Переводы Марины Маковецкой

Марина Маковецкая

Марина Маковецкая
Страна:  Украина
Дата рождения: 1 октября 1980 г. (39 лет)
Переводчик c: английского
Переводчик на: русский

Марина Александровна Маковецкая — филолог, редактор, писатель, переводчик, художник.

Сочинять и записывать начала лет с четырех, с тех самых пор, как научилась читать и писать. В 2002 окончила филологический факультет Харьковского национального университета по специальности «Русский язык и литература». С тех пор работает редактором, корректором, верстальщиком печатных изданий. Автор кинорецензий, переводчик нескольких рассказов в рамках проекта «Старые мастера» (тексты докопирайтных англоязычных авторов).

С 1999 года — постоянный участник писательского семинара при харьковском КЛФ «Контакт». С 2003 года участвовала в конкурсах рассказов на сайтах «Самиздат» и «Лито-сфера», тексты выходили в финалы конкурсов, занимали призовые места. Рассказы публиковались в журналах «Техника — молодежи», «Уральский следопыт», «Реальность фантастики», газете «Просто фантастика», сборниках «Аэлита», «Звездный портал», «Там, где небо сходится с землей» и некоторых других изданиях. Организатор и член жюри нескольких сетевых конкурсов. В 2005 году киносценарий «Экзамен», написанный в соавторстве с Григорием Панченко на основе рассказа «Факультет мертвых душ», вошел в пятерку сценариев-победителей на конкурсе «Хроники Мегаполиса», проводившегося под руководством М. и С. Дяченко.

Сайты и ссылки:

samlib.ru/m/makoweckaja_m_a/ (официальный сайт)


Работы Марины Маковецкой


Сортировка:

[показать/скрыть все издания]   Переводы Марины Маковецкой

2008

2009

2011

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

Исполнители:


⇑ Наверх