Терри Пратчетт «Маскарад»
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези | Городское фэнтези )
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое | Ироническое | Пародийное
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
Дух Анк-Морпоркской Гранд-Оперы. Он не просто носит маску, сидит в ночь премьеры в ложе Номер Восемь и время от времени убивает людей. Он также и в твоей душе. Певцы падают в обморок прямо на сцене, орган производства Чертового Тупицы Джонсона взрывается в ночь перед премьерой, кто-то повесил задушенного человека вместо противовеса, а примадонна не умеет петь. Неважно. Представление Должно Продолжаться.
Входит в:
— цикл «Плоский мир» > цикл «Ведьмы»
— цикл «Призрак оперы. Свободные продолжения» > Романы
Номинации на премии:
номинант |
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2004 // Книги — Лучшее зарубежное фэнтези |
- /языки:
- русский (5)
- /тип:
- книги (4), аудиокниги (1)
- /перевод:
- А. Жикаренцев (4), Е. Калявина (1), С. Увбарх (4)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Леди Боли, 15 августа 2009 г.
Опять боль в боках от приступов смеха. Опять чертовски сильное лекарство от депрессии. Из всего цикла о ведьмах зацепило только эта книга и Хвать за горло. 9 баллов:super:
VictoRR, 30 апреля 2008 г.
Не лучшее из цикла о ведьмах, но все равно очень и очень хорошо. Когда читаешь уже не в первый раз (как я недавно), зная всю сюжетную подоплеку и чем все закончится, то куда больше внимания уделяешь деталям, описаниям, диалогам. И становится понятно, что тут Пратчетт, как всегда, на высоте. И, конечно, безумный круговорот Оперы, в котором все и происходит...
»- Вот скажи мне, Зальцелла, только честно... чем вообще отличается опера от сумасшедшего дома?
- Это вопрос с подвохом?
- Нет!
- Тогда скажу. У нас декорации лучше.»
А ведьм все так же можно разбирать на цитаты...
»- Это всего лишь деньги.
- Да, но это всего лишь мои деньги, а не всего лишь твои деньги!
- У нас, ведьм, все общее, тебе ведь это известно.
- Легко иметь все общее, когда у тебя ничего нет.»
Теххи, 13 февраля 2009 г.
Я люблю цикл про ведьм, а эта книга показалась одной из самых смешных. Конечно, сразу понятно, что это пародия на «Призрак оперы», и именно это вызывает уважение к автору, который во многих книгах покушается на святое для соотечественников )) И при этом делает это совершенно не обидно, хотя очень иронично подчас. Пратчетт удивителен именно тем, что сквозь хохот, вдруг, совершенно не ожидая, посреди текста натыкаешься на поразительной глубины высказывание, которое немедленно хочется записать в какой-нибудь блокнот на вечную память. У меня всегда такое чувство, что автор прячется за маской Шута, лишь иногда показывая свое настоящее лицо. Лицо Пьеро.
Yagge, 16 марта 2008 г.
Видимо, Терри Пратчетт просто не может оставить без внимания хоть никакое хоть сколько-нибудь значимое явление человеческой жизни, будь то наши предрассудки или такие мероприятия, как театр или опера. О последней и говорится в «Маскараде». Конечно, опера Плоского Мира и нашей Земли немного разнятся, но не так чтобы очень. По крайней мере, после прочтения оперной жизни Агнессы и Пердиты, гораздо лучше понимешь наши земные реалии.
Шенен, 5 декабря 2008 г.
Ключевая фраза «show must go on» в переводе слегка потеряла свой вес, но это уже не ошибка маэстро.
Но все же, позволю себе выразится: самый удачный «стеб» над Призраком Оперы.:gigi:
Мисс Марпл, 5 января 2008 г.
Странно. Сначала я относилась к Пратчетту слишком серьезно. Потом-слишком не. После «Маскарада» я сумела выработать правильный подход к произведениям мастера. Это жизнь,самая настоящая,иногда смешная,иногда пугающая. Персонажи,на мой взгляд,удались лучше всего. Это моя первая книга про ведьм,сравнивать,в принципе,не с чем,но...Эсме Ветровоск трудно забыть. И все же...Нянюшка Ягг мне понравилась больше.
ВаХхОббИт, 28 марта 2008 г.
Хм...во-первых «Show must go on» надо было в «Роковую музыку», а не сюда...во-вторых...неприятно признавать, но...я уверен, что не подвержен агитации...а сейчас охота сходить в оперу...ну, просто расширить кругозор :blush:...и последнее...я искренне сочувствовал Нянюшке Ягг, когда просаживали её деньги...
ICat, 19 августа 2008 г.
»...это была одна из наиболее оперативных смертей...» просто потрясающая книга, как, впрочем, и всё у Пратчетта для меня....
- Учить? Я? Избави боги. Чтобы учить нужно терпение, которым я не обладаю. Но я могу позволить тебе поучиться у меня.
Воистину правда)
WiNchiK, 16 августа 2007 г.
Неплохо, неплохо.
Ведьмы в цивилизации-это всегда незабываемо, а тут — в опере!
Запал в душу эпизод со Смертью: «Снимай маску!....а теперь вторую!...» :haha:
Нюрка, 12 января 2008 г.
Опять в главных героях здравомыслящая ведьма-язва. Опять смешно и умненько. Пратчетт вообще еще ни разу меня не расстроил слабой книжкой. А вот в этой, мне особенно понравилась такая цитатка (не помню дословно): «После долгого общения с Кристиной нужно проветривать комнату, чтобы не задохнуться от восклицательных знаков». Точка подчас куда красноречивей двенадцати восклицательных знаков. Но есть люди, которые почему-то предпочитают кричать!!!!!!!!!
FredKruger, 1 сентября 2007 г.
Вот досталось и Призраку Оперы. Видимо Гастон Леру был не совсем в курсе ;)