Комиксы и Графические романы


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Рубрика «Комиксы и Графические романы» облако тэгов
Поиск статьи в этом блоге:
   расширенный поиск »

bookporn, 1602, 2013, 42, 5 самых громких смертей в комиксах, 654 Company, ALDEN, ALDEN Сomics, AMC, Aaron Lopresti, Alt Graph, Andy Diggle, Annihilator, BD, BUBBLE, Batman, Battle Pope, Before Watchmen, Billy Tan, Black Science, Black science, Blankets, Bleach, Bone, Boom! Studios, Brian K. Vaughan, Brian Michael Bendis, Bubble, Carlo Pagulayan, Cartoon Books, Charles Vess, Chris Burnham, Comic Con Russia, Comix-Art, Corpus, D'Oh Jones, DARKER, DC, DC , DC Comics, Daredevil, Dargaud, Dark Horse, Dark Horse , Darwyn Cooke, David Mazzucchelli, Declan Shalvey, Descender, Doctor Strange, DreadCore: Anamnesis, Dylan Dog, Dynamite Entertainment, Earth One, Eddie Campbell Comics, Eisner Award, ElfQuest, Enterbrain, Ethan Van Sciver, Fables, Fanzon, Flash, Flex Mentallo, Forgotten Realms, Francesco Francavilla, Frank Miller, Frank Quitely, Funk-O-Tron, GN, Gabriele Dell, Gantz, Gotham Central, Grant Morrison, Graphic Novel, Greg Pak, Hachette, Hakusensha, Hellboy, Homeland, Homunculus, Hulk, I Kill Giants, IDW Publishing, Illusion Studios, Illusion studios, Illusion stusios, Ilusion studios, Image, Image Comics, Imaginary Stories, Indestructible Hulk, Ink! Alter Egos Exposed, Jack of Fables, Jeff Lemire, Jellyfish Jam, John Bolton, Joker, KHAN COMICS, Killing Joke, Legendary Comics, Live Bubbles, Local, Locke & Key, Lost at Sea, Luna Brothers, Mainstream, Marcos Martín, Mark Waid, Marvel, Marvel , Marvel Comics, Marvel. Официальная коллекция комиксов, Moon Knight, Neil Gaiman, Netflix, NiNoCon, OBLIVION, OBLIVION COMICS, Oni Press, Oni press, Orc Stain, Otoyomegatari, PALMA PRESS, PIXEL V RAMKE, Palma Press, Palma press, Panini Comics, Parallel Comics, Paul Johnson, Planetary, Preacher, Puritan Comics, REH Savage Sword, Rick Remender, Robert Kirkman, Robert Salvatore, SALABEN, SALBEN, SPb Comics, SPb comics, Saga, Sandman, Scholastic, Scott Hampton, Sean Phillips, Sergio Bonelli Editore, Seven Soldiers, Shueisha, Smart Owl, Spaceman, Star Wars, Sudden Dragon, Superman, Terra Fantastica, The Black Beetle, The Books of Magic, The Sword, The True Lives of Fabulous Killjoys, Tiziano Sclavi, Top Shelf, Top Shelf Productions, Transmetropolitan, Ultimate spider-man, Ultimates, Ultimates 2, Undertow, V значит вендетта, VD, VD Publishing, VD publishing, Vertigo, Viverra Publishing, Warren Ellis, Wildstorm, X-Men, X-men, XL Media, XL Media. Азбука, XL-Media, Xl Media, Young Jump, Young Liars, ZANGAVAR, Zangavar, Zenescope Entertainment, aftermath, batman, batwoman, bd, bookporn, claudia grey, comXfest, comics, compendium , dc, encyclopedia, epizodnik , fanzon, game of thrones, geoff jhons, george martin, green lantern, greg pak, guillermo del toro, ivan ries, j h williams iii, jae lee, jhon cassaday ivan ries, joss whedon, len wein, llusion Studios, lost stars, marvel, new canon, omnibus, pop up, review, robert kirkman, shelfporn., star wars, superman, walking dead, world of ice and fire, Ёсиюки Окамура, А. Шклярский, АСТ, Аарон Лопрести, Агент ЩИТА, Азбука, Азбука-Аттикус, Азбука. Комильфо, Алабастер, Алан Мур, Амфора, Анонс, Анонсы, Апельсин, Артем Тарханов, Артем Траханов, Артур Конан Дойль, Астрель-СПб, Ашет Коллекция, Ашет-Коллекция, Бедый Единорог, Безумцы, Бекки Клунан, Белое Яблоко, Белое яблоко, Белый Единорог, Белый единорог, Беляев А.Р., Берсерк, Библиотека комиксов, Билл Уиллингэм, Билли Тэн, Блэксад, Богдан, Болгария, Большой Фестиваль, Боровицкий, Брайан Аззарелло, Брайан Болланд, Брайан Вуд, Брайан К. Вон, Брайан Ли О'Мэлли, Брайан Майкл Бендис, Брайан Хитч, Бренник Артс, Брет Мельтзер, Брэдбери, Булычёв, Бумкнига, Бумфест, Бэтмен, Во все тяжкие, Возвращение в Страну Чудес, Восставший из Ада, Вся правда о комиксах, Вымышленные истории, Габриель Делль’Отто, Габриель Дель`отто, Габриэль Родригез, Гарт Эннис, Гаятри, Голограф на Радужном поле, Грант Моррисон, Графический роман, Грег Пэк, Грег Ракка, Гротеск, Грэгори Рэйвен, Дарвин Кук, Дардевил, Дейв Гиббонс, Деклан Шелви, Дениэль Лейстер, Дж. М. Кен