Очитки оговорки и опечатки


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Очитки, оговорки и опечатки

 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 18 октября 2018 г. 11:18  
цитировать   |    [  ] 

цитата

СЛОУ ШАНОВ
— прочитала на афише поутру замороченная дизайнер. Настоящий текст выглядел куда прозаичней: "Шоу слонов".
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


философ

Ссылка на сообщение 18 октября 2018 г. 11:30  
цитировать   |    [  ] 

цитата Иммобилус

СЛОУ ШАНОВ

Фиг его знает, что это может значить, но представляется нечто монументальное. :-D
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ


миротворец

Ссылка на сообщение 18 октября 2018 г. 14:06  
цитировать   |    [  ] 
Недоуменно взираю на газетный заголовок:
Как ученых сделать старперами????
И только через паузу понимаю: там написано Стартаперами...
–––
Рево и плаво нерьзя пелепутать...


миродержец

Ссылка на сообщение 18 октября 2018 г. 17:30  
цитировать   |    [  ] 
pontifexmaximus, тоже вечно неправильно читаю. Да и на слух привычное-неприличное сразу включается, а новомодный транслейт доходит с запозданием.
–––
Разница между фантастикой и реальностью в том, что фантастика должна иметь хоть какой-то смысл


миротворец

Ссылка на сообщение 18 октября 2018 г. 19:30  
цитировать   |    [  ] 

цитата pontifexmaximus

там написано Стартаперами...
Главное, чтобы трапперами не сделали, вынудив зарабатывать на жизнь охотой и собирательством.
–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.


философ

Ссылка на сообщение 18 октября 2018 г. 19:32  
цитировать   |    [  ] 

цитата Jylia

Да и на слух привычное-неприличное сразу включается,

"И главное, знаю отлично я, как оно произносится..." (с). :-D
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ


миродержец

Ссылка на сообщение 19 октября 2018 г. 03:09  
цитировать   |    [  ] 
Из свежеочитанного

Епископ УПЦ рукожопил покаявшегося

(пока писал правильное "рукоположил" получалось вообще чорт знает что — то "рукоподложид", то "пукопородил". Я в ужасе, короче)
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миродержец

Ссылка на сообщение 21 октября 2018 г. 11:03  
цитировать   |    [  ] 
Веганы продолжают атаковать. На этот раз Фольксвеган
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец

Ссылка на сообщение 21 октября 2018 г. 17:02  
цитировать   |    [  ] 
Опечатки в электронных текстах:
1. "... и положил коней его царствованию". Правильный вариант "конец", но звучит интригующе.
2. "... произошло столкновение со стероидом". Правильный вариант — "с астероидом".
–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.


философ

Ссылка на сообщение 21 октября 2018 г. 17:39  
цитировать   |    [  ] 
Из рабочего:
Печатаю: "Средства измерений должны быть поверены". Последнее слово — специфичный профессиональный термин, потому встроенные словари его не знают. Предлагают исправления: "поварены", "поверчены". Представляю, как тщательно отвариваю штангенциркуль и верчу в руках секундомер, работа становится веселее.
–––
В вечном стремлении к совершенству


философ

Ссылка на сообщение 21 октября 2018 г. 18:03  
цитировать   |    [  ] 
practicANT, вроде, упоминал уже: какая-то из версий Ворда (200-й, по-моему) предлегала мне варианты написания слов "командировочка" и "отмелькала". Когда представил себе этих командиров и эту отмель, под стол удалился надолго...
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ


миродержец

Ссылка на сообщение 23 октября 2018 г. 17:24  
цитировать   |    [  ] 

цитата

Приведем к вам клиенитов
— грозится некая фирма.
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


философ

Ссылка на сообщение 29 октября 2018 г. 19:28  
цитировать   |    [  ] 
Заголовок романчика "Из гарема к алтарю" прочитался как "Из гарема в шапито". Озадачил, но идейка выходит более оригинальная. :-)))


активист

Ссылка на сообщение 29 октября 2018 г. 22:07  
цитировать   |    [  ] 
Иммобилус, клиениты — это кто-то из очень страшного ужастика.


миротворец

Ссылка на сообщение 30 октября 2018 г. 06:15  
цитировать   |    [  ] 
Прохожу по улице около библиотеки. На стене крупная вывеска "Библиотека имени Блока". Впереди идут школьники и болтают: "Библиотека имени блока... Какого ещё блока?" "Какого-какого? Наверно, блока НАТО!"
Очень хотелось догнать и сказать, что это всё-таки библиотека стран бывшего Варшавского договора.
–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 октября 2018 г. 13:03  
цитировать   |    [  ] 
из рекламного объявления:

цитата

пытаются придумать достойную ультернативу

что-то среднее между альтернативой и ультиматумом :-)))
–––
Никогда не спорь — стой на своём, и точка (с) Р. Оуэн


миротворец

Ссылка на сообщение 30 октября 2018 г. 15:54  
цитировать   |    [  ] 
Если говорить о гендерной составляющей, половина посетителей – это женщины, вторая половина – мужчины (28%) и дети (21%).

Может и правильно написано, но как-то странно звучит...
–––
Где есть кошка, там есть цивилизация.
Р. Хайнлайн


миродержец

Ссылка на сообщение 30 октября 2018 г. 17:49  
цитировать   |    [  ] 

цитата NS 123

Может и правильно написано,


Буквально написано, что дети — это отдельный гендер. Кажется даже в самых толерантных странах такого пока нет.
–––
Разница между фантастикой и реальностью в том, что фантастика должна иметь хоть какой-то смысл


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 октября 2018 г. 22:41  
цитировать   |    [  ] 
NS 123 , смешно! напомнило мне собственный зачин, который потом так ни во что путное и не вылился:

"Жили-были, проживали на планете
Сильный пол, прекрасный пол и Интерпол..."
:-)
–––
Никогда не спорь — стой на своём, и точка (с) Р. Оуэн


миротворец

Ссылка на сообщение 31 октября 2018 г. 06:10  
цитировать   |    [  ] 

цитата NS 123

Если говорить о гендерной составляющей, половина посетителей – это женщины, вторая половина – мужчины (28%) и дети (21%).

Может и правильно написано, но как-то странно звучит...
Ситуация совершенно подобна "нагулу у осьминогов": такие вещи обычно пишет человек с экономическим или сельскохозяйственным образованием. Они в силу специфики любят разделять любую популяцию (хорошо хоть не поголовье) на половозрелых самок, самцов и молодняк, оперируя соответственными терминами :-)
–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.
Страницы: 123...4748495051...297298299    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

 
  Новое сообщение по теме «Очитки, оговорки и опечатки»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх