автор |
сообщение |
Кино > Стивен Кинг (сценарист) - лучшая экранизация > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 12 сентября 19:46 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 3 сентября 19:57 |
Вот что Гугл Транслейт выдал:
цитата Никогда не переиздававшаяся по оригинальному тексту с момента ее публикации в 1911–1913 годах, сага о Фантомасе впервые появляется здесь в своей полной версии, в восьми томах, объединяющих тридцать два названия серии. Спустя столетие после своего создания произведение Пьера Сувестра и Марселя Аллена, провозглашенное Гийомом Аполлинером «необыкновенным речным романом, полным жизни и воображения», а Блезом Сандраром как «Энеидой современности», сохраняет всю свою изобретательность и ликующую жизненная сила. И загадка, порожденная главным героем, остается одной из самых захватывающих, достойна самых тревожных деятелей современной литературы. Носитель «грозной тайны», Злой Гений постоянно возрождается из пепла, использует самые невероятные уловки, чтобы преступить законы, насмехаться над власть имущими и проникнуть во все слои городского общества, в Париже, Лондоне или где-либо еще. Полный запутанных интриг и неожиданных поворотов, этот сериал также предлагает, черпая вдохновение из новостей, попавших в заголовки новостей, и реальных персонажей, увлекательное погружение в историю ушедшего мира. Сочетая в себе роман нравов, детективный роман и шпионский роман, приключения Фантомаса, несомненно, продолжат увлекать новые поколения читателей. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 3 сентября 19:53 |
Ну у меня французский никакой, но вроде там сказано integrale и original так что надеюсь там именно собраны оригинальные версии этих романов. Там почти полторы тысячи страниц на том. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 2 сентября 23:50 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 27 августа 16:36 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кир Булычев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 18 августа 22:50 |
А планируются какие-то новые дополнительные тома зелёной серии? | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 17 июля 16:13 |
Как-то дико, что пиратская публикация продаётся по легальным каналам. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 10 июля 19:42 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 9 июля 16:16 |
цитата Karnosaur123пошла сто десятая страница покета, а герой все ещё нудно спит, ест, пьет, рисует, пьет обезболивающие, делает упражнения, перемещается по дому, гуляет и т. д. Все это можно было уложить в две-три страницы, крайнее — в десять, после чего перейти к сути.
Это как раз-то именно то, что мне больше всего у Кинга нравится. Поэтому может одна из самых любимых книг — «Бессонница». | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 3 июля 16:34 |
Что-то нового известно про новые переводы? | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 3 июня 22:12 |
цитата Алексей121про выродков-трампистов, антиваксеров и прочую сиюминутную повестку
А что именно в этом плохого, никак не понимаю? | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 1 июня 02:50 |
цитата wowanВедь (по моему словарю) -- "древесный ствол" это первое значение, а "плавки или спортивные трусы" только восьмое. Хорошо бы, если переводчик не смотрел в словарь, в был носителем обоих языков, тогда таких простых ошибок не было бы. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 31 мая 01:20 |
Зато описывает как большая часть населения жила в то время. Я лично многое о быте прошлого узнаю из книг и фильмов, и для будущих читателей будет интересно, думаю. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 30 мая 01:14 |
цитата svamitotмаски и перчатки — их культ; при знакомстве они первым делом сообщают друг другу сколько уколов получили и какими вакцинами (спойлер — каждый не меньше двух).
Кинг всегда описывал быт как есть, и это не исключение. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 27 мая 00:43 |
цитата МихаэльТрамп, ковид, ковид ,Трамп, Трамп, ковид, черных людей обижают, ковид,ковид, ковид, Трамп. и немного про каннибалов Так роман-то как раз в разгар пандемии происходит. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 15 мая 02:50 |
| |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 7 мая 19:25 |
А что случилось с главной темой про Кинга? | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 19 апреля 01:37 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 10 апреля 15:54 |
До сих пор непонятно, что за «повесточка». | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
groundhog
активист |
Отправлено 5 апреля 20:07 |
| |