Ниимура, Джеймс Стокоу, Джейсон, Джерард Уэй, Джефф Джонс, Джефф Лемир, Джефф Смит, Джим-водолаз, Джо Келли, Джо Куэсада, Джо Хилл, Джозеф Майкл Стражински, Джон Болтон, Джон Кассадэй, Джон Хиггинс, Джордж Мартин, Дилан Дог, Доктор Люцид, Доктор Стрэндж, Другое издательств, Другое издательство, Дъга , Дэвид Лапэм, Дэвид Мазукелли, Дэйв МакКин, Дэниел Абрахам, Дэрик Робертсон, Железный кулак, Жюль Верн, За гранью Страны Чудес, Забытые Королевства, Зак Уидон, Зангавар, Звездные Войны, Зеленый Фонарь, Зловещая Шестерка, Зодиак, ИДК, Иванов и Фербер, Игра Престолов, Из Ада, Изгой, Издательство "Рамона", Изотека, Изохайку, Инио Асано, Инок, Истари Комикс, Истари комикс, Истари комиксы, Итан Ван Скивер, Казань, Кальвин и Хоббс, Каору Мори, Карло Пэгулайан, Кархарадон, Кевин Смит, Киркман, Клайв Баркер, Клуб семейного досуга, Книги магии, Книжная ярмарка ДК имени Крупской, Книжный Клуб Фантастика, Книжный клуб фантастика, КомМиссия, КомФедерация, Комикс, Комикс Арт, Комикс Паблишер, Комикс паблишер, Комикс-Арт, Комиксы, Комильфо, Король Волков, Кот Саймона, Крейг Томпсон, Кризис личности, Крис Бёрнем, Крис Робертсон, Крутая Рисовка, Курганский Комикс Клуб, Кэйар Эндрюс, Кэнтаро Миура, Лан Медина, Лауреаты премии Айснера, Леонардо Манко, Лечебница Аркхем, Ли Бермеджо, Луис Ройо, Лунный рыцарь, Люди Икс, Люцифер, Майк Кэри, Майкл Ларк, Майкл Муркок, Манга, Манн, Манн Иванов и Фербер, Марк Багли, Марк Букингэм, Марк Миллар, Марк Уэйд, Маркос Мартин, Мартин, Махаон, Мелик-Пашаев, Москва, Мэттью Стерджес, НФ кино, НФ комикс, Нана, Ней Руффино, Необыкновенная история острова Панорама, Несокрушимый Халк, Нижний Новгород, Нил Гейман, Новинки, Новости, Новые Мстители, Номинанты на премию Айснера, ОЛМА, Объект-13, Оку Хироя, Отступник, ПУЛЯ, Панини, Панини Рус, Панини-Рус, Панни, Пафосный Гном, Песочный Человек, Петербургское Востоковедение, Питер Гросс, Питер Паркер - Человек-паук, Питерbook, Плутон, Побег из Страны Чудес, Повелители терний, Пол Дженкинс, Пол Джонсон, Посланник, Проповедник, Рабочее, Рагс Моралес, Разное, Райан Келли, Рамона, Рик Ремендер, Ричард Касл, Роберт Ирвин Говард, Роберт Киркман, Роберт Сальваторе, Робин Фёрт, СПРУТ, Саймон Тофилд, Самокат, Санкт-Петербург, Седут, Секретная Война, Сет Роген, Скот Хэмптон, Скотт Гэмптон, Скотт Пилигрим, Скунс и Оцелот, Сокол, Сорвиголова, Спрут, Стефано Гаудиано, Стив Диллон, Стив Макнивен, Стив Орландо, Стив Хэмекер, Стивен Кинг, Супермен, Суэхиро Маруо, Сэм Кит, Тайто Кубо, Темная Башня, Терминатор 2029, Тиен, Тициано Склави, Толкин, Томми Паттерсон, Тони Мур, Тримаг, Тула, Убийственная шутка, Удар, Уоррен Эллис, Уоррэн Эллис, Уэллс, Фабрика Комиксов, Фабрика комиксов, Флэш, Франция, Франческо Франкавилла, Фрейзер Ирвинг, Фрэнк Куайтли, Фрэнк Миллер, Халк, Хатчетт, Хидео Ямамото, Хранители, Хуан Диас Каналес, Хуанжо Гуарнидо, Чарльз Весс, Чарльз Де Линт, Человек-Паук, Чем занимаются художники целый день, Черепашки-Ниндзя, Черная Наука, Черный Жук, Чёрный Жук, Шейн Дэвис, Шерлок Холмс, Шиповничек, Шон Филлипс, Эд Брубейкер, Эдди Кэмпбелл, Эдогава Рампо, Эдуардо Риззо, Эксмо, Элрик: Утраченный баланс, Эльфквест, Энди Диггл, Энди Макдональдс, Юдзи Ивахара, Ядзава Ай, Ян Эджинтон, Япония, агенты щит , анонс, анонсы, анонсы. комиксы, антикомиксная истерия, антология, арт, артбук, артбуки, брэдбери, бумкнига, видео, выставка, драма, звездные войны, издательство 42, изохайку, историческое, история комиксов, клаудиа грей, комикс, комикс-выставка , комиксы, комисы, конвент, лекции, литератула, магазин, манга, манга. Азбука, манга. артбук, марвел, марвел , на английском, научная конференция, некролог, нетфликс, новинки, новости, новости. анонсы, новый канон, общеобразовательные передачи, отчественные, планы издательств, повседневность, подфорум, покупка комиксов в оригинале 101, португалия, потерянные звезды, призрачный гонщик, путешествие, разбор, ранобэ, рецензии, рецензия, рисование, рок, романтика, сериал, старые журналы, старые комиксы, статьи, стрипы, сценаристы, сэйнэн, фестиваль, фэйл, фэнтези, ходячие мертвецы , хоррор, чак вендиг, черепашки-ниндзя, экранизация, эпизод VII, эпизодник, ёИстари комикс
либо поиск по названию статьи или автору: 

