Роберт Шекли «Билет на планету Транай»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика | Антиутопия | Утопия )
- Общие характеристики: Социальное | Сатирическое | Ироническое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Уставший от несовершенства человеческого общества и государства мистер Гудмэн, преодолевая множество опасностей, летит на край галактики. Ведь Транай — это утопия, место где уже шесть сотен лет нет ни войн, ни преступности, ни коррупции, ни нищеты.
Всего этого они добились весьма любопытными способами, и у инженера-робототехника Гудмэна есть шанс заложить в достаточно прочное основание утопии ещё пару камешков.
В некоторых изданиях переводчиком указан только Вавилов.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, October 1955», 1955 г.
— сборник «Гражданин в космосе», 1955 г.
— антологию «Metagalaktika», 1978 г.
— антологию «Histoires de mondes étranges», 1984 г.
— антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book One», 1991 г.
— антологию «…Лучше воздержаться», 1991 г.
— антологию «Билет на планету Транай», 1992 г.
— антологию «Фантастика. Приключения», 1992 г.
— сборник «The Masque of Mañana», 2005 г.
Номинации на премии:
номинант |
"Сталкер" / Stalker, 2008 // Переводной рассказ (повесть; США, 1955) |
- /языки:
- русский (29), английский (4), французский (2), венгерский (1)
- /тип:
- книги (33), периодика (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- А. Вавилов (21), А. Гёнц (1), М. Дойч (2), Г. Корчагин (5), Ю. Логинов (18)
Периодика:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Asanty, 25 марта 2008 г.
Мда уж... Интересная идея сохранения молодости жен :)
А самое забавное, что они там в общем-то вполне довольны своей жизнью. Это только для землянина что-то не так и неправильно, а транайцам то нравится.
an2001, 24 октября 2007 г.
Это песня о том, что будет если отменить некие общие условности и ограничения обычной жизни.
Да, автор — не женоненавистник, он всего лишь описывает мечты достаточно среднего интеллигентного мужчины.
elent, 24 февраля 2008 г.
В процессе поиска идеала — самое лучшее — сам процесс. А сам идеал лучше не находить — слишком часты разочарования.
про, 11 ноября 2007 г.
Ещё одна попытка автора показать иную сторону идеального общества и заставляет задуматься: « А стоит ли его искать!»
mist, 6 ноября 2007 г.
Всетаки это не русская утопия, а доведенная до абсурда «американская мечта», к тому же с явными следами свойственныи своему времени написания.
Ерохин, 5 сентября 2007 г.
Как не хватает такого «народного контроля» для нашего правительства. Это было бы прикольным решением проблемы коррупции в стране, да и такого дикого желания туда попасть тоже бы не было
Feska, 3 апреля 2008 г.
Та как идеальные общества создаются реальными людьми, хорошего, обычно, мало получается.
frantic, 29 марта 2007 г.
Идея такова, что под глянцевой обложкой могут ожидать неприятные сюрпризы. А любая утопия воплощенная в реальность всего лишь фикция, скрывающая жуткие механизмы ее поддержания. Понравилось.:smile:
Sashenka, 23 ноября 2005 г.
Можно воспринимать планету Транай как утопию. Или как антиутопию. Главное, что вопрос личной ответственности логически доведен до полного абсурда.
Похожая система обозначена в «Числе зверя» Хайнлайна.
Egorro, 26 июля 2006 г.
Просто потрясла идея организации социальной отвествености выборных лидеров :pray: Ошейник со взрывчаткой это кардинальное решение :haha: Жаль в реальной жизни абсолютно не воплотимое.
Бывший, 5 апреля 2007 г.
Весело. Задорно. Остроумно. При всей своей ироничности невольно ловишь себя на экстремистской мысли, что целый ряд безумных социальных экспериментов транайского общества неплохо было бы реализовать и в нашей современной жизни. Обратная сторона утопии.
harrington, 10 марта 2007 г.
Гениально. Одно из лучших произведений Роберта. Местечко слегка напоминает городок Плезантвиль из одноименного фильма.
ivanov, 9 сентября 2006 г.
Отличная повесть. После прочтения жалею только об одном — с нашего Траная улетать некуда :(
Pavel KW, 1 сентября 2006 г.
У каждого человека есть своя модель идеального общества. Утопия. Эта повесть поведует читателю, что бывает когда вымышленная модель утопии не совпадает с действительной. Главный герой попадает на планету на которой царит утопия, и где решены проблемы преступности, недобросовесных чиновников, а также проблемы брака и семьи. Правда решения очень необычные.