Туве Янссон Игрушечный дом

Туве Янссон «Игрушечный дом»

Игрушечный дом

авторский сборник

СПб.: Петроглиф, Амфора, 2013 г. (февраль)

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 978-5-367-02606-1, 978-5-4357-0118-0

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 528

Описание:

Сборник рассказов.

Содержание:

  1. Людмила Брауде. Мама «муми-троллей» пишет для взрослых (предисловие), стр. 5

  2. Сборник "Умеющая слушать" (1971)
    1. Туве Янссон. Умеющая слушать (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 17
    2. Туве Янссон. Разгружать песок... (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 30
    3. Туве Янссон. День рождения (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 35
    4. Туве Янссон. Спящий (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 42
    5. Туве Янссон. Черное на белом (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 49
    6. Туве Янссон. Письмо идолу (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 60
    7. Туве Янссон. Любовная история (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 69
    8. Туве Янссон. Другой (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 77
    9. Туве Янссон. По весне (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 85
    10. Туве Янссон. Тихая комната (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 89
    11. Туве Янссон. Буря (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 94
    12. Туве Янссон. Серый шелк (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 99
    13. Туве Янссон. Проект предисловия (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 104
    14. Туве Янссон. Волк (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 107
    15. Туве Янссон. Дождь (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 119
    16. Туве Янссон. Взрыв (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 124
    17. Туве Янссон. Друзья Лучо (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 134
    18. Туве Янссон. Белка (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 142

  3. Сборник "Игрушечный дом" (1978)
    1. Туве Янссон. Обезьяна (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 169
    2. Туве Янссон. Игрушечный дом (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 176
    3. Туве Янссон. Понятие о времени (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 192
    4. Туве Янссон. Локомотив (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 202
    5. Туве Янссон. В городе Хило, штат Гавайи (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 226
    6. Туве Янссон. В новом краю (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 247
    7. Туве Янссон. Тот, кто иллюстрирует комиксы (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 263
    8. Туве Янссон. White Lady (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 286
    9. Туве Янссон. Искусство на природе (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 300
    10. Туве Янссон. Главная роль (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 308
    11. Туве Янссон. Дитя цветов (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 319
    12. Туве Янссон. Великое путешествие (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 327

  4. Сборник "Путешествие налегке" (1987)
    1. Туве Янссон. Переписка (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 345
    2. Туве Янссон. Восьмидесятилетие (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 350
    3. Туве Янссон. Дачник (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 365
    4. Туве Янссон. Чужой город (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 386
    5. Туве Янссон. Женщина, одолжившая память (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 394
    6. Туве Янссон. Путешествие налегке (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 409
    7. Туве Янссон. Райский сад (повесть, перевод Л. Брауде), стр. 424
    8. Туве Янссон. Shopping (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 466
    9. Туве Янссон. Лес (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 476
    10. Туве Янссон. Смерть учителя гимнастики (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 480
    11. Туве Янссон. Чайки (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 497
    12. Туве Янссон. Оранжерея (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 510
⇑ Наверх