|
Описание:
Сборник рассказов.
Иллюстрация на обложке Х. Сораямы.
Содержание:
- П. Николс. Биография Харлана Эллисона (эссе), стр. 7-8
- Джейсон Сэнфорд. Первая профессиональная публикация Харлана Эллисона (эссе), стр. 9-10
- Харлан Эллисон, Рэй Гибсон. My plates are killing me! (карикатура), стр. 11
- Один на один с Грядущим
- Харлан Эллисон. Песнь души (статья, перевод М.К. Кондратьева), стр. 15-16
- Харлан Эллисон. Слепая молния (рассказ, перевод М.К. Кондратьева), стр. 17-39
- Харлан Эллисон. Попробуй тупым ножом (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 40-56
- Харлан Эллисон. Ясноглазый (рассказ, перевод М.К. Кондратьева), стр. 57-76
- Харлан Эллисон. Отбросы (рассказ, перевод М.К. Кондратьева), стр. 77-94
- Харлан Эллисон. Требуется лишь немного веры (рассказ, перевод М. Черняева, А. Бударова), стр. 95-104
- Харлан Эллисон. Самой тьмы мрачнее (рассказ, перевод М.К. Кондратьева), стр. 105-134
- Сердитый леденец
- Харлан Эллисон. Паладин потерянного часа (рассказ, перевод А. Бурцева), стр. 137-168
- Харлан Эллисон. Функция сна (рассказ, перевод А. Бурцева), стр. 169-203
- Харлан Эллисон. Шаги (рассказ, перевод Д. Селиверстовой), стр. 204-217
- Харлан Эллисон. Мягкая обезьянка (рассказ, перевод А. Бударова), стр. 218-235
- Харлан Эллисон. Бег с Черной Королевой (рассказ, перевод Н. Ивановой), стр. 236-254
- Мефистофель в ониксе
- Харлан Эллисон. Мефистофель в ониксе (повесть, перевод А. Бударова), стр. 257-319
- Харлан Эллисон. Беседа с Анубисом (рассказ, перевод А. Бударова), стр. 320-329
- Харлан Эллисон. Коротая время заключения (рассказ, перевод Р. Петрова), стр. 330-337
- Харлан Эллисон. Сарсапарелевый алфавит от А до Z (рассказ, перевод А. Рогозы), стр. 338-370
- Харлан Эллисон. Человечек? Как интересно! (рассказ, перевод А. Бударова), стр. 371-379
- Иллюстрации, стр. 380-381
Примечание:
Все старые переводы печатаются в новой редактуре. В рассказе «Требуется лишь немного веры» восполнены недостающие фрагменты текста.
В оформлении издания использована фотография из альбома: «On the Road with Ellison. Volume 4». В книге присутствуют 19 оригинальных иллюстраций из периодики к произведениям Харлана Эллисона. Внутренние иллюстрации Д. Смита, Э. Эмшвиллера, К. Баша, Терри Ли, Мёбиуса, К. Снайдера, Р. Магритта, Ф. Миллера, М. Одома, Д. Маккензи, С. Раффы.
Подписано в печать 30.03.2015.
Информация об издании предоставлена: teron, Securitron
|