Дания, 2005, 89 мин.

Реж. Мартин Шмидт

В ролях Анне Биргитте Линд, Якоб Седергрен, Деян Чукич, Андреа Вагн Йенсен, Люкке Санд Микельсен, Ребекка Логструп, Мортен Суурбале, Туре Линдхардт, Златко Бурич, Йенс Оккинг, Ян Херц, Лаура Кристенсен

Ужасы

Оценка 4.6 (437) Моя оценка 5 (посредственно)

Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь

Экранизация романа одного из самых популярных датских писателей Денниса Юргенсена, автора в том числе и романов ужасов, два из них относятся к мифологии Ктулху — "Обитель висельников" и "Икающий".

Польское название "Прежние жильцы".

Семья — мама, папа и дочь лет семи — переезжает в дом в провинцию. Конечно, с домом окажется все не так. Вообще, переезд в не новый дом в большинстве фильмов ведет к катастрофе (наверное, строительные фирмы спонсируют создателей).

Окажется, что в доме обитают призраки, и связано все это с трагедией, произошедшей три года назад.

Тема заштампованная и в ней очень трудно выдумать что-то необычное. Здесь авторы и не пытались — разве что фигура Ленина на стене датского дома удивила.

Один из родителей должен быть архитектором, строителем или чем-то в этом роде — чтобы был повод поперестраивать дом и обнаружить таинственные и пугающие знаки.

Затем обязательно появится охотник за привидениями, побормочет загадочные слова.

Актерский состав. В фильме снялись известные датские актеры Якоб Седегрен (дилогия "Арн"), Деян Чукич ("В Китае едят собак", трилогия "Шальные деньги"), Андреа Вагн Дженсен ("Медальон Торсена"), Лукке Сенд Микельсен, известная актриса сериалов Лаура Кристенсен, Златко Бурич (Истекающий кровью", "Дилер 2-3"), Туре Линдхардт ("Пелле-Завоеватель", "Форсаж 6"), депутат Европарламента Йенс Оккинг (дилогия Ларса фон Триера "Королевство"), Мортен Суурбалле (сериал "Убийство").

К актерам претензий нет.

Почему стоит смотреть. Ужастик из Дании — явление нечастое.

Неплохие актеры.

Экранизация произведений очень популярного в Дании (да и за ее пределами) писателя.

Почему смотреть не стоит. Ужастик датский, но он вполне мог бы быть американским, британским, шведским или французским — они созданы по апробированной формуле и отличаются только незначительными нюансами.

Датчане вовсю использовали штампы.

Итог. Приятный, но абсолютно стандартный фильм ужасов о плохом месте или доме с прошлым.

Здесь выложил мой перевод 21-й главы романа

Здесь выложил мой перевод 20-й главы романа

Франция, 1976, 117 мин.

Реж. Анот Верней

В ролях Жан-Поль Бельмондо, Бернар Блие, Мари-Франс Пизье, Шарль Жерар, Даниэль Ивернель, Клод Броссет, Мишель Бон, Франсуа Перро, Рене Лефевр, Николь Гарсиа, Ивонн Годо, Сюзи Прим

Криминальная драма

Оценка 6.8 (1013) Моя оценка 7 (хорошо)

Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь

Экранизация романа Фелисьена Марсо.

Франсуа Леклерк владел самым крутым клубом в городе (Шикарная девка эта Фида из Дюссельдорфа. Где вы ее шли? — Вы не поверите. В Дюссельдорфе), но он препятствовал торговле наркотой в своем шикарном заведении. И его подставили, обвинив в убийстве. Причем убийстве громком.

Он отсидел и вернулся в свой город. Он хочет отомстить. Но сначала надо выяснить, кому именно.

Все осложняется его связью с дочерью отца города. А именно он виновен в несчастьях Леклерка.

Бепльмондо хорош в роли крутого мрачного человека, полного решимости свести счеты со всеми, изломавшими его жизнь.

Анри Верней умеет рассказывать интересные истории и умеет работать с Жаном-Полем Бельмондо.

Возможно, это не лучшая их вместе (и по отдельности) работа, но определенно заслуживающая внимания.

Да, и стриптиз Фриды из Дюссельдорфа определенно хорош.

США, 1961, 50 мин.

Реж. Джон Брам

В ролях Борис Карлофф, Рональд Хоуард, Генри Даниэль, Торин Тетчер, Ричард Кил

23-я серия первого сезона "Триллера"

Оценка 7.9 (111) Моя оценка 7.5 (очень хорошо)

Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь

Экранизация рассказа Джона Клемонса.

Машина едет ночью по дороге где-то в глуши. И тут на дороге появляется настоящее чудовище (еще бы его играет Ричард Кил, незабываемый Челюсти из фильмов о Джеймсе Бонде). А вскоре к нему присоединился зловещего вида колдун.

Они похитили богатого бизнесмена, пытаясь принудить переписать собственность.

Выглядит все зловеще и готически, но вот мистика и колдовство здесь абсолютно не при чем. Все чистый прагматизм, и, как сейчас бы сказали, незамутненное желание отжать чужое.

Постарались все — актеры, режиссер, сценарист и гример (его мастерство будет хорошо видно в финале).

Очень хороший эпизод, действительно бьющий по нервам.