Хироси Такасигэ, Сон Чихён «死がふたりを分かつまで 24»

Команда Харуки выводит из строя воинство Мисалта, о чём тому приходится доложить отцу. И Мистер Тень ставит перед сыном задачу: привести к нему Харуку Тояму, тогда все его прегрешения будут прощены. Во время передышки Шот и Джульетта отправляются в соседнюю деревню, где их застают врасплох и мужчину берут в плен. Это сделал Н'Сингх, один из команды Мамору. Тем временем Мисалт прибывает на базу «Данте 313», где встречается со своим братом Гвидо. Они недолюбливают друг друга, но волей-неволей приходится работать вместе, когда заявляется отец. И на тот же экспериментальный центр планирует нападение команда «UDDUP» во главе с Харукой. С Мистером Тень по очереди приходится встретиться нескольким подчинённым девочки-ясновидящей, и все убеждаются, насколько он оказывается сильнее их. В это же время на базе «Данте 313» оказывается Иисус, который тоже выходит один на один с диктатором Духаны.