Джорджетт Хейер «Убийства на Чарлз-стрит»
Респектабельная партия в бридж в шикарном особняке миссис Хаддингтон завершилась убийством: кто-то задушил близкого друга хозяйки. Однако это еще не все: очень скоро убийца нанес новый удар, и на сей раз его жертвой стала сама миссис Хаддингтон!
Но кто же убийца? Инспектор Хемингуэй, которому поручено расследование, понимает: все свидетели нагло ему лгут. Молодая секретарша, эксцентричный лорд, светская львица, даже красавица дочь одной из жертв. Им всем явно есть что скрывать…
Входит в:
— цикл «Инспектор Хемингуэй»
2018 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Корделия, 8 января 2024 г.
В оригинале книга называется «Одинаковая смерть» (ну как-то так) — в заглавии, пожалуй, содержится ключевой момент детектива. Но он превращён в совершенно проходной — с помощью другого названия, данного российским переводчиком. Два одинаковых убийства заставили полицейского инспектора поломать голову: что это — убийца дважды повторил свой трюк или кто-то решил сымитировать чужой «почерк»?
Наиболее интересная сторона романа — психологическая. Ярко переданы характеры избалованной пустоголовой блондинки, балетомана-неврастеника, непробиваемо уравновешенного юриста и английского аристократа, пропагандирующего идеи марксизма и всеобщего товарищества...