Издательство «Млечный Путь», Иерусалим выпустило сборник фантастических рассказов Эдварда Пейджа Митчелла «Спектроскоп души». Почти все рассказы впервые переведены на русский язык.
Каждый год, собравшись на свой Всемирный Конвент (Worldcon), любители фантастики присуждают премию «Хьюго» лучшим фантастическим произведениям, опубликованным на английском языке. Эта самая почетная награда для писателя-фантаста названа в честь Хьюго Гернсбека, который считается отцом-основателем американской фантастической литературы. Похоже, история сыграла свою очередную не очень веселую шутку – если бы не странная забывчивость современников, отцом-основателем американской (я бы сказал больше – всей англоязычной) научной фантастики следовало бы назвать не Гернсбека, чьи заслуги, конечно, неоспоримы, а Эдварда Пейджа Митчелла.
Как по-вашему, кто написал первое научно-фантастическое произведение о невидимом человеке? «Конечно, Герберт Уэллс» – скажете вы. И о механизме, с помощью которого можно путешествовать во времени, первым писал тоже Уэллс? И анабиоз впервые в фантастике описал Уэллс в романе «Когда спящий проснется»?
Читать далее статью П. Амнуэля об Э. Митчелле.
СОДЕРЖАНИЕ
П. Амнуэль Человек, придумавший машину
времени 5
Тахипомпа 25
Возвращение из-за черты 50
Спектроскоп души 60
Человек без тела 68
Случай близнецов Доу 79
Обмен душ 89
Необыкновенная свадьба 102
Сатанинская крыса 112
Факты в деле Ратклиффа 125
Призрак небывалого сорта 139
Самый способный человек в мире 153
Дочь сенатора 180
Эксперимент профессора Шванка 207
Прозрачный человек 226
Часы, которые шли вспять 245
Удивительный Коро 267
Перелетное дерево 282
Летающий петушок 294
День среди лжецов 308
цитировать
свернуть ветку