  

Комиксы и Графические романы


Существует много определений комикса, все они в целом сводятся к тому, что комикс — это серия изображений, в которой рассказывается какая-либо история. Комикс — это единство повествования и визуального действия. В комиксах не обязательно присутствует текст, существуют и «немые» комиксы с интуитивно понятным сюжетом, но чаще всего, прямая речь в комиксе передаётся при помощи филактера — «словесного пузыря», который «выдувается» из уст персонажа.

Комиксы могут быть любыми и по жанру, и по стилю рисования. В виде комиксов адаптируются даже произведения классиков литературы. Но исторически сложилось, что самые распространённые жанры комикса — приключения и карикатура. Этот стереотип долго портил репутацию комиксов. Рисунок в комиксе имеет некоторую долю условности. Он упрощается для скорости рисования и удобства восприятия и идентификации читателя с персонажем.

Модераторы рубрики: febeerovez, Aleks_MacLeod, iRbos

Авторы рубрики: sham, febeerovez, Aleks_MacLeod, WiNchiK, Dragn, Petro Gulak, iRbos, Kiplas, iXaOs, Вертер де Гёте, savas, geralt9999, Beksultan, janky, Слартибарфаст, Crashwall, Энкиду, Jacquemard, v_mashkovsky, C.C., Kopnyc, ravenger, Vladimir Puziy, Grifonus, Синяя мышь, adolganov, MyRziLochka, Умный Веник, mangahome0, Korick, Брисоль, Кел-кор, vvladimirsky, visto, IvIvIv, Kons, atgrin, Gonza



Статья написана 31 декабря 2014 г. 13:58

Воспользуюсь случаем и поздравлю всех с Новым Годом. Год был тяжелый, не поспоришь, но интересный. Я искренне надеюсь, что мы пройдем через все будущие бури и шторма без потерь и у всех все будет замечательно. Поэтому желаю всем в будущем году, только радости, удачи, позитива и всего самого наилучшего! :beer:

А теперь все, что накопилось по анонсам. Тексты брал из официальных анонсов, так что не удивляйтесь царственному "мы".

Batman: The Dark Knight Returns


Обложка

Да, мы будем издавать культовое «Возвращение Темного Рыцаря» Фрэнка Миллера! Одну из самых известных и основополагающих историй о Бэтмене. В ней в не столь отдаленном будущем Брюс Уэйн возвращается к борьбе с преступностью из отставки, однако встречается с оппозицией в лице полиции Готэм-сити и правительства США, а также самого Супермена. Судя по слухам, циркулирующим в сети, именно этот сюжет мог лечь в основу грядущего киношедевра (как мы надеемся) от Зака Снайдера "Бэтмен против Супермена".

Комикс будет издан обычным форматом. Правда, материалы (их качество) будут из «Абсолюта». Возможно, будут включены какие-то дополнения, но этот момент пока в процессе обсуждения. Ориентировочный срок выхода — осень следующего года. И сразу предваряя вопрос насчет второй части. Она планируется в отдаленном будущем, но мы пока не спешим. Во-первых, первая часть вполне закончена и не требует никакого продолжения. А во-вторых, вторая часть... уж больно она страшновата — и в смысле сюжета, и в смысле рисунка. Откровенно говоря, не комикс, а разочарование. Мы когда-нибудь издадим ее для комплектности, но пропустим вперед более стоящие вещи.

Лига Справедливости (The New 52)


Обложка

Мы решили издать «Лигу Справедливости»!!! Да, все самые известные супергерои вселенной «DC» наконец-то увидят свет на русском языке под одной обложкой.

Мы собираемся начать издавать обновленную версию «Лиги Справедливости» (в рамках перезапуска «The New 52»), написанную самым плодовитым автором «DC» Джеффом Джонсом, известным по работе над готовящимся к выходу у нас романом «Бэтмен. Земля-1».

В следующем году мы собираемся издать сразу два тома «Лиги». Первый должен выйти в конце весны. Помимо Джонса, над ним трудилась самая лучшая команда художников «DC» (Джим Ли, Скотт Уильямс и Алекс Синклер), уже подарившая вам потрясающе красивого «Бэтмен. Тихо!»

АТАКА НА ТИТАНОВ (ATTACK ON TITAN)


Обложка

Обложка

Подписан договор о выпуске на русском…

АТАКИ НА ТИТАНОВ* (ATTACK ON TITAN) Хадзимэ Исаямы!!!

Одном из самых успешных и популярных манга-сериалов последних нескольких лет, к которому было сделано даже несколько ответвлений от основной серии. Еще по манге был снят аниме-сериал, так же ставший хитом, как в Японии, так и в Америке, и добавивший популярности первоисточнику.

Действие манги происходит в вымышленной вселенной, напоминающей Европу XIX века. За сто лет до событий манги человечество было практически уничтожено в результате нашествия гигантов — огромных неразумных людоедов. Главные герои манги — подростки Эрен, Микаса и Армин — выросли под защитой колоссальных крепостных стен, отделяющих последние земли людей от захваченного гигантами внешнего мира. После падения внешней стены и гибели их родного города, разорённого гигантами, осиротевшие герои вступают в ряды армии, охраняющей остатки человечества.

Так же как и Бакуман, манга будет выходить омнибусами 2 в 1 и в твердом переплете. Выход первого тома ориентировочно запланирован на апрель-май.

Вполне возможно, что мы будем выпускать так же и «вбоквелы», но это будет зависеть в первую очередь от продаж основной серии.

* – всех, кто уже приготовился негодовать из-за перевода названия, хотим сразу заверить, что это всего лишь «рабочий» вариант, используемый нами, пока подсыхают чернила на договоре. Мы знаем о сложности данного вопроса и обязательно утвердим перевод названия и термина у самого автора. О результатах, не сомневайтесь, вы узнаете первыми.

Блэксад (Blacksad)


Обложка

Один из самых известных европейских комиксов за пределами Европы уже в следующем году увидит свет на русском и будет это ни кто иной, как мистер…

Блэксад (Blacksad) Хуан Диас Каналеса и Хуаньо Гуарнидо!!!

Серия о частном детективе Джоне Блэксаде и его злоключениях в Америке конца 50-х, главное отличие которой от настоящей в том, что ее населяют антропоморфные животные, в кратчайшие сроки стала популярна по всему миру. Об этом говорят тиражи и издания во многих странах на разных языках, награды международных фестивалей, в частности премии Айснера и международного фестиваля комиксов в Ангулеме. За мультяшными изображением персонажей, в виде различных зверей, скрывается серьезный социальный подтекст. За внешней картинкой, вдохновленной голливудскими фильмами «Золотой эры» и пропитанной атмосферой фильмов-нуар, лежит беспристрастный взгляд на проблемы современного общества, желание вскрыть его язвы. Но свою популярность серия заслужила не только благодаря серьезным тематикам. Невероятно красивые и детализированные иллюстрации Хуаньо Гуарнидо будто магнитом притягивают взгляд и заставляют разглядывать их часами.

