(Первые три здесь можно посмотреть. Да и следующий тоже)
http://luminotavr.ru/files/kuzaeva_yum_2....
Ангел для чёрта
Со времени извержения вулкана прошла уже пара дней, однако глаза Маргарет все еще полыхали.
– Негодяи! Негодники! Кровопийцы! – то и дело слышал в своей комнате Джо, и это несмотря на то, что он накрепко закрыл дверь, которая, правда, то и дело отходила от косяка. Сидя в своем поделенном на разноцветные лоскутные квадраты кресле, Джо пытался думать. Круги морщин на его лбу смыкались и размыкались, образуя бесконечные лабиринты. Дрова в камине давно прогорели. В комнате было холодно и безжизненно чисто. На деревянном полу ничего не валялось: ни машинок, ни кухонных ухваток, ни пузатых будильников. Один только стул, будто в испуге, замер на трех своих ножках, прижавшись к книжному шкафу. Видно кто-то использовал его как лестницу, что бы дотянуться до верхней полки. В какой-то момент в доме стала нарастать
непривычная тяжелая тишина. Джо слышал лишь, как поскрипывает его кресло-качалка. Казалось, мир стал измеряться одними звуками,
которые были совершенно бесплотны. Посмотрев в окно, Джо заметил, что идет снег. Белые звездочки пролетали мимо комнаты, и это было
обидным.
– Эй, черт! Открой окошко, – крикнул и тут
же осекся. Вот уже три дня, как они с Маргарет остались одни. Вот уже три дня, как Джо не то чтобы курить – затянуться не может, а все из-за этого черта хвостатого, будь он неладен! Разозлившись на беспросветную тишину, на снег, которому было все равно, пропал черт или
нет, на Маргарет, которая сейчас как пить дать плачет, услыхав его крик, Джо не выдержал и, схватив тяжелую книгу, лежавшую у него на коленях, запустил ею в окно. Осколки полетели на улицу, а навстречу им в комнату ворвался ветер. Закружил снежную пыль, вмиг выбелил и без
того седовласую голову Джо.
– Ой, – только и выдавила из себя Маргарет, придя на шум, и Джо совсем пал духом. Его жена не ворвалась подобно вихрю, уничтожая на пути
все немыслимые несчастья, которые уже одолевали Джо в её голове. Нет, лишь тихонько вошла и, ойкнув, опустилась на пол. «Кажется, она похудела», – подумал Джо и лязгнул от холода зубами.
– Может, ты приготовишь нам студня? Твоего чудесного студня? – убитым голосом предложил он, надеясь вселить хоть немного жизни в
свою Маргарет.
– И ты сможешь есть в такую минуту? – страдальчески спросила она и зарыдала. Это было уже слишком. Чересчур. У Джо от негодования запершило в горле.
– Пере-е-естань, Маргарет! Ей-богу, ты убьешь меня этим.
Снег летал по комнате, превращая полы в континенты, поделенные на маленькие острова лужиц. Надо было собраться с духом и закурить.
Хотя бы для того, чтобы застеклить окно. И согреться – мысль о горячем вине со специями, мелькнув в голове Джо, тут же исчезла. Да, он
хотел согреться, но только не пить, не курить, не есть...«Слишком долго прожил я с Маргарет. Стал совсем как она», – мрачно подумал Джо и представил себя идущим по заснеженной дороге. Вот, теряя последние силы, он добирается до дерева. Оно как вешалка – безжизненное и сухое,
с растопыренными ветвями. Прислонившись к стволу, Джо оборачивается: его следы уже занесло. Ничего кроме снега нет. Впереди тоже. Ещё
немного, и он сам превратится в сугроб. Только бы закурить трубку... Он тянется в карман, вытаскивает её. Набивает остатками табака и подносит ко рту. Вот сейчас...
– Джо, ты слышишь?..
О чёрт! Слова Маргарет ударяют его. Мысленно он роняет в снег трубку. Надежды не
остается.
– Ты понимаешь, что сейчас убила меня? – открыв один глаз, Джо качает головой. Ему очень жаль себя, умирающего где-то в заснеженной пустоши. И его может утешить одно – раскаяние Маргарет. Только ей, кажется, вовсе не до него.
– Слышишь? – говорит она ещё раз. – Стучат... Может быть, это снова они?..
Какое там стучат! В дверь уже чуть ли не ногами дубасят.
– Пусть ломают, – оживился Джо. – А ты, дорогая, лучше не двигайся с места, – добавил он, доставая из кармана брюк свою трубку.
– Ты смотри, как налегают! Молодцы! – довольно усмехнулся, затягиваясь. – Интересно, что сейчас будет?
Ждать пришлось недолго. Через пару минут в комнату ворвалась целая орава чертей. Хвостатых, дурно пахнущих и, конечно, разутых. Заметив, что первым делом Маргарет покосилась на следы, оставленные копытами незваных гостей, Джо совсем развеселился. Дело
налаживалось! Таким же табором они явились сюда и три дня назад. В мгновение ока скрутили их черта и сгинули. Джо с Маргарет даже опомниться не успели...И вот стоят, глаза уставшие-преуставшие. Грустные даже.
– Ну-с... С чем пожаловали? Странные фигуры вылетают из трубки Джо. То ли драконы, то ли люди, то ли...Черти молчат. Только переминаются с ноги на ногу, крутят хвостами, пока один из них, видно самый главный, с рыжим пятнышком на подбородке, не выдавливает из себя:
– В общем, это... заберите обратно своего... Не договорив последнее слово – грязное и бранное – главарь умолкает. Это Джо, выдохнув
огромный розовый леденец, затыкает им рот сквернословнику. Тот таращит глаза, силится выплюнуть застрявшую в горле сладость.
