Эти замысловатые узоры выполнены в технике тазхиб. Много столетий назад в Средней Азии так украшали страницы рукописей. Тазхиб в переводе с арабского – «расписанный золотом».
В декабре прошлого года эту технику художественного декорирования внесли в список культурного наследия ЮНЕСКО. Заявку подали пять стран – Таджикистан, Иран, Азербайджан, Узбекистан и Турция.
Махлуга Ханкишиева – одна из немногих художниц в Азербайджане, рисующих в технике тазхиб.
[Махлуга Ханкишиева, художница]:
«Тазхиб – арабское слово. Означает «золото». Древняя история этой техники восходит к эпохе тюрков. Искусство зародилось в Центральной Азии. Мы научились ему у турок».
Искусная роспись включает в себя изображения растений и геометрических фигур. Часто они символичны.
[Махлуга Ханкишиева, художница]:
«Тазхиб можно увидеть на Коране, на указах правителей и других документах. Чтобы подчеркнуть их важность, наносили узоры, а затем покрывали их золотом. И это называлось тазхиб».
Художница использует для красок сусальное золото и натуральные пигменты. Наносить рисунок на обычные листы нельзя, поскольку со временем они деформируются.
[Махлуга Ханкишиева, художница]:
«Тазхиб рисуют на специальных листах. Процесс состоит из различных этапов. Можно использовать не только золото, но и другие краски. Женщину-мастера тазхиба называют «музахиба», а мужчину – «музахиб»».
Сейчас тазхибом украшают не только книги, но и посуду. В этой технике пишут и картины.
Для многих художников это искусство – своего рода лекарство для души. Оно помогает успокоиться и стать терпеливее.
Эксперты считают, что новый статус тазхиба позволит сохранить старинную технику декорирования для будущих поколений.
цитировать
свернуть ветку