На текущий момент в серии насчитывается 5 томов — 5 законченных историй, последняя из которых вышла совсем недавно. Поскольку в каждом томе всего страниц по 50, то мы планируем выпускать по 2 тома в 1-м. Пятый том выйдет отдельно, но будет снабжен большим количеством дополнительных материалов. Формат издания, разумеется, будет как в оригинале. Перевод с французского (ниже просто примеры иллюстраций из англоязычного издания). В следующем году выйдут два омнибуса, первый запланирован на начало лета. Выход третьего тома запланирован на начало 2016-го.

Для еще более детального понимания, что это за невероятно прекрасный зверь, ссылка на мою старую рецензию http://fantlab.ru/blogarticle16432 С тех пор, правда, уже успел выйти еще один том.

Сказки" (Fables)


Обложка

Обложка

Без лишних предисловий объявляем, что мы приобрели права на одну из самых известных и потрясающих современных серий «Вертиго»…

"Сказки" (Fables) Билла Уиллингема!!!

Сюжет комикса разворачивается вокруг жизни персонажей сказок, которые были изгнаны из своих родных сказочных стран войсками таинственного Врага (The Adversary). По пришествии в наш земной мир герои сформировали собственное тайное гетто в городе Нью-Йорке, назвав его "Сказкитаун" (в оригинале — Fabletown, название, разумеется, рабочее) и начали привыкать к новой действительности. Но Враг не дремлет, рано или поздно придется столкнуться с ним лицом к лицу...

Серия насчитывает уже 147 номеров (говорят, что 150-й номер будет последним), это если не считать разнообразных ответвлений, и пользуется стабильным успехом, как у критиков, так и у читателей по всему миру. Не так давно по этому комиксу была даже выпущена достаточно популярная видеоигра «Fables: The Wolf Among Us».

Серию будем выпускать в изданиях, по содержанию аналогичных западным делюксам. Первый том должен выйти осенью следующего года. В дальнейшем планируем выпускать по 3-4 тома в год. Будем ли выпускать всяческие ответвления? Если серия у нас будет востребована, то да, конечно, но пока об этом говорить рано.

Тут самое время вспомнить рецензию моего коллеги geralt9999 http://fantlab.ru/blogarticle17010




Полный список запланированных релизов на будущий год можно найти здесь https://vk.com/page-75701575_49922987


Статья написана 12 февраля 2014 г. 21:27

Всплывшие в сети видео процесса рисования BD под восхитительную музыку (первые три видео) и без (три оставшихся). Замечательные медитативные видео, которые дадут представления о работе художников над комиксами в Европе и помогут просто отдохнуть в конце рабочего дня. Смотрим, наслаждаемся.

Hermann at work I

Короткий фильм, представляющий нам знаменитого автора комиксов Hermann (Jeremiah) в его летней студии (на самом деле его спальне ;-)).

Hermann at work II

Создание панели: Hermann снят мной в процессе рисования потрясабщей панели из его последней работы (новая Bois-Maury должна быть опубликованна в 2012 в Glénat). Так как он уже начал рисовать акварелью, когда я включил камеру, первые эпизоды показывают его за набросками и обводкой следующей панели.

Vincent Auteur de BD

В мастерской художника комиксов Винсент, мы видим его за обводкой чернилами 3-го тома Химер(ы) 1887 для Glénat. Сценарий Christophe Pelinq ( Arleston ) et Melanÿn.*

Exercice de style — Dessin étape 1/2: Le crayonné

Реализация иллюстрации на бумаге в два этапа.

Первая часть: эскиз.

Рисунок персонажей из этого видео можно найти в альбоме "Le père de Julien" и "Appel au calme". Оба из них относятся к серии комиксов "Tendre banlieue" по сценариям и рисункам Тито.

Эти альбомы издаются Casterman.

Exercice de style — Dessin étape 2/2: L'encrage

Реализация иллюстрации на бумаге в два этапа.

Вторая часть: чернила.

Tu seras Reine --- nouvelle BD de Derib --- 1er épisode

Откройте для себя и проследите за работой Derib в реализации его новой BD — Tu seras Reine.**




* — это и дальнейшие описания сделаны с французского при помощи гугл-переводчика. За качество не отвечаю :-)))

** — в этом видео автор много и наверное очень интересно говорит в процессе рисования. Но из-за отсутствия знания французского, о чем речь мы так и не узнаем. Но видео стоит посмотреть хотя бы из-за кота :-)))


Статья написана 15 января 2014 г. 10:36

Источник


В последний год в связи с некоторым оживлением на поприще издания действительно хороших графических произведений стало все чаще и чаще слышно о бурном, и не очень, развитии русского рынка. В самом деле, если присмотреться, то есть определенные шаги по популяризации искусства через доступные и понимаемые инструменты, появляются переводы уже классических произведений, зачастую выполненные на должном либо приемлемом уровне. Однако, это только прощупывание рынка.

Для того, чтобы попытаться объять возможные просторы, на которые может выйти графическая новелла, хотя возможность этого на нашем локальном рынке в ближайшей перспективе ввиду ментальной специфики, на мой взгляд, крайне мала, можно проанализировать французский рынок, как более близкий нам в культурно-историческом плане.

Общие впечатления

Не смотря на жанровое многообразие в 2013-м году рост индустрии прекратился. 5159 комиксов* было издано в 2013 году (из них только 3882 новых), соответственно рынок упал на 7,3% по сравнению с результатами 2012-го года. Впервые, по крайней мере за последние 17 лет, производство комиксов уменьшается: 5159 книг, принадлежащих 9-му искусству, были распространены во французских книжных магазинах или через интернет в 2013 году ( 5565 в 2012 году). На 406 наименований меньше ( -7,3 %) чем в 2012 году, который вырос по сравнению с 2011-м на 4,3%.

Среди этих 5159 книг году выделим следующие категории:

— Новинки — 3892 наименования (75,4 % от общего количества комиксов ). При 4109 и 73,8 % в 2012 году.

— Переиздания (расширенные издания или сборники) — 880 наименований (17,1 %) против 1069 и 19,2% в 2012 году.

