Александр Грин «Алые паруса»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа )
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Возраст читателя: Любой
Грин обдумывал и писал «Алые паруса» среди смерти, голода и тифа. Свет и спокойная сила этой книги неподвластны словам, кроме тех, что выбраны самим Грином. Достаточно сказать, что это — история о чуде, которое два человека совершили друг для друга. А писатель — для всех нас…
Грин писал «о бурях, кораблях, любви, признанной и отвергнутой, о судьбе, тайных путях души и смысле случая». В чертах его героев — твердость и нежность, имена героинь — звучат как музыка. В своих книгах Грин создавал романтический мир человеческого счастья. «Алые паруса» — трепетная поэма о любви, книга по-гриновски «странная», написанная страстно и искренне, книга, в которой сказка об алых парусах становится былью, книга, «просвеченная насквозь, как утренним солнцем», любовью к жизни, к душевной юности и верой в то, что человек в порыве к счастью способен своими руками творить чудеса…
Феерия (франц. feerie, от fee — фея, волшебница),
1) Жанр театральных спектаклей, в которых для фантастических сцен применяются постановочные эффекты. Возник в Италии в 17 в.
2) Цирковое представление с использованием различных эффектов.
3) Волшебное, сказочное зрелище.
8 мая 1922 года в петроградской газете «Вечерний телеграф» опубликована глава «Грэй» из романа Александра Грина «Алые паруса», который будет выпущен отдельным изданием в следующем году.
Входит в:
— антологию «Русская советская проза», 1977 г.
— антологию «Избранные произведения», 1999 г.
— антологию «Хрестоматия по литературе. 5-7 классы», 1999 г.
— журнал «Школьная роман-газета, 8/2000», 2000 г.
— антологию «Русская проза первой половины ХХ века», 2003 г.
— антологию «Ещё томлюсь тоской желаний… Романтика на все времена», 2008 г.
— антологию «Новая хрестоматия по литературе. 5-6 классы», 2010 г.
— антологию «Шедевры русской литературы XX века. Том 4», 2010 г.
— антологию «О любви», 2011 г.
— антологию «Синій птах», 2011 г.
— антологию «Первая любовь (лучшие классические произведения)», 2016 г.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 69
Активный словарный запас: высокий (3185 уникальных слов на 10000 слов текста)
Средняя длина предложения: 90 знаков, что немного выше среднего (81)
Доля диалогов в тексте: 22%, что гораздо ниже среднего (37%)
Экранизации:
— «Алые паруса» 1961, СССР, реж: Александр Птушко
— «Ассоль» 1982, СССР, реж: Борис Степанцев
— «Алые паруса» / «Nachové plachty» 2001, Чехия, реж: Петр Форман, Мирослав Янек
— «Алые паруса» / «L'envol» 2022, Франция, Италия, Германия, реж: Пьетро Марчелло
- /языки:
- русский (259), немецкий (4), испанский (1), французский (2), итальянский (1), греческий (1), литовский (1), украинский (5), белорусский (1), польский (2), болгарский (1), венгерский (1), вьетнамский (12), китайский (1), турецкий (1)
- /тип:
- книги (272), периодика (1), аудиокниги (19), цифровое (1)
- /перевод:
- И. Андрущенко (1), Р. Аудерский (2), Э. Бродски (1), И. Владова (1), Д. Гарритано (1), И. Камменос (1), А. Коледа (1), Ш. Кошут (4), П. Лекен (1), Фам Нгок Тхать (1), Н. Павловська (1), И. Пиотровска (2), А. Слуккаите (1), Линь Там (4), В. Ферманн (1), Ф. Фрассати (1), Тонг Хоанг Нган (1), Фан Хонг Занг (6), Х. Ялин (1)
Периодика:
Аудиокниги:
Электронные издания:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Anastasia2012, 19 мая 2010 г.
Прочитала «Алые паруса», когда была отчаянно влюблена. Когда дышала любовью. Когда вся Вселенная свернулась до размера моей души и наполнилась только чувством, бушевавшем во мне. Поэтому всю романтику, силу чувств и даже ощущения природы воспринимала как свои. Я была там и видела всё своими глазами. И радовалась за то, что «люди встречаются, люди влюбляются...»
Оценка моя восемь, потому что Ассоль настолько беззаботна по-жизни (если можно так выразиться), а также зацикленна на корабле под алыми парусами, что, по-моему, это граничит с психическими отклонениями.
И ещё Грей: с такими «приготовлениями» увезти девушку, даже ни разу не поговорив с ней. Очень смело для будущей совместной жизни.
Но это уже не так романтичо, как порыв. Это — когда уже Вселенная расширилась.
P.S. Так хочется, чтобы мечты о чудесах воплощались во имя любви.
Julia_smile, 29 января 2013 г.
«Алые паруса»- поэма о любви, надежде, вере, что человек и сам способен творить чудеса. Это произведение так и светится искренностью. Можно читать и перечитывать его много раз, абсолютно уверенно, что не потратишь время впустую.
alesgstw, 1 февраля 2014 г.
