Шолом Алейхем Том 5

Издательства

загрузка списка...

Шолом-Алейхем «Том 5»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Том 5

авторский сборник, часть собрания сочинений

Составитель:

М.: Художественная литература, 1990 г.

Серия: Шолом-Алейхем. Собрание сочинений в шести томах

Тираж: 150000 экз.

ISBN: 5-280-00212-7, 5-280-01 135-5 (Т. 5)

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 560

Описание:

Рассказы и повести.

Содержание:

  1. ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ РАССКАЗЫ (Записки коммивояжера)
    1. Шолом-Алейхем. К читателям (статья, перевод Л. Юдкевича), стр. 7-8
    2. Шолом-Алейхем. Рассказ № 1. «Конкуренты» (рассказ, перевод М. Шамбадала), стр. 9-15
    3. Шолом-Алейхем. Рассказ № 2. Самый счастливый человек в Кодне (рассказ, перевод Н. Брука), стр. 15-23
    4. Шолом-Алейхем. Рассказ № 3. Станция Барановичи (рассказ, перевод Л. Юдкевича), стр. 23-33
    5. Шолом-Алейхем. Рассказ № 4. Принят (рассказ, перевод М. Шамбадала), стр. 34-37
    6. Шолом-Алейхем. Рассказ № 5. Человек из Буэнос-Айреса (рассказ, перевод Б. Черняка), стр. 37-48
    7. Шолом-Алейхем. Рассказ № 6. Могилы предков (рассказ, перевод Н. Брука), стр. 48-54
    8. Шолом-Алейхем. Рассказ № 7. «Праздношатающийся» (рассказ, перевод Л. Юдкевича), стр. 54-57
    9. Шолом-Алейхем. Рассказ № 8. Чудо в седьмой день кущей (рассказ, перевод Л. Юдкевича), стр. 57-65
    10. Шолом-Алейхем. Рассказ № 9. Быть бы свадьбе, да музыки не нашлось (рассказ, перевод Л. Юдкевича), стр. 65-69
    11. Шолом-Алейхем. Рассказ № 10. Талескотн (рассказ, перевод Л. Юдкевича), стр. 70-76
    12. Шолом-Алейхем. Рассказ № 11. «Шестьдесят шесть» (рассказ, перевод И. Масюкова), стр. 76-86
    13. Шолом-Алейхем. Рассказ № 12. Гимназия (рассказ, перевод М. Шамбадала), стр. 86-98
    14. Шолом-Алейхем. Рассказ № 13. С призыва (рассказ, перевод М. Шамбадала), стр. 98-108
    15. Шолом-Алейхем. Рассказ № 14. Нельзя быть добрым! (рассказ, перевод М. Шамбадала), стр. 108-116
    16. Шолом-Алейхем. Рассказ № 15. Погорелец (рассказ, перевод М. Шамбадала), стр. 116-124
    17. Шолом-Алейхем. Рассказ № 16. Неудачник (рассказ, перевод Я. Тайца), стр. 124-128
    18. Шолом-Алейхем. Рассказ № 17. Суждено несчастье (рассказ, перевод М. Лещинской), стр. 128-138
    19. Шолом-Алейхем. Рассказ № 18. На-кося — выкуси! (рассказ, перевод Л. Юдкевича), стр. 138-143
    20. Шолом-Алейхем. Рассказ № 19. Третьим классом (рассказ, перевод Л. Юдкевича), стр. 143-148
  2. ПОВЕСТИ. Повести, не вошедшие в циклы
    1. Шолом-Алейхем. Мошкеле вор (рассказ, перевод М. Дудинского), стр. 151-182
    2. Шолом-Алейхем. Домой на пасху (повесть, перевод М. Беленького), стр. 183-195
    3. Шолом-Алейхем. Аман и его дочери (рассказ, перевод Р. Рубиной), стр. 196-202
    4. Шолом-Алейхем. Песнь песней. Юношеский роман (повесть, перевод Д. Волкенштейна), стр. 203-246
    5. Шолом-Алейхем. С ярмарки. Жизнеописание (повесть, перевод Р. Рубиной, Б. Ивантера), стр. 247-540
  3. Моисей Беленький. Примечания, стр. 541-554

Примечание:

Оформление Е. Никитина.

Подписано к печати 22.02.1990.



Информация об издании предоставлена: Magnus



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх