fantlab ru

Фудзивара Тэйка «Сто стихотворений ста поэтов»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.25
Оценок:
4
Моя оценка:
-

подробнее

Сто стихотворений ста поэтов

Антология, год

Аннотация:

В сборнике представлены танка и хокку более чем 180 авторов; в том числе тех, чьи произведения вошли в знаменитую антологию «Хякунин иссю» («Сто стихотворений ста поэтов»). Эта антология включена в книгу полностью. Оригинал каждого стихотворения дан в русской транскрипции, далее следует один или несколько переводов с комментариями, позволяющими составить представление и об авторе, и об обстоятельствах, при которых были написаны сочиненные им строчки. Почти каждое стихотворение сборника проиллюстрировано оригинальной японской гравюрой. Среди этих рисунков работы таких мастеров как Хокусай, Ёситоси, Хиросигэ, Харунобу, что делает данную антологию уникальным изданием.


В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу


6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
7.00 (8)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
5.67 (3)
-
6.33 (3)
-
6.57 (7)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
7.75 (4)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.67 (3)
-
6.33 (3)
-
  • «Век могучих богов...»  [= «Во времена богов — крушителей земли…»; «С незапамятных лет…»] // Автор: Аривара-но Нарихира  
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.17 (6)
-
6.00 (3)
-
6.67 (6)
-
6.29 (7)
-
6.33 (3)
-
6.00 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
7.00 (3)
-
6.17 (6)
-
7.00 (3)
-
6.33 (3)
-
7.00 (6)
-
7.33 (3)
-
6.67 (3)
-
7.29 (7)
-
6.33 (3)
-
6.50 (4)
-
6.67 (3)
-
5.67 (3)
-
6.00 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
5.67 (3)
-
6.33 (3)
-
5.67 (3)
-
5.67 (3)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
6.33 (3)
-
6.50 (2)
-
6.33 (3)
-
6.67 (3)
-
6.33 (3)
-
6.67 (3)
-
5.67 (3)
-
7.33 (3)
-
6.00 (5)
-
7.60 (5)
-
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
7.80 (5)
-
6.33 (3)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.67 (3)
-
5.67 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
5.67 (3)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
7.00 (3)
-
6.00 (3)
-
7.33 (3)
-
7.00 (3)
-
  • Потаённая любовь  [= «Жемчужная нить...»; «Жизнь — нитка жемчуга!..»; «Жизнь — нитка жемчужин!..»] // Автор: Сёкуси-найсинно  
6.33 (6)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.00 (3)
-
7.00 (3)
-
7.00 (3)
-
5.67 (3)
-
7.33 (6)
-
7.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части


Входит в:

— антологию «Тысяча журавлей», 2005 г.



Издания: ВСЕ (4)

Сто стихотворений ста поэтов
1990 г.
Тысяча журавлей (Антология японской классической литературы VIII - XIX вв.)
2005 г.
Японская поэзия
2023 г.

Издания на иностранных языках:

Японська література. Хрестоматія. Том I (VII-XIII ст.)
2010 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх