Ширли Джексон Мы живём в


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «sham» > Ширли Джексон - Мы живём в замке
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Ширли Джексон — Мы живём в замке

Статья написана 6 июня 2010 г. 19:15

Давненько ничего я не писал в колонке, а значит ничего из прочитанного не зацепило, как тут, внезапно, по рекомендации одного из лаборантов, попалась мне в руки небольшая книжечка* , поэтому буквально пару строк впечатлений!

Несколько слов о писательнице:

_____________________________

В 1940 г. она получила степень бакалавра в Сиракузском университете. Во время учебы Джексон познакомилась со своим будущим мужем Стенли Эдгаром Хайманом, позднее известным литературным критиком. Они поселились в Норт Беннингтоне в 1945 г. Там Джексон родила четырех детей, которым посвятила два полных светлого юмора романа «Жизнь среди дикарей» (1953) и «Взращивая демонов» (1957). Эти произведения сильно контрастируют по тону с другими ее произведениями, главной темой которых стали зло и тьма, таящиеся под поверхностью обыденной и скучной жизни.

К числу подобных произведений относится самый известный рассказ Ширли Джексон «Лотерея», который был опубликован в 1948 г. в журнале «Ньюйоркер». Этот рассказ вызвал шквал писем от негодующих читателей. Шесть завершенных романов Джексон, в особенности «Призраки дома на холме» (1959) и «Мы живём в замке» (1962), еще более укрепили ее репутацию мастера готической прозы и психологического саспенса.

В 1965 г. Ширли Джексон умерла во сне из-за остановки сердца. Уже после ее смерти С. Э. Хайман опубликовал книгу, в которую были включены главы из неоконченного романа Ш. Джексон, несколько рассказов (в том числе знаменитый рассказ «Луиза, пожалуйста, возвращайся домой») и три речи, произнесенные писательницей на ее творческих семинарах.

_____________________________

Когда мы читаем книги о «странных» детях, то сразу же вспоминаем «Осиную фабрику», и нам кажется, что Бэнкс уже все, что мог страшное нам поведал, и удивляться и бояться уже нечему. Оказывается есть, и задолго до Бэнкса.

В романе Джексон перед нами предстает странная семейка: две сестры, старшая (лет 30) и младшая (подросток), и полусумасшедший дедушка, которые живут в старинном замке, некогда большого и богатого рода! Через некоторое время мы узнаем, о том, что все члены многочисленной семьи: отец, мать, дети были отравленны одним прекрасным днем мышьяком. Полиции не удалось ничего доказать, и нынешние жильцы замка — это остатки славного рода, которые живут на окраине, ненавидимые всеми жителями поселка. Довольно скоро читатель понимает, что не только дедушка в этой семье может считаться ненормальным...

Роман очень реалистичный, ни грамма мистики, но менее жутко от этого не становится. Также, как и у Бэнкса и Суси (два «брата» и отец), здесь есть две сестры и дядя, но не ждите здесь особенно шокирующих финалов, как у этих авторов. Не скажу, что я этим разочарован, ведь финал, предложенный Джексон тоже страшный, хоть и не такой эпатажный...

Книга понравилась, и в общем-то ее можно смело рекомендовать всем почитателям психологических, мрачных вещей (9 из 10).

_____________________________

PS Искренне надеюсь, что издатели, наконец, повернутся лицом к данному автору и издадут его нормально у нас в России, а пока же данная брошюрка единственное, что сегодня можно достать, да еще и по такой не великой цене!

PS2 Очень бы хотелось открытия бибилографии Ширли Джексон у нас на Фантлабе. Знаю работа идёт. Ждём, ну а для заинтересовавшихся, как всегда, Википедия.





331
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 19:27
На сайте Экскалибур когда-то вывешивал свою небольшую рецензию на такое же издание этого романа... 8:-0
Колеблюсь между 8 и 9 сейчас, заглянув в библиографию. Все же некоторые ее рассказы понравились мне побольше 8-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 19:33

цитата Claviceps P.

На сайте Экскалибур когда-то вывешивал свою небольшую рецензию на такое же издание этого романа...
так может ее скопировать в отзыв для привлечения внимания масс читателей! ;-)

цитата Claviceps P.