— Книги о 9-м искусстве — 298 (5,8%), незначительное снижение наименований с 311 и 5,6% в 2012 году.

— Образовательные книги — 89 (1,7%), 76 и 1,4% в 2012 году


Проводя анализ, далее стоит подробнее рассмотреть структуру новинок:

— 189 наименований из 3882 новинок – это издания работ, которым более 20 лет и которые никогда прежде не издавались в книжном формате (против 197 в 2012 году )

— 2257 наименований новинок являются переводами работ из-за рубежа (58% новых продуктов).



Таким образом, если вычесть эти позиции то мы получим только 1436 подлинно новых франкоязычных графических новелл, изданных в Европе в 2013-м году, что составляет всего лишь 27,8% от общего объема альбомов, т.е. на 242 меньше , чем в 2012 году.

Теперь проведем классификацию новинок по категориям и жанрам. 3892 новых альбома делятся на 4 категории:

— Традиционные франко-бельгийские комиксы — 1528 наименований в 2013 году (1731 в 2012 году).

— Азиатские комиксы (манга и им подобные), производство которых также несколько уменьшилось, — 1575 новых изданий публикуется в 2013 году (1621 в 2012 году).

— Американские комиксы (или комиксы созданные европейцами) – единственная категория, увеличившаяся в 2013 году до 407 серий о супергероях (366 в 2012 году).

— Авторские графические романы и книги (авангардные и прочие специфические произведения) также в состоянии упадка, только 372 нетипичных альбома выпущенно в 2013 году (в 2012 году их было 391).


По жанрам также отмечено значительное снижение:

— Юмористические сборники и альбомы — 411 наименований (489 в прошлом году).

— Исторические альбомы — 398 наименований (413 в 2012 году).

— Фэнтези и научная фантастика — 240 наименований (265 в 2012 году).

— Альбомы для детей — 221 наименование (268 в 2012 году).

— Триллеры — 213 наименований (267 в 2012 году).

— И только эротические комиксы увеличили объемы — 45 альбомов (29 в 2012 году).


Издательства

В индустрии по-прежнему доминируют четыре группы издательских домов, которые формируют 43,7% оборота продукции (в сумме продаж) — против 44,9% в 2012 году. В то время как количество издателей увеличилось с 326 в 2012 до 332.

Издательская группа Delcourt, включающая в себя такие известные издательства как Delcourt и Soleil, по прежнему является крупнейшим производителем комиксов с 824 альбомами и охватывает 16% рынка (906 альбомов и 16,3% в 2012 году ) по объемам продаж.

Издательская группа Média-Participations, известная нам в первую очередь по издательствам Dargaud и Lombard заняло второе место с 739 альбомами и 14,1% рынка (783 и 14,1 % в прошлом году).

Группа Glénat занимает третью позицию с 407 выпущенными наименованиями и 7,9% рынка (8,6% в 478 в 2012-м).

Группа Madrigall (издательства Casterman, Futuropolis и др.) остается четвертой с 282 наименованиями и 5,5% рынка (5,9 % и 330 в прошлом году)

За четырьмя монстрами индустрии следуют такие значимые издательства:

— Панини — 318 комиксов и манга, 6,2% (265 и 4,8 % в 2012 году )

— Hachette Book – 213 альбомов, 4,1% ( 212 и 3,8 % в 2012 году)

— Kaze Manga – 165 наименований, 3,2% (198 и 3,6 % в 2012 году)

— Bamboo, которое празднует 15 лет, 145 наименований, 2,8 % (155 и 2,8% в 2012)

— Издательство манги Ki-oon – 106, 2,1% ( 105 и 1,9 % в 2012 году )

— Taifu , еще одно манга издательство, — 101 наименование, 2 % ( 108 и 2% в 2012 году)

— Éditis (Kurokawa) — 98 наименований , 1,9 % (92 и 1,7 % в 2012 году)

— Clair de lune – 89 наименований , 1,7% (103 и 1,8% в 2012)

— Ankama издала 66 альбомов, 1,3 % (85 и 1,5 % в 2012 году)


Тиражи

2013-й год знаменателен громким возвращением Астерикса и, как обычно, большая часть альбомов была выпущена в четвертом квартале. Далее представлена информация о альбомах с крупнейшими тиражами:

2 480 000 шт — Astérix (35-й том)

445 000 шт – Blake et Mortimer (22-й том)

350 000 шт – Le Chat (18-й том)

250 000 шт – XIII (22-й том)

220 000 шт – Blacksad (5-й том)

200 000 шт – Thorgal (34-й том)

180 000 шт – Boule et Bill (34-й том)

180 000 шт – Les Blagues de Toto (10-й том)

170 000 шт – Les Legendaires (16-й том), Les Nombrils (6-й том)

160 000 шт — Les Sisters (8-й том)

150 000 шт — XIII Mystery (6-й том)

140 000 шт — Les Légendaires Origines (2-й том), Les Mondes de Thorgal : La Jeunesse (1-й том), Les Tuniques bleues (57-й том)

125 000 шт — Les Profs (16-й том)

120 000 шт — Cédric (27-й том) , Jack Palmer (15-й том), Les Schtroumpfs (31-й том)

115 000 шт — Game Over (10-й том)

110 000 шт — Antarès (5-й том), Lanfeust Odyssey (5-й том), Spirou et Fantasio (53-й том), Trolls de Troy (18-й том), Une histoire d’hommes

100 000 шт — Les Mondes de Thorgal : Louve (3-й том), Murena (9-й том), La Quête de l’oiseau du temps (4-й том, 2-й цикл), Seuls (8-й том), La Tectonique des plaques

95 000 шт — Les Mondes de Thorgal : Kriss de Valnor (4-й том), L’Élève Ducobu (29-й том)

90 000 шт — Litteul Kévin (10-й том)…

Переводы

Было издано 461 перевод американских комиксов и 1555 переводов азиатских манг, манхв и манх (1586 в 2012). Всего в 2013-м году было издано 2257 переводов графических историй из 25 стран мира, что на 23 больше, чем в 2012-м.

Американские комиксы, в отличие от манги и пр., увеличили объемы (448 в 2012-м). Большинство из них ( 83,51%) сотавляют комиксы супергеройской тематики.

