числе, насколько я понимаю. Поэтому она располагается в детективах и в других крупных сетях книжных магазинов
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 17:03
Я говорила о конкретной книге конкретного автора. В Новосибирских магазинах Читай-города творчество Клайва Баркера представлено не только «Таинством». И на обращения переставить одну конкретную книгу с одной на другую полку продавцы отвечают тем, что «не положено, идет постоянный контроль начальства за расстановкой товара по кодировке, определенной операторами, даже если эти операторы являются дураками не сведущими в литературе»
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 15:49
Пожалуйста!
Да, я к и сам после книги стал к лисицам по-другому относиться :-) А статуэтку не покажете?

цитата Мириам

«Таинство» у них в зарубежных детективах и переставлять в нужный отдел продавцы отказываются.
Печально :-(
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 17:15
Фото лисицы на полке пока нет возможности сделать. Нашла на одном из сайтов изображение http://ipm.ru/shop/cat/75...
В живую чуть лучше смотрится и не так бликует.
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 17:20
Красивая.
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 17:27
Вообще есть у меня еще одна лисица фарфоровая, более добрая на вид. Мне она больше нравится. http://www.apodarok.ru...
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 18:04
Тоже очень милая :)
У меня же дома Лис только самодельный, такой (надеюсь, фото с Вконтактика будет отображаться):
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 18:24
А мне ваш самодельный нравится.
Сразу стало жаль, что сама не умею делать фигурки.
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 20:43
Спасибо :)
Я тоже не очень умею — в моем активе всего 2 + 3 покраски.


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 15:28
Высококласная, превосходная рецензия. Она стоит своего произведения. По правде говоря — не часто такое встречается, когда касается дело по-настоящему хороших книг. И не один голливудский блокбастер будет не в состоянии достойно передать ЭТУ концовку, на каком бы уровне развития не находился кинематограф, — всё будет лишь жалкой пародией.

Воощем, — спасибо.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 15:48
Спасибо за такую похвалу Очень старался, хотя все-равно не получилось так хорошо как хотелось.
Что до соответствия рецензия-книга, глянь рецу Пикмана на «Ложную слепоту» — вот уж где и полет фантазии, и выдумка, и мозги ;-)
Экранизация. Нет, снять-то можно, однако Голливуду просто не хватит смелости.


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 20:02
Спасибо за текст конечно, но вот Баркер у меня буксует по всем статьям. Застрял где-то на середине третьей Книги Крови, как-то уж больно не по душе мне весь это натурализм и количество герое геев %-\
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 20:42
Явная гомосятина там, которая прямо таки бросается в глаза, только в «В холма, в городах». В остальных — это подспудные течения, на которые можно запросто закрыть глаза. Я вообще этого не заметил, когда читал первый раз — о том, что Баркер гей узнал уже опосля. И хорошо — воспринял без предубеждения.

Если не идет — не мучайся :) Хотя у него есть вещи, как, скажем, «Проклятая игра» — никакой гулубизной там и не пахнет 8-)
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 20:53

цитата Kiplas

Если не идет — не мучайся :) Хотя у него есть вещи, как, скажем, «Проклятая игра» — никакой гулубизной там и не пахнет

Да, дело не сколько в голубизне, сколько во всем остальном натурализме. Вот мне например очень понравился Йеттеринг и Джек, где вообще нет ничего «мерзкого». Понимаешь ему в принципе неплохо удается создавать мистическую атмосферу, но как только начинается нагромождение крови, слизи и кишок, это атмосфера улетучивается в 9 случаях из 10. Вот и пыжусь потихонечку, вдруг еще что-нибудь интересное появится :-)))


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 21:58

цитата Kiplas

О боже мой! Он пидорас!

Каждый раз, когда подчеркивается давно всем известная «шокирующая» принадлежность/ориентация автора, возникает устойчивое впечатление, что без этого книгу никто не купит.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 марта 2012 г. 23:27
Ну, 50% книги об этом, никуда не денешься :-)))


Ссылка на сообщение5 марта 2012 г. 16:45
Да, хорошая реца. И книга стоящая, но она преимущественно для «своих».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение5 марта 2012 г. 23:47
Спасибо.
А книга... ну, вроде прочли несколько «непосвященных» и прониклись. Кой у кого это даже любимая вещь у Баркера, и эти люди даже с обычной половой ориентацией ;-)


Ссылка на сообщение6 марта 2012 г. 19:38
:beer: спасибо за отзыв
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение6 марта 2012 г. 20:58


⇑ Наверх