| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK 
 
авторитет |
 Отправлено 26 октября 2010 г. 00:21 |
цитата El_Rojo Так все равно разворуют.
И достаточно оперативно  | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 25 октября 2010 г. 09:26 |
цитата Фунтик По поводу требований издательства отметил, что Армада не любит длинные циклы, в исключение если основная часть томов уже закончена до начала издания
Надо Зыкову и Кошу срочно сказать, а то они не в курсе  | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 24 октября 2010 г. 13:13 |
цитата antel Еще школьницей читая первый раз этот роман, я так и не смогла понять, а что мешало просто опустить руки вниз? Их ведь для этого сгибать не надо.
Я вообще не в курсе, но, быть может, надсмотрщики по почкам били?
А если согнул и на голову опустил, то оно и легче и со стороны не так заметно | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 24 октября 2010 г. 11:35 |
цитата octon А во вторую очередь это некоторые пользователи литературных ресурсов.
Авторитетные пользователи интернет-ресурсов. Супер.
Один вопрос — для кого авторитетные? | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 23 октября 2010 г. 19:53 |
|
Vladimir Puziy
Я так понял, что они стали висельниками именно потому, что их называли козлами
"Если поросёнком вслух с пелёнок называли, баюшки-баю, даже самый смирненький ребёнок превратится в будущем в свинью" (с) | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 23 октября 2010 г. 19:14 |
цитата sanchezzzz в новом переводе просто дословно из оригинала про башмаки
Пусть дословно, пусть приписки — но шутку юмора я понял
А вот к чему это:
цитата Тогда вспоминаешь разные шутки, о парнях, которые откинули копыта, когда у них на шее затнулась петля, потому что друзья твердили им, мол, козлами они жили, козлами и умрут
В чём юмор висельников? Какой в этом смысл? "В этом нет никакого смысла! (с)
А вот насчёт Космо Дея согласен | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 23 октября 2010 г. 10:03 |
цитата sanchezzzz Последовательно сравнивал первые страниц 150 и не нашел в новом переводе чего то сногсшибательного. Чуть более жестко, где-то мат сочнее, но в большинстве своем создается впечатление, что это просто переработка старого перевода.
Да ну? Навскидку — вы и шутку про висельников в переводе Комаринец поняли? Самое-самое начало книги.
Но это оф-топ, конечно же. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 21 октября 2010 г. 22:45 |
цитата Фунтик его роман не приняли к изданию только потому, что в нем нет ни одного персонажа с русским именем.
А в книге другого писателя имя ГГ писалось латинскими буквами и его приняли — и чего?
А если открыть 90% фэнтези то там не только русских имён не будет, но и люди не всегда встречаются
цитата Фунтик И как это определяется? Подходит под что?
Рецензент читает и даёт краткое заключение с вердиктом. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 21 октября 2010 г. 21:46 |
|
Да какие требования?
Либо текст подходит, либо нет. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 21 октября 2010 г. 14:21 |
|
Это да, это видел
Но я простых читателей имел в виду, которые кассу делают | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 21 октября 2010 г. 13:05 |
цитата Продажный ни одному лучнику не справиться
Ложились на спину, упирались в лук ногами... | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 21 октября 2010 г. 12:32 |
цитата Продажный металлопластиковые
Ну, это явно альтернативная реальность. А тогда почему бы и нет, собственно?
Один турецкипй султан, вон, без всякого металопластика на 889 метров стрелу запустил | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 21 октября 2010 г. 12:26 |
цитата Фунтик раз не хотят вносить разнообразие и привлекать новую читательскую аудиторию
А она хочет привлекаться, эта аудитория?
Возьмём, вон, "Небесные колокольцы", которые заметно выбиваются из общего ряда — и чего?
Кто-то отметил?
У серии есть своя целевая аудитория и резкие скачки в стороны с целью её расширения вполне могут отпугнуть тех, кто покупает уже книги.
И кому это надо? | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 21 октября 2010 г. 08:57 |
цитата Продажный В книге Грон производит атомную бомбу в мире где тех прогресс на уровне Римской империи.
Я как-то давно читал книгу, где причиной гибели Атлантиды был именно атомный взрыв.
Уран рабы, вроде, добывали. И это без всяких попаданцев | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 20 октября 2010 г. 09:37 |
цитата Фунтик Доиздавали вплоть до 2006 года?
Грубо говоря — был выхлоп, были издания
Продолжилось падение тиражей — с переводной литературой завязали | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 20 октября 2010 г. 06:40 |
цитата Фунтик Но я точно помню, что ФБшки все были в одну цену, независимо от того переводная книга или нет.
А вы посмотрите, когда произошёл отказ от переводных книг.
1998 год, когда стартовые тиражи стали меньше 20 т.э. Затраты на переводчиков остались на прежнем уровне, да и стоимость прав в долларах, вероятно, не изменилась.
А курс доллара тогда за пару месяцев подскочил с 6,5 т.р. до 20 т.р. и больше.
Выбор между повышением цены книги и переходом на издание отечественной фантастики был сделан в пользу последней и, как показала практика, вбор для издательства был абсолютно правильный. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 19 октября 2010 г. 22:07 |
цитата Фунтик А как же книги про зомби? Круз "Эпоха мертвых"?
Ну так и про это будет отдельная серия.
Чего же боле? (с) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Альфа-книга" > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 19 октября 2010 г. 22:06 |
цитата Фунтик Наши авторы ФиФ довольно редко издаются зарубежом в переводе.
Сходите, поищите знакомые имена по ссылочке.
А это только одно издательство одной страны ЕЭС. | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 19 октября 2010 г. 11:54 |
|
zafar
Это не я писал, это Dark Andrew | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
PK
авторитет |
| Отправлено 18 октября 2010 г. 20:46 |
цитата Dark Andrew А ставить её на декабрь... Ну ты сам всё понимаешь.
Фигово.
А по Саймону Грину ничего не слышно нового? | |
