Опоздавшие / Lungfish

рассказ, 1986

Доросшее до исследований Дальнего Космоса человечество многократно находит доказательства существования иных цивилизаций, но все они представлены автоматическими кораблями, и все, вероятно, давно погибли. Исследователю-человеку Урсуле Флеминг и ее помощнику андроиду Гэвину довелось увидеть послание...

#

Место Ожидания / The Waiting Grounds   [= Угодья ожидания]

рассказ, 1959

Куэйн – смотритель обсерватории на Мураке. Кроме него, на планете есть ещё семь геологов. Мурак – пустынная планета, где дневная температура достигает 160° С. Несколько лет назад в пустыне погибли два исследователя. Куэйн пытался разыскать их останки и наткнулся на пять мегалитов, огромных каменных...

#