Эпопея двадцатилетнего


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Ник. Романецкий» > Эпопея двадцатилетнего опоздания
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Эпопея двадцатилетнего опоздания

Статья написана 14 января 2016 г. 11:55

Началась эта история в начале 90-х годов прошлого века с того, что Андрей Чертков, работавший тогда в питерском издательстве «Terra Fantastica», привлек Н. Романецкого к переводу романа Рэндалла Гаррета «Слишком много волшебников», сделанному в соавторстве с А. Пчелинцевым.

К тому времени в творческом портфеле Романецкого числилось уже два собственных романа – «Мир в латах» и «Обреченный на любовь», вышедший, в конце концов, под названием «Искатели жребия». Типичные НФ-романы о прекрасном далеко, граничащие с утопией. Правда, о ее, утопии, возможных проблемах. То есть, вовсе не романы-мечты…

Но творческому организму желалось чего-то нетипичного (на тот момент). Тут и подвернулась работа с переводом. И в ее процессе родился замысел создать альтернативный реальному мир, основанный на отечественной мифологии, где волшебники играют весьма важную социальную и производственную роль в жизни общества.

Вот так возникли из небытия Великое княжество Словенское конца XX века от Рождества Христова и чародей Свет Сморода, характерный представитель своей профессиональной страты.

А в результате – появился на свет роман «Убьем в себе Додолу».

Попытки пристроить его в печать пару лет оказывались тщетными – издатели дружно ссылались на неудачность языковых экспериментов автора, которые вызовут у массового читателя неизбежные трудности в восприятии.

Спасибо Андрею Балабухе – в 1995 году он включил роман в серию «Числа и руны», издаваемую издательством «Лань». И в 1996 книга вышла в свет.

Пока шел производственный процесс предпечатной подготовки, окрыленный успехом автор решил, что история заслуживает непременного продолжения и – более того – целого цикла минимум из трех романов. Очень быстро был написан второй роман «Утонувший в кладезе». И даже начат третий – «Узники утлого челна».

Была пара добрых слов от БНСа, первым отметившего, что хоть «Додола» и кажется жанрово фэнтези, но четко исполнена по канонам НФ.

Однако тут автор обнаружил, что чародей Сморода ему надоел. И работа остановилась. Возможно, кабы «Додола» получила какую-нибудь литературную премию (к вопросу о тщеславии! ;-)), работа и была бы закончена – автор взял бы себя в ежовые рукавицы долга. Но…

А вскоре случился дефолт 1998-го, и пришла пора разного рода литературных (и не только литературных – приходилось даже «бомбить») приработков, не связанных с собственным сочинительством.

Когда обстановка улучшилась (и дело пошло к изданию всей дилогии), у автора имелись уже совсем другие творческие интересы. В «Додоле» существовала некоторая детективная линия, но весьма слабая, и автор захотел сочинить полновесный фантастический детектив. Так родился цикл «Везунчик» — тоже кстати, до сих пор незавершенный. А второй его роман так пока на бумаге и не вышел.

В 2005 году «Додола» удостоилась-таки премии («Большой Зилант»), но автор уже снова сделал жанровый зигзаг, заинтересовавшись космооперой. Это было время заказного Николая Романова и его циклов «Экспансия» и «Избранник», коммерчески оказавшихся самыми успешными для автора.

А кроме сочинительсва – оргкомитет «АБС-премии» и «Интерпресскона» и редакция журнала «Полдень, XXI век».

Периодически читатели на конах принимались пытать поддатого автора – когда будет и будет ли вообще закончен цикл «У мертвых Кудесников длинные руки»?

Приходилось пьяно отшучиваться и выдавать туманные обещания…

Между тем жизнь продолжала меняться. Ушел БНС, и вслед за его кончиной умер «Полдень, XXI век». Продолжатель традиций журнала, мемориальный проект (редакторское наследие БНСа) альманах «Полдень», не требовал столько времени, сколько журнал, – ибо выходил раз в три месяца.

Добрый друг автора Андрей Голова впрямую заявил, что пора, наконец, выполнять туманные обещания.

И Романецкий согласился.

К настоящему времени роман «Узники утлого челна» почти закончен. Осталось внести небольшое изменение в конце книги – в ответ на справедливое замечание Светланы Васильевой. Но роман снова опоздал – на сей раз к рынку. Отдельным томом выпускать нет смысла, а толстяк из трех романов рискованно – вдруг да по нынешним ценам мертво заляжет на складе?..

Посему остается только формат электронной книги.

К чему дело и движется…

Но туманные обещания, данные когда-то автором заинтересованным читателям, наконец, выполнены :-)





313
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение14 января 2016 г. 12:31
Мои поздравления!
И чтобы все-таки роман вышел — на бумаге ;-)

:beer:
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение14 января 2016 г. 12:48
спасибо! :beer:
будем надеяться :-)
 


Ссылка на сообщение14 января 2016 г. 12:50
поддерживаю! :cool!::cool!:
 


Ссылка на сообщение14 января 2016 г. 13:30
спасибо! :beer:


Ссылка на сообщение14 января 2016 г. 14:32
Что тут скажешь...
Я тоже жду третью книгу.
Хотелось бы, конечно, бумажную.

А дорогой автор и мой добрый друг — настоящий подвижник!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение14 января 2016 г. 14:46
так и мне бы хотелось бумажную. :)
но за неимением гербовой...
спасибо за добрые слова! :)
на вечер лауреатов приедешь?


Ссылка на сообщение14 января 2016 г. 16:51
Это очень интересно. Хорошая новость!
Какая многолетняя получилась история.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение14 января 2016 г. 16:52
из песни слова не выкинешь :)


⇑ Наверх