Интересна новая тенденция создания комиксов в американском стиле в самой Франции. Наподобие появлению евроманги. Издательствами Ankama , Atalanta, Delcourt , Galaxy Comics, Soleil Manga было издано 22 таких комикса.

Доля остальных переводов на французский язык по сравнению с этими двумя гигантскими рынками практически ничтожна: 86 из Италии (85 в 2012-м) , 54 – Испания (34 в 2012-м) , 31 из Великобритании (21), 16 — Нидерланды (18) , 15 — Германия (12) , 8 — Аргентина (4), по 5 Швеция и Финляндия (3 и 4), и по 1 из Южной Африки, Австралии, Бразилии, Канады, Колумбии, Хорватии, Израиля, Норвегии, Польши, Португалии.

В свою очередь французские издания востребованы за пределами франкофонных стран, особенно в Азии. Воистину налицо феномен культурного обмена.

Отметим уменьшение числа иностранных авторов, работающих непосредственно для издателей Франции, Бельгии и Швейцарии : 139 в 2013-м , что на 35 человек меньше, чем в прошлом году.

В том числе: 66 итальянцев (84 в 2012-м), 27 испанцев (27 в 2012-м) , 16 из Восточной Европы (24 в 2012-м), 8 китайцев (9 в 2012-м).

Переиздания

К радости коллекционеров и почитателей было переиздано 880 альбомов (1069 в 2012-м). Из них — 272 антологий, 119 премиум изданий и 24 сборника (319 , 146 и 21 в прошлом году).

Все больше и больше альбомов переиздаются в новом формате. Особенно богатым на релизы был период с октября по декабрь, в предрождественский подарочный сезон. Издано 305 наименований. Некоторые издания даже достигли лучших показателей тиража: Gaston Lagaffe, Cédric, Le Petit Spirou ( 45000 , 25000 и 22000), Les Rugbymen ( 25000).

Было издано 88 книг про художников 9-го искусства (74 в 2012 году), в том числе 44 монографии и некоторые из них действительно монументальны, как, например, книги, посвященные Raoul Cauvin, Jean Michel Charlier, Grzegorz Rosiński , François Schuiten.

Было запущено 16 интернет-ресурсов, направленных на сохранность культурного наследия — bdoubliees.com, bdtresor.net, bdzoom.com, citebd.org, coconino-world.com, conchita.over‐blog.net, lectraymond.forumactif.com, pimpf.org

В 2013 году мы праздновали 75-летие Spirou. Le Petit Spirou исполнилось 30 лет. Kid Paddle, Tramp et, Le Cycle de Cyann отпраздновали 20 лет, в то время как qu’Achille Talon и Blueberry достигли полувекового возраста. Однако герои кажутся нестареющими, а издатели не думают отказываться от этих серий. 25 популярных серий были переизданы в 2013 году.

Цифровая трансформация рынка

Переход на цифровые комиксы остается неотвратимым, не смотря на многочисленные инициативы авторов и издателей. Правда самому термину «цифровые комиксы» еще предстоит дать более точное определение. Либо это просто цифровая копия для чтения с экрана, либо использование дополнительных спецификаций для обогащения впечатлений, например дополнительный мультимедийный контент или элементы дополненной реальности.

Официально купить и скачать графические новеллы в цифровом формате возможно с таких ресурсов как Izneo, Numilog и ComiXology . Izneo и Numilog на данный момент имеют в своих корзинах соответственно по 6000 и 2600 наименований от тридцати издателей.

Izneo является европейским лидером этого рынка с заявленными 1 200 000 пользователей, 6 500 000 купленных альбомов и 55 миллионов посетителей. Американская ComiXology собрал в своем каталоге 14 основных франко-бельгийских издателей (включая группы Delcourt и Glenat) и предлагает около 500 серий на французском языке.

Суммарная база официальных электронных серий, которые можно приобрести, составляет чуть более 7500 наименований.

Творцы

1492 европейских художника тесно связывают свою деятельность с созданием графической новеллы (1510 в прошлом году). Надо отметить, что в это число входят только те художники, в портфолио которых уже есть 3 альбома или более. 184 из них составляют женщины (12,3%), 274 являются одновременно и художниками и сценаристами (18,4%) . Так же стоит упомянуть 204 колориста, на счету которых есть минимум по 2 альбома, из которых 95 — женщины. Всего 1678 франкоязычных художника опубликовали свои работы в 2013-м году.

Экранизации

10 графических новелл были адаптированны и выпущены на большом экране (Profs, Boule et Bill, Les Schtroumpfs, La Vie d’Adèle, Snowpiercer, d’après Le Bleu est une couleur chaude, Le Transperceneige, Quai d’Orsay, Joséphine, Aya de Yopougon)

На телеэкраны тем временем выходит 29 экранизаций, в основном анимационных фильмов и сериалов: Allez raconte, Ariol, Les Blagues de Toto, Cédric, Les Dalton, Dofus, Grabouillon, Kid Paddle, Lanfeust Quest, Lou !, Marsupilami, Nini Patalo, OVNI, Le Petit Nicolas, Petit Vampire, Prudence Petitpas, Les P’tits Diables, Sam Sam, Samson & Néon, Les Schtroumpfs, Silex and the City, Spirou et Fantasio, Titeuf, Tintin, Tony & Alberto, Trolls de Troy, Valérian et Laureline, Wakfu, Yakari…

Пресса и сайты о графических новеллах

Существование 13-ти бумажных журналов и 32-х специализированных сайтов, генерирующих в 2013-м году информационное поле вокруг рынка графических новелл, доказывает постоянный интерес читателей к информации о комиксах, к истории этого искусства и к критике новинок и индустрии в целом.

Специализированные базы данных, блоги, форумы и социальные сети популярны несмотря на падения рынка. bedetheque.com на сегодняшний день является самый посещаемым ресурсом с более чем 1 млн посещений в месяц , в основном благодаря своему форуму, базе данных и его программному обеспечению. Популярны сайты, на которых информацию вносят сами пользователи — culturebd.com, labandedu9.fr, bdparadisio.com, мультимедийные сайты — alire.com, krinein.com, новостные сайты — actuabd.com, planetebd.com, sceneario.com , bdzoom.com , auracan.com , bodoi.info, du9.org , wartmag.com и bandedessinee.info. Следует обратить внимание на существование институциональных сайтов (citebd.org, labd.cndp.fr ), сообщества (BD- sanctuary.com, bdmaniac.fr ) и узконаправленные ресурсы (bdtheque.com , coinbd.com , opalebd.com и bdoubliees.com ).

