|
Описание:
Цикл «Книги Джунглей», а также ряд внецикловых рассказов, объединенных подзаголовком «Индийские рассказы».
Содержание:
- Редьярд Киплинг. Предисловие автора, стр. 5-6
- Редьярд Киплинг. Книга Джунглей (сборник, перевод Е. Чистяковой-Вэр)
- Редьярд Киплинг. Братья Маугли (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 9-30
- Редьярд Киплинг. Охота Каа (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 30-56
- Редьярд Киплинг. Тигр, тигр! (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 56-73
- Редьярд Киплинг. Белый Котик (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 73-92
- Редьярд Киплинг. Рикки-Тикки-Тави (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 93-108
- Редьярд Киплинг. Маленький Тумаи (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 109-128
- Редьярд Киплинг. Слуги её величества (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 128-144
- Редьярд Киплинг. Вторая Книга Джунглей (сборник, перевод Е. Чистяковой-Вэр)
- Редьярд Киплинг. Как в джунгли пришёл страх (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 147-178
- Редьярд Киплинг. Нашествие джунглей (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 179-206
- Редьярд Киплинг. Могильщики (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 206-228
- Редьярд Киплинг. Королевский анкас (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 228-247
- Редьярд Киплинг. Квикверн (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 248-271
- Редьярд Киплинг. Рыжие собаки (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 271-296
- Редьярд Киплинг. Весна (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 297-318
- Редьярд Киплинг. Индийские рассказы (рассказы, перевод А. П. Репиной, Е.Н. Нелидовой и В. И. Погодиной)
- Редьярд Киплинг. Без благословения церкви (рассказ), стр. 321-346
- Редьярд Киплинг. Возвращение Имрея (рассказ), стр. 346-359
- Редьярд Киплинг. Финансы богов (рассказ), стр. 359-363
- Редьярд Киплинг. Мятежник Моти Гудж (рассказ), стр. 363-371
- Редьярд Киплинг. Город Страшной Ночи (рассказ), стр. 371-377
- Редьярд Киплинг. Воскресенье на родине (рассказ), стр. 377-392
- Редьярд Киплинг. Мальтийская Кошка (рассказ), стр. 377-392
- Редьярд Киплинг. Сновидец (рассказ), стр. 413-450
- Редьярд Киплинг. В силу сходства (рассказ), стр. 450-456
- Редьярд Киплинг. № 007 (рассказ), стр. 456-474
- Редьярд Киплинг. Бруггльсмит (рассказ), стр. 474-493
- Редьярд Киплинг. Барабанщики «Передового и Тыльного» (рассказ), стр. 493-526
Примечание:
Оформление художника А. Лепятского.
Конкретные переводчики рассказов у цикла «Индийские рассказы» в издании не указаны.
Рассказы после «Город Страшной Ночи» в содержании не указаны.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|