Данте Алигьери Божественная ...

Издательства

загрузка списка...

Данте Алигьери «Божественная комедия»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Божественная комедия

СПб.: СЗКЭО, 2021 г.

Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 978-5-9603-0549-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 896

Описание:

Том 7. Поэтический перевод с постраничными комментариями переводчика.

Иллюстрация на обложке Ф. фон Байроса, внутренние иллюстрации Г. Доре, Ф. фон Байроса.

Содержание:

  1. Предисловие к 1-му изданию, стр. 5-6
  2. Дмитрий Мин. Предисловие к переводу части I «Ада» к отдельному изданию 1855 г. (статья), стр. 7-8
  3. Данте Алигьери (биографическая справка), стр. 9-24
  4. Данте Алигьери. Божественная комедия (поэма, перевод Д. Мина), стр. 27-885
    1. Ад (перевод Д. Мина), стр. 27-262
    2. Приложения
      1. I. Филалет. Бонифаций VIII (к XIX песне «Ада») (статья, перевод Д. Мина), стр. 264-265
      2. II. Филалет. Политическое состояние городов Романьи в 1274-1302 гг. (к XXVII песне «Ада» и XIV «Чистилища») (статья, перевод Д. Мина), стр. 266-272
      3. III. Филалет. Исторический очерк событий в Пизе во времена Уголино (к XXXIII песне «Ада») (статья, перевод Д. Мина), стр. 273-276
      4. IV. Дмитрий Мин. Космология Дантовой Поэмы (статья), стр. 277-284
      5. V. Дмитрий Мин. Дантов Ад как место наказания грешников, его архитектурное построение, деление и размещение в нем осужденных (статья), стр. 285-297
      6. VI. Дмитрий Мин. Размеры Ада; продолжительность замогильного странствования Данте (статья), стр. 298-303
        Дантова система мира (карты), стр. 304-308
    3. Чистилище (перевод Д. Мина), стр. 311-614
    4. Приложение к XVI-XVIII песням
      1. Филалет. Очерк психологии Фомы Аквинского (отрывок, перевод Д. Мина), стр. 615-620
    5. Рай (перевод Д. Мина), стр. 623-885
  5. Дмитрий Мин. Комментарии к «Божественной комедии» (документальное произведение), стр. 27-885

Примечание:

Дизайн обложки А. Яскевича.

Оригинальный текст перевода и приложений взят из издания: Данте Алигіери. Божественная комедія. Съ приложеніемъ комментарія и очерка психологіи. / Перевёл съ итальянского размѣромъ подлинника Дмитрій Мин — С.-Петербургъ: Изданіе А. С. Суворина, 1902.

Карты нарисованы Микеланджело Каэтани, взяты из La materia della Divina commedia di Dante Alighieri dichiarata in VI tavole: da Michelangelo Caetani.

Размеры: 170 x 240 мм.

Тип бумаги: матовая мелованная.

Подписано в печать 24.03.2021. Заказ №0926/21.



Информация об издании предоставлена: JimR



Продают, меняют		 wonderkid (1000)

Желают приобрести		 sLAVArik, Москва 
Senna, г.Великий Новгород 
AMKaliostro, Керчь 

Все книжные полки » (24)
⇓ ⇑ Наверх