Фестивали

Неустанно растет количество фестивалей вокруг графических новелл: 514 в 2013 году (489 в 2012). Доля фестивалей младше 5 лет — 26% (против 39% в 2012-м).

Стоимость билета на такой фестиваль составляет от 4-х до 2-ти ЕВРО в день (3-14 в 2012-м), но 80% фестивалей остаются бесплатными.

Пятьдесят фестивалей продолжает собирать все большее количество посетителей:

— Aix‐en‐Provence pour Les Rencontres du 9e art – 75 000 (58 000),

— Le festival Quai des bulles de Saint-Malo – 34 000 (32 000)

— Le festival BD de Lyon – 31 000 (25 000 ) .

Ориентировочная статистика с бесплатных фестивалей:

— BD BOUM de Blois — 24 000

— Festival BD-Fil de Lausanne — 30 000

Большие международные фестивали:

— впервые участие на Comic Con и на выставке Japan Expo de Villepinte ( 232 000 и 208 000 )

— международный фестиваль комиксов в Ангулеме (200 000 ).

Общественность продолжает искать прямой контакт с авторами: Париж ( 190 000 посетителей) , Нанси (170 000 ) , Montreuil ( 164 000), Женева ( 94 500) , Brive-la-Gaillarde (90 000) , Брюссель (70 000) и Лимож (60 000 ).

Все эти выставки и фестивали различаются по продолжительности , формату и жанрам стабильно показывают рост интереса к жанру графической новеллы.

В заключение

Как видно из всей представленной информации объемы индустрии графических новелл во Франции внушительны. Это результат уже почти вековой истории развития и культурного проникновения жанра во все социальные слои. Конечно, можно наметить далекие ориентиры, но так же следует отдавать себе отчет, что русскоязычный рынок мало того что крайне далек от того ориентира, но более того он даже еще не стал на рельсы, чтобы начать движение в эту сторону.

Однако неунывающее и растущее сообщество дает нам надежду на трудное но успешное будущее русскоязычного графического романа.

* — здесь и далее под словом «комиксы» понимаются непериодические франкоязычные графические новеллы и истории, выпущенные отдельным изданием преимущественно в твердом переплете.




От меня — iRbos-а:

Я, конечно, не люблю заносчивость русскоязычного БД-шного сообщества, которое отлично выражается в выводе и примечание, а так же их паталогической любови к словосочетаниям "графический романам" и, что хуже всего, "графическая новелла", но не отметить отличную информативность этой статьи, было бы грешно.

Отсюда вытекает вопрос для тех, кто дополз-таки до конца. Сейчас складывается такая ситуация в рубрике, что из постоянных авторов остался фактически лишь я. И хотя кое-какие мысли о дальнейшем движение рубрике имеются, даже если я очень сильно захочу, обеспечить рубрику оригинальными статьями на какой-то регулярной основе я не смогу в принципе чисто физически. Все же давно уже не школьник и даже не студент, и как-то со свободным временем у нас несостыковки, поэтому мы редко с ним встречаемся. Но довольно много интересной информации в последнее время я нахожу в сети, не ограничивая себя какими-то предпочтениями, будь то комиксы, манга или БД. Собственно вопрос в том, делать ли перепосты такой информации в рубрику для ее информационного обогащения (со ссылками на оригинал, разумеется) или ограничится лишь оригинальными статьями? А если и делать перепосты, то на что акцентировать внимание? Анонсы книг и информация по их выходу в свет (русскоязычный сектор), интересные статьи или заметки, новости и т.д.? Информацию о том, что Марвел в очередной раз убило/воскресило Человека-Паука, я транслировать явно не буду, но что-то вроде предыдущего поста о переходе лицензии на комиксы по Звездным Войнам или этой заметки, вполне. Прошу высказать свои мнения по этому вопросу всех заинтересовавшихся: согласных и нет. Возможно у кого-то есть какие-то предложения или желания вступить в рубрику с целью дальнейшего ее расширения.


Статья написана 24 сентября 2011 г. 12:10
Размещена также в авторской колонке iRbos


Blacksad

Сценарий: Хуан Диас Каналес

Художник-иллюстратор: Хуанжо Гуарнидо

Количество выпусков: 4

Даты выхода: 2000-2010

Издательство: DARGAUD (в штатах Dark Horse)

Молодая кошечка на сцене под звуки джаза изящно избавляется от последних предметов одежды, создавая одновременно ауру невинности и полной доступности. Публика неистовствует. За соседним столом ржёт конь и чуть ли не пускает пар из ноздрей буйвол, рядом со мной восторженно верещит Уикли. Воздух пропитан табачным дымом и смрадом дешевого алкоголя. Скучно. Информатор так и не пришел. Тушу сигарету в переполненную пепельницу, затем молча встаю, надеваю свое пальто и даю понять Уикли, что мы уходим. Разумеется он расстроен. Мы выходим на промозглый холод улицы. Я поднимаю воротник и втягиваю носом воздух. Инстинктивно уши прижимаются к голове в охотничьем азарте, усы торчат и мое чутье подсказывает мне, что эта ночь будет долгой. Вам все еще интересно? Тогда добро пожаловать в мой мир. Меня зовут Джон Блэксад!

Пройти мимо одного из самых известных BD последних лет десяти (всяческие премии-награды и  многочисленные поклонники по всему миру), да и еще с таким проработанным рисунком, было очень трудно, если не сказать невозможно, но обо всем по порядку.

