Teatro Grottesco


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Kiplas» > Teatro Grottesco
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Teatro Grottesco

Статья написана 27 января 2015 г. 20:31

Некоторое время я пытался добиться публикации хотя бы одного томика Томаса Лиготти на русском, но даже «Настоящий детектив» не пришел на выручку (что тут говорить, если даже «Короля в желтом» не выпустили?). Тем не менее перед Новым годом в Польше вышел «Teatro Grottesco» с моим рисунком на обложке. Я не сильно доволен дизайнерским решением, но польские друзья говорят, что книга «is a thing of beauty» -- хочется им верить.

польская обложка

А вот оригинал рисунка + первоначальный вариант, который получился недурно, но дух книги не уловил:


оригинал

первый вариант

Тем временем в Польше идет работа над «Заговором против человеческой расы» и «Моя работа пока не окончена».





738
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение27 января 2015 г. 21:01
Очень прилично! Поздравляю!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение27 января 2015 г. 22:25
Спасибо Правда, саму книжку все еще жду.


Ссылка на сообщение27 января 2015 г. 23:44
Прям завидно... В Польше Лиготти издают, а Россия как будто в гетто находится по отношению к остальному миру...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение28 января 2015 г. 00:06
Не Лиготти права не отпускает, это выбор самих издателей.


Ссылка на сообщение28 января 2015 г. 01:56
Круто, поздравляю! :cool!:

А что за издательство? «Okultura» -- это название издательства или серии?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение28 января 2015 г. 09:16
Спасибо!

«Okultura» -- это издательство.
 


Ссылка на сообщение28 января 2015 г. 13:06
:beer:


Ссылка на сообщение29 января 2015 г. 01:22
Крутая иллюстрация, мои поздравления! Жаль, что её в итоге урезали. Но все равно здорово смотрится.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 января 2015 г. 17:00
Спасибо!
И я видел другие варианты оформления этой обложки -- этот самый щадящий.


⇑ Наверх