Это произведение Александра Грина — плод самой высокой литературы. Александр Степанович Гриневский как писатель (Александр Грин) уникален силой своего реального воображения. Вчитайтесь в эту феерию, и вы сами убедитесь, что это не столько сказка, не столько фантазия, сколько безукоризненно чёткое и высоко художественное следование разнообразию «формул» личностных качеств отдельного человека и человеческих взаимоотношений. В том числе и «формуле Любви» — резонанс душ противоположного пола (мы же его воспринимаем как чудо). Грин просто-напросто следует «единому алгоритму Вселенной» и выявляет этот алгоритм в части невероятно трудной темы: «В чём смысл жизни человека?». Гриновский ответ достаточно прост: Научиться творить чудеса собственными руками ...
xelga, 27 августа 2009 г.
— Ты представь, будто я Ассоль.
— Ну, а ты — капитан Грей.
Будь сладка ты, морская соль.
От нее станем мы добрей.
Посмотри, затихло море,
Закричали в небе чайки.
Ты забудь сегодня горе,
Побежим с тобой к причалу.
Побежим навстречу ветру,
Побежим мы по причалу.
Может быть здесь счастье где-то
И мечты берут начало.
Посоветовали чайки
Подружиться с чудесами.
Нас у этого причала
Ждет корабль под парусами.
Побежим ему навстречу,
Побежим мы по причалу.
Может быть здесь счастье где-то
И мечты берут начало...
Altera_Atlantida, 23 марта 2010 г.
Очень чистая, очень добрая, романтичная сказка. Символичная и глубокая.
»- Вот рай!.. Он у меня, видишь? — Грей тихо засмеялся, раскрыв свою маленькую руку. Нежная, но твердых очертаний ладонь озарилась солнцем, и мальчик сжал пальцы в кулак. — Вот он, здесь!... То тут, то опять нет...»
Рай — он там, где рука раскрыта. И если чего-то ждешь, а кто-то любящий знает об этом и готов тебе это дать, получив для себя и тебя счастье на двоих — это замечательно. Ставлю твердую восьмёрку. Грин хоть и немножко наивен, но настолько тонок и вдохновенен, что даже у твердого прагматика, коим я являюсь:smile:, появилась при прочтении счастливая улыбка. Как будто отсвет алых парусов имеет место и в нашем чересчур материальном времени.
coleebree, 6 мая 2011 г.
Впервые читала «Алые паруса» в подростковом возрасте. Тогда показалось «розовыми соплями» и абсолютно не понравилось. Но прочитав повторно несколько лет назад посмотрела на эту повесть совсем по-другому. В определенном смысле, «Алые паруса» — это русские «Хроники Нарнии». Это не столько сказка, сколько притча, имеющая общие корни с Евангелием. Притча о вере, о человеческой душе любящей Бога, верящей в пророчество и ожидающей Спасителя, который избавит ее от страданий в грешном низменном мире. Не знаю, был ли Грин верующим, но он несомненно хорошо знал Библию, и наполнил рассказ библейскими мотивами. Сознательно ли? Случайно ли? Это история о Вечном, и поэтому сколько бы лет не прошло, она всегда будет касаться наиболее тонких струн человеческой души, напоминая о главных духовных ценностях: Вере, Надежде и Любви.
Сат-Ок, 20 января 2009 г.
Ассоль и Грей
Меняло море все оттенки красок,
Багряный всплеск подчёркивал закат,
А золотой рубин бесчисленных карат
Был неуёмен, страстен, ласков…
И сей топазовый расплав
Смирил любовью гордый нрав.
Изведал Грей земли и моря соль,
Покрыла душу сеть морщин и трещин,
Но никогда не видывал он женщин
И кораблей, прекраснее Ассоль.
Виденье это вечер заслонило,
Набрякли кровью и огнём виски;
Ветров порывы, парусов куски –
Всё вмиг смешалось от волшебной силы…
Как клипер в алых парусах,
Грей обнажён был в тех мечтах.
Скрипел натужно крепкий такелаж,
И гнулись реи мачт от урагана,
Под хаос волн безумного канкана
Вошёл корабль в яростный форсаж.
Тяжёлый вал ударил в ахтерштевень,
Навис над палубой чернеющей волной,
И хлёсткий ливень поливал стеной,
Упёршись косо в океанский гребень…
А все десятки парусов
Вбирали мощь ночных ветров.
…От сна очнулся поздно капитан
И огляделся, явь припоминая:
Когда-то шёл он, шквалы волн сминая,
Но нынче был спокоен океан.
Тайфун же был запрятан в его душу,
Когда он думал, для кого несёт
Громаду алых парусов вразлёт.
У борта он гудение их слушал,
Твердя заученный пароль
От сердца пламенной Ассоль.
Неровность волн мерцала за кормой,
Река из звёзд топила в плеске разум,
Он готов забыть про всё и сразу –
Всё был готов он сделать ради той.
Случилась с ним почти метаморфоза:
Так был своей любовью упоён,
Но в горле вдруг застрял невнятный стон
От подступившей холодом угрозы.
Им тупо овладела боль –
На пирсе не было Ассоль.