Анимализм в искусстве прием достаточно распространенный и пользуются им с разными целями. Сейчас в основном чтоб придать персонажам детских книжек большую привлекательность. Но разумеется, есть и другая грань этого приема, когда не животные похожи на людей, а людей наделили животными личинами, дабы подчеркнуть их истинную сущность и характер (учитывая, что вступительная статья к первому выпуску украла львиную долю моих собственных мыслей и идей особо на этом я останавливаться не буду). И вообще где именно пролегает грань отделяющая человека от животного? Когда, глядя на существо перед собой, вы задаетесь вопросом, а человек ли это? Авторы сделали животными всех. Теперь Америка 30-50-х готов стала похожа на огромный зоопарк. Все бы это могло показаться очень милым, особенно учитывая схожесть техники рисования Хуанжу Гуарнидо с диснеевскими мультиками, если бы истории рассказанные в этом BD небыли бы такими мрачными.

Вообще рисунок в любом европейском комиксе это совершенно особый разговор. В отличие от своих американских собратьев по кисти и перу делающих ставку на конвеерность (особенно в крупных издательствах), у европейцев процесс создания каждого выпуска это долгая и кропотливая работа нескольких человек. Именно поэтому BD отличает особая красота и техника изображения, с высокой детальностью прорисовки, и невероятно медленное производство. Но Блэксад даже на этом поле положил на лопатки всех, причем по обоим параметрам. Каждый из его 50-ти страничных выпусков делался по несколько лет, а последний — целых пять! Но это того стоило. В плане арта он просто безупречен и бесподобен. Выполненный в пастельных тонах, с пристальным вниманием даже к самым мельчайшим деталям, сохранением всех законов перспективы и игрой светотени. Каждая страница — это целое произведение искусства. Казалось бы, что еще нужно такому комиксу, для преодоления планки шедевра всех времен и народов? Всего-то хороший сюжет и персонажи. И если со вторым особых проблем не возникает, то сюжет увы местами буксует.


Где-то в Тени

Арктическая Нация

Красная Душа

Безмолвный Ад

В целом данный комикс — это четыре разные истории объеденные только ключевой фигурой частного детектива Джона Блэксада, в каждой из которых рассказывается об одном из его расследований, вольных и не очень.

Первый выпуск Блэксада — Где-то в Тени, к сожалению, кроме потрясающей картинки ничем похвастаться не может. Это нуар-детектив в самом прямом и шаблонном образе. Убийство бывшей пассии героя. Расследование. ГГ бьют морду, он бьет в ответ и т.д. Из всего выпуска мы успеваем лишь лицезреть контуры образа Блэксада и капитана Смирнова. Если вы читали хоть что-то отдаленно похожее, то ничего нового для себя здесь не увидите. Но тогда почему же он так известен и любим, спросите вы. Ответ, как мне кажется, в следующем выпуске.

Ко второму выпуску, я немного растерял свой оптимизм и было решил, что передо мной в очередной раз предстала жертва неоправданных ожиданий, как пришла Арктическая Нация. Вернее не так. Она ворвалась как метель в открытую дверь. Авторы буквально взяли с места в карьер. Похищение девочки на фоне расистских разборок превратилось в такой жестокий триллер, что оставалось только ужасаться тому смачному цинизму и злобе, который растекался по страницам комикса. Вот уж действительно, когда в яблочко попадает основная фишка — олицетворение животной части людской натуры, потому что назвать большинство персонажей людьми было бы явным перебором. И при этом авторам хватило мастерства уместить все тексты и подтексты в одном 50 страничном выпуске, буквально каждая страница которого пробивает практически по всем нервным окончаниям и после последней оставляет тебя сидеть, уставившись в пустоту перед собой, в очередной раз раздумывая над природой человеческой жестокости. Но и во всем этом мрачном великолепии распростершимся по заснеженному городу есть одно светлое пятно. Введение в повествование пожалуй самого забавного и колоритного персонажа этого BD, который после этого выпуска так и останется подручным Блэксада, — хорька-журналиста Уикли.

К сожалению, заданную в Арктической Нации планку авторы удержать не смогли. Все вроде бы тоже самое, но что Красная Душа, что Безмолвный Ад, не трогают так душу. Возможно это особенности моего личного восприятия, которое осталось чуждо историям про очередной заговор времен Холодной Войны и старые тайны или секреты пропавшего музыканта сидящего на героине, но все таки чего-то в них не хватает. Какой-то магической искры, которая превратила Нацию в подлинный шедевр. Плюс к этому чувствуется, что авторам душно в отведенных рамках 50-страничного выпуска, поэтому повествование получается каким-то рваным и местами скомканным. Казалось бы еще страниц 20 и мы бы смогли насладиться этими произведениями без всяких "но" и "если".

Резюме: Blacksad, не смотря на некоторую неоднозначность отдельных выпусков, так или иначе, на мой взгляд, обязателен к прочтению. Потому что неоднозначность эта достаточно позитивная, когда ты не можешь решить, что это было: шедевр или просто хорошая вещь. Тем более на счет одного из выпусков я лично определился.

Заметки на полях и примечания:

  1. BD — это сокращение от bande dessinée (рисованный стрип), под которым подразумеваются комиксы созданные во Франции и Бельгии. Вообще франко-бельгийская школа имеет довольно приличное влияние, поэтому зачастую европейские комиксы называют просто BD (c) Коротко, но по делу, в отличие от сайта который будет представлен ниже.

  2. Перевод данного BD вы можете найти по этой ссылке . Так же рекомендую обратить внимание и на сам сайт. Для тех кто интересуется европейской школой и вообще всеми проявлениями комиксов этот сайт просто незаменим, а вот читать статьи на нем и их форум, я бы не рекомендовал, очень уж он специализирован и радикален по отношению к другим школам комиксов. Что же касается самого перевода Блэксада, то он не идеален, особенно второй и четвертый тома, но чем богаты тем и рады (так или иначе на английском тоже перевод, хоть и более качественный). Кстати, там имеются два перевода третьего выпуска, которые отличаются чрезвычайно сильно, вплоть до разного смысла большинства реплик, лично мне показался ближе к сути тот, в котором название перевели как Красная Душа.

  3. На просторах интернета ходил слух, что у нас планируют издать этот комикс, но ничего конкретнее сказать не могу. Кстати, авторы приезжали к нам на Комиссию в этом году, кому интересно ссылка тут.
P.S. За звездочки отдельное спасибо Croaker-у, хоть и достались мне они через вторые руки.





  Подписка

RSS-подписка на авторскую колонку


Количество подписчиков: 344