Все же некоторые ее рассказы понравились мне побольше
какие? судя по тому насколько пусто на озоне, ее вообще плохо издавали... а значит рассказы издавалисьь вообще в бородатые годы. Сейчас наверно только в сети можно поискать...
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 19:37

цитата sham

судя по тому насколько пусто на озоне

Клавицепс языками владеет, наверное на английском рассказы читал.

цитата sham

наверно только в сети можно поискать...

Больше ничего на русском нет к сожалению.
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 19:42

цитата Sfumato

Больше ничего на русском нет к сожалению.
нет, на какие-то ее рассказы я натыкался на русском... даже у нас в базе есть! ;-)
я вот только нашел:
http://www.fantlab.ru/wor...
http://www.fantlab.ru/wor...
http://fantlab.ru/work121...
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 19:48
В 1992 году в Екатеринбурге выходил небольшой ее сборничек в мягкой обложке (в сохранности сейчас почти ненаходимый) — там был этот же роман и еще с полдюжины рассказов.
Кроме этого еще рассказа три официально переводилось/печаталось, не больше. Самые известные — «Лотерея» и «Летние люди».
Плюс было некоторое количество сетевых переводов и что-то в оригинале на английском попадалось.

Отзывы я уже полтора года не пишу на ФантЛабе, сорри. Попробую изменить подход к ним — возможно вернусь к регулярному написанию 8:-0
А сейчас в полном виде ту рецку можно найти только через Way Back Machine, т.к. Экскалибур заглючен и заброшен.
Вот она — http://web.archive.org/we...
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 20:05
почитал, спасибо!
Все таки интересно было бы ее почитать по больше и ужасы в том числе...
непонятно мне отсутствие интереса у издателей... сейчас вроде такая литература на волне! 8-)
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 20:14
Трудно сказать, у издателей видимо какие-то свои соображения на этот счет — не знают, не хотят рисковать. Со старыми авторами всегда гораздо сложнее все вдобавок, имя не на слуху.
По сути, если нас интересует сверхъестественный аспект — можно обойтись лишь одним пухленьким сборником из ее творчества, вот и все затраты.
С.Т. Джоши в своей объемной статье об авторе говорит, что безоговорочно к «supernatural» можно отнести лишь десятка два ее рассказов и один роман. В остальных — лишь тени и намеки кое-где. Но тем не менее он называет ее одним из двух главных авторов weird fiction со времен Лавкрафта. Второй — Рэмси Кэмпбелл :-)
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 20:29

цитата Claviceps P.

По сути, если нас интересует сверхъестественный аспект — можно обойтись лишь одним пухленьким сборником из ее творчества, вот и все затраты.

ага. я почитал сейчас Википедию, там и детские и семейные вещи...

цитата Claviceps P.

Но тем не менее он называет ее одним из двух главных авторов weird fiction со времен Лавкрафта.
сейчас наткнулся на ее примею! http://www.shirleyjack...
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 20:32
Премия недавняя, третий год всего вручается. Но авторитетом уже пользуется вроде :-)
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 20:33
да я уже глянул... за 2009 год уже номинантов выдвинули... 8-)


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 19:34

цитата sham

которые живут в старинном замке

Если не ошибаюсь, они там жили просто в особняке средних размеров. ;-)

Рад, что книга тебе понравилась. :beer: Теперь еще «Страну приливов» Каллина в продолжение темы.
Кто не знает, вот страница произведения — http://fantlab.ru/work121111
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 19:39

цитата Sfumato

они там жили просто в особняке средних размеров.
может быть. но последняя сцена с соседями в доме + описания количества народу, все эти серебрянные филки, нарисовали в моем воображении нечто большое! :-)

цитата Sfumato

Рад, что книга тебе понравилась.
да, спасибо, за рекомендацию...

цитата Sfumato

Теперь еще «Страну приливов» Каллина в продолжение темы.
вполне возможно! хотя наверно постараюсь в ближайшее время почитать Фланнери О'Коннор... 8-)


Ссылка на сообщение6 июня 2010 г. 19:54

цитата sham

на какие-то ее рассказы я натыкался на русском

А, да. Обнаружил в сети кое-какие рассказы. Надо будет почитать...


⇑ Наверх