Окутал Грея мутно-тяжкий бред,
Но он стоял, хоть ноги не держали;
Кинжал был в сердце из дамасской стали,
И чёрной кровью полыхал рассвет…
____________
А что Ассоль? Ужели договор,
Скреплённый страстью светлой обоюдной,
Она забыла в неге беспробудной
И будет справедлив укор,
Клеймом впечатавший позор?
Ассоль была прелестною девицей,
Она жила в томленьи и тоске,
И каждый день стояла на песке,
Мечтая улететь за море с алой птицей,
И всё ждала, не ведая, что ей
Бежать пора на пристань уж скорей.
И как-то раз под голубой рассвет
Увидела она свою мечту из сказки,
Румянец алой от волненья краски
Залил лицо и оттенил вослед…
Прошедший мимо клипер иль корвет…
Так их пути почти соприкоснулись,
Дошли до солнца через глыбы туч,
Но оказался бесполезен ключ,
И все события назад вернулись,
Чтоб дать возможность ещё раз
Им сверить место, день и час.
intuicia, 7 мая 2011 г.
Замечательное произведение во всех смыслах, которое дает надежду на чудо и сказку , в нашей жизни. Главная героиня в своей детской наивности очень мила и непосредственна, достойный во всех отношениях Грей. Все их поступки и мечты, слова и действия, просто завораживают.
Самое главное , во что хочется верить , после прочтения , в то что мысль материальна, если она искренняя и добрая!
Произведение для неисправимых романтиков и людей с верой в чудеса и доброту!
amak2508, 6 мая 2011 г.
Книга оставляет двойственное впечатление. С одной стороны это действительно красивая и сильная вещь, по праву считающаяся одним из главных символов русской романтической литературы.
С другой же... — это повесть для одноразового прочтения. Ее беда (хотя, может быть, и наоборот) в том, что в первый раз она, как правило, читается в юности и достаточно простой сюжет книги запоминается в это время чуть ли не наизусть. Получается, что при повторном обращении к повести ее сюжетная интрига читателя как бы уже и не очень интересует — он ее хорошо знает. А остальные достоинства книги (собственно сам текст, какие-то глубинные смысловые слои и т.д.) в ней не настолько сильны, чтобы приносить удовольствие просто от чтения. Вот и выходит — возьмешься читать повесть повторно — а такого удовольствия, как в юности, от нее уже не получаешь..
Лэйла, 13 декабря 2008 г.
Просто удивительно добрая, милая и романтичная сказка. Это мечта каждой девчонки — найти своего принца, свое счастье. А наше общество зачастую жестоко: девочка не виновата в том, что произошло с ее родителями, ее отец не богат, мать умерла и ее мечта о принце, после огласки становится повсеместно высмеиваемой. Ей как своих ушей не видать счастья ( с чего бы вдруг!!!). Как она может перестать мечтать? Что в этом странного? Что в ее поведении близкого к сумасшествию? Ситуация, казалось бы безысходная, но Грин, показав всю жестокость окружающего мира Ассоль, спасает ее.
Конец просто потрясающий. Конечно же, Ассоль не посчитала, что Грэй на самом деле принц, но то, что он совершил для нее, она не сможет забыть никогда.
Да, несомненно, это сказка, но кто мешает нам самим устраивать своим близким подобные сказки, спасая и поддерживая их, когда им тяжело? Этот вопрос возникает сам собой после прочтения.
Нельзя не отметить мастерство Грина, как рассказчика. Читаешь и словно погружаешься в другой мир — мир Ассоль, живешь ее жизнью, ее переживаниями и ее радостями.
Kamil, 18 ноября 2009 г.
«Алые паруса» заслуженно считается вершиной творчества писателя. Это не только история любви, это гораздо больше. Это о том, что надо верить в Чудо и что можно совершить Чудо во имя Любви. И тогда можно улучшить мир, можно раскрасить его как корабль алыми парусами. И придуманная бродягой сказка, в которую так трогательно-наивно поверила девчушка Ассоль стала реальностью благодаря капитану Грею. Все трое перечисленных персонажа схожи между собой тем что они романтики, все отказываются подчиняться тем нравам общества, которые им притят. И серое большинство не понимает их, отталкивает от себя. Видимо поэтому Эгль стал бродягой. Ассоль считают безумной а Грея — чудаком.
Мне довелось читать эту книгу ещё в детстве и поэтому советую — если у вас есть дети, прочитайте её им.
glupec, 24 декабря 2008 г.
Кстати говоря, при переводе на английский подзаголовок «Алых парусов» — «феерия» — перевели как «a FANTASY»
Что, согласитесь, наводит на интересные мысли и сопоставления...
Сказка ли это? Нет. Но и не реализм, конечно...
Что же тогда? Каждый даст ответ для себя. Я бы сказал — философско-психологическая притча, но никому своё вИдение не навязываю...
А в какой-то мере и «неомиф». Конечно, не такой, как у Толкина, но некая «мифологема» в книге имеется (она даже вынесена в заглавие).
Возможно, сюжет «Парусов» слишком простой; проста и форма книги (мне, признаться, больше по душе традиционно-«романное», со многими описаниями и рассуждениями, построение «Блистающего мира