– Чем же вам не угодил наш... гм... родственник? – осведомляется Джо, косясь на Маргарет, которая, обняв скалку, ловит каждое
слово мужа, готовая в любой момент ринуться в бой.
– Да он... того... – мямлят черти.
– Просто... – жует слова главарь, проглотив наконец-то леденец. Последнее слово опять ему не дается. Очень уж не любит Джо таких вот ругательств, особенно сказанных в присутствии Маргарет. Так что в одно мгновение во рту безобразника появляется ещё одно сахарное лакомство – огромный петушок, и его уже – Джо постарался – не выплюнуть, не сглотнуть.
– Ну мы не знаем... Нам и самим места в доме маловато. Да, Маргарет? Или все же примем обратно? – обращается он к жене, незаметно
подмигивая ей.
– Что ты, Джо! – вскрикивает она, не заметив сигнала. – Мы же...
– Да-да! – не давая ей продолжить, говорит Джо. – Право, мы не можем забрать его. Уж спасибо, братцы, что избавили! – добавляет он, выдыхая все новые фигуры из дыма: огромного василиска, смотрящего в зеркало, даму с собачкой, этажерку с книгами.
На чертей становится жалко смотреть. Вот и Маргарет глядит на них уже не так гневно. «Так дойдет до того, что она их пригласит чай пить
и предложит остаться у нас», – смекнул Джо и решил, что пора закругляться.
– Скажите сначала, зачем утащили его, – рявкнул он на них и крутанул себя за ус.
– Положено так, – выступил вперед один из чертей. С выбеленной временем бородой и шкурой он представлял собой странное зрелище. Белоснежный бес... Чего только не увидишь на свете!
– Заведено у нас в аду каждые полгода являться на сверку. Докладывать, сколько злых дел сделано, сколько душ погублено. За это нас премируют, если много. И, конечно, наказывают, если слишком мало. Этот же ваш... родственник... не являлся целый год! Вот нас и выслали на его поиски. А как притащили в ад, так все и началось.
– Что именно? – полюбопытствовал Джо, начав успокаиваться.
– А то! Ходить он меж нами начал и рассказывать, как здорово добро делать. Тут его бы и удавить на месте, так мы же, черти, бессмертны... И так его наказывали, и сяк, ничего не помогло... Вот и решили идти к вам и просить обратно его забрать. Слишком уж невыносимой
жизнь с ним в аду стала...
– Почему? – робко спросила Маргарет. Черти при звуках ее ласкового голоса вздрогнули. И снова ответил самый старый из них:– Слушая его, многие из нас решили, что мы несчастны и убоги. А хуже чувства жалости к себе ничего нет. Тут черта аж передернуло.
– Никакая мука адова не сравнится с этим. Ничего хуже нет, чем жалеть себя и корчиться в душе, что ты хуже всех и несчастнее. Что права не имеешь на счастье...
– У вас душа есть? – искренне изумился Джо. Черти, услышав вопрос, поникли совсем. Не хотели бы признаваться в этом, да пришлось.
– Сами видите, я далеко не молод, а у нас ведь век за месяц идет. Если признаться, то бесконечно стар и даже дряхл, а ваш... родственничек и меня уходил. Стал я с тоской думать, что вот у людей есть ангелы-хранители, а у чертей нет. Потому и беречь нас некому. От этого слезы и ночью, и днем на глаза просились. Думал выколоть их, да сил не достало. Жалеть же себя начал. Вы уж заберите этого... – старый черт не закончил фразы. То ли очень мудрым он был, то ли взгляд его в эту секунду упал на главаря, который до сих давился слюной, стараясь растворить в себе сахарный кляп.
– Так уж и быть... – милостиво кивнул Джо и, заметив, что черти тут же приободрились, произнес: – Хотя...
Здесь уже не выдержала Маргарет. Поднявшись с пола, подошла вплотную к чертям. Глаза её наполнились слезами от жалости к несчастным.
– Бедные, не переживайте. Быстрее возвращайте нам нашего хвостатого. А его вон, – она кивнула на Джо, – не слушайте. Нам тут и самим
худо без черта живется.
– Без черта-то? – седой бес покачал головой. В глазах его вспыхнул злобный огонек, который тут же погас. Только чернота и осталась.
«Странно, а у нашего плошки зеленые. Как крыжовник», – подумал Джо и неожиданно для себя понял, что страшно устал. Затянувшись в последний раз, он выдул маленького тощего сорванца с луком, который тут же закружил над головой у древнего черта. А через пару часов Маргарет уже отпаивала чаем с малиновым вареньем своего любимца. Дуя в чашку, он прятал глаза на самое дно.
– Блин ещё будешь? – спросил Джо.
Он пил жгучий кофе, курил и боролся со сном. Черт в ответ радостно закивал:– Бу-у-уду.
– Сколько можно-то? – лениво вскинулся Джо, но, припав к трубке, выкурил целое блюдо тоненьких ажурных блинов. В комнате было тепло. На полу валялись перья, кубики, монетки.
– Просто дома хорошо очень, – невпопад ответил черт. – Знаете, как в аду плохо, где все только себя жалеют? – спросил он, но никто ему
не ответил. Маргарет ушла готовить свой восхитительный студень, а Джо, засыпая, думал о старом черте. Всё ему представлялось, как тот заботливо склоняется над недокормышем-ангелом и просит его хоть немножко покушать.