Дас ист фантастиш или


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Вертер де Гёте» > Дас ист фантастиш, или Обратите внимание: сделано в Германии... Восточной Германии
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Дас ист фантастиш, или Обратите внимание: сделано в Германии... Восточной Германии

Статья написана 18 февраля 2011 г. 13:02

Что мы знаем/помним о кинофантастике ГДР? Очень немногое. Я хоть и застал ещё эту страну, но её кинематографом особенно не интересовался даже в то время.  Для общего развития посмотрел я парочку восточногерманских фантастических фильмов из числа самых известных.

В пыли звёзд (Im Staub der Sterne, ГДР-Румыния, 1976, реж. Готтфрид Кольдиц, 95 мин.)

В ролях: Яна Брейхова, Альфред Штруве, Эккехард Шелл, Милан Бели, Леон Немчик


«В пыли звёзд». Даже Восточная Германия остаётся Германией... тема раскрыта

Эоломея (Eolomea, ГДР-СССР-Болгария, 1972, реж. Херрманн Цшохе, 78 мин.)

В ролях: Кокс Хаббема, Иван Андонов, Рольф Хоппе, Всеволод Санаев, Петар Слабаков


«Эоломея». Всеволод Санаев

Фильмы объединяет космическая тема и присутствие на ведущих ролях «приглашённых звёзд» из других стран социалистического лагеря: в «Эоломее» — советского актёра Всеволода Санаева и болгар — Андонова и Слабакова; а в другой картине — известной чешской актрисы Яны Брейховой и Леона Немчика из Польши.

Фильм «В пыли звёзд» стандартный и предсказуемый от начала и до конца: космическая экспедиция с «хорошей» планеты Цинро прилетает на планету, с которой поступил сигнал о помощи —  аборигены отрицают наличие каких-либо проблем, но ведут себя подозрительно — выясняется, что коренные жители порабощены пришельцами с «плохой» планеты — следует  благородное восстание рабов. В «Эоломее» драматургия  пооригинальнее и характеры героев сложнее. Здесь человечество осваивает ещё только Ближний космос и не встречалось с братьями по разуму. Неожиданно во время полётов стали пропадать космические корабли с экипажами, профессор Мария Шолл начинает расследовать эти странные случаи.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

В результате становится ясно, что не было никаких исчезновений, корабли были похищены своими же экипажами, состоящими из молодых учёных. Похищены с благородной целью — для полёта к далёкой и предположительно обитаемой планете Эоломее,  поскольку официально предложение о полёте было признано научным советом  рискованным и нецелесообразным из-за низкой скорости ракет (полёт растянулся бы на несколько поколений)
. В отличие от откровенно приключенческого «В пыли звёзд», в «Эоломее» динамики поменьше, но значительное внимание уделено психологии отношений главных героев и столь популярным в соцфантастике аспектам мучительного  выбора между  долгом и собственными желаниями (к чести создателей фильма, рассмотренных без пафоса и  по-человечески).


«В пыли звёзд». Яна Брейхова — капитан корабля


«Эоломея». В роли  профессора Марии Шолль — Кокс Хаббема, голландская актриса, которая долгое время жила и работала в ГДР


«Эоломея». Галапагосские острова снимали в солнечной Болгарии


«В пыли звёзд». Пафосный злодей-Шеф и его ручные питоны

Надо сказать, что оба фильма сработаны по-немецки аккуратно и добросовестно. Особенно понравилась работа и фантазия художников во «В пыли звёзд» — костюмы, декорации, странные скульптуры, ползающие там и тут питоны. Но общие впечатления от фильмов — как от гэдээровской мебели: удобно, функционально, по-своему красиво, но по сути — ширпотреб из посредственного ДСП; но для советского потребителя — очень даже неплохо. Нашёл информацию в сети, что фильм «В пыли звёзд» демонстрировался по советскому ТВ в 1982 под названием «В звёздной пыли» (с небольшими купюрами, естественно). Не помню этого, но уверен, что впечатление на подростков этот боевичок тогда произвёл.

Кому смотреть: тому, кто ностальгирует по детству и юности, прошедшим в «то время»; исследователям кинофантастики; любителям киноэкзотики; всем интересующимся эпохой социализма в Восточной Европе.  Всем остальным —  «по настроению».





900
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение18 февраля 2011 г. 17:50
Обязательно надо посмотреть.


Ссылка на сообщение19 февраля 2011 г. 14:49
Да, хорошие фильмы:)
Был еще и вот этот:
Безмолвная звезда / Der Schweigende Stern / The Silent Star (1960) — вольная экранизация «Астронавтов» С.Лема
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение19 февраля 2011 г. 14:52
Да, я слышал о нём. Самая первая экранизация Лема.
Но не смотрел пока.


Ссылка на сообщение20 февраля 2011 г. 17:48
Интересно, где ты находишь подобные фильмы, точнее — узнаешь об их существовании :-)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение20 февраля 2011 г. 19:02
Это как клубочек — натыкаешься на какую-нибудь информацию — тянешь, а она тянет за собой ещё и ещё.


Ссылка на сообщение26 февраля 2011 г. 00:52

цитата Вертер де Гёте

Нашёл информацию в сети, что фильм «В пыли звёзд» демонстрировался по советскому ТВ в 1982 под названием «В звёздной пыли» (с небольшими купюрами, естественно).


Про ТВ не уверен. В СССР фильм шел в кинотеатрах. Назывался «В пыли звезд». Дважды был на сеансе — зал был практически пуст. Сейчас фильм есть у меня на DVD. Как и «Эоломея». Регулярно пересматриваю.

Кстати, недавно в Германии вышли на DVD советские «Акванавты», «Человек-амфибия», «Планета бурь», дилогия «Москва-Кассиопея» — «Отроки во Вселенной»... К сожалению, без русской звуковой дорожки.

цитата Вертер де Гёте

«В пыли звёзд». Даже Восточная Германия остаётся Германией... тема раскрыта


Именно этот момент и был урезан. Обычная практика для кинопроката того времени. К примеру, среди пострадавших итальянский «Сеньор Робинзон» и польские «Новые амазонки» («Секс-миссия»). Что до «обнаженки» — она тогда была везде (особенно отличились Франция, Италия, Испания, Япония, Бразилия). Кинематограф Западной Германии тоже был одним из лидеров. Но не более.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение26 февраля 2011 г. 09:49
Спасибо за полезные комментарии

цитата Пауль Госсен

Про ТВ не уверен. В СССР фильм шел в кинотеатрах. Назывался «В пыли звезд»
Странно, конечно, что при тогдашнем дефиците на кинофантастику фильм не вызвал интереса, ведь для своего времени сделан он неплохо.
В интернете существует легенда, что по ТВ этот фильм показывали в день смерти Брежнева. Очень и очень сомневаюсь. Траур был три дня, если не ошибаюсь, плохо уже помню, и всё это время по телевидению транслировали что-то печальное из классической музыки и показывали патриотические фильмы вроде «Коммуниста».


Ссылка на сообщение8 февраля 2013 г. 13:33
Вот уж поистине не знаешь где набредешь на что то интересное. Спасибо.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение10 февраля 2013 г. 23:34
Спасибо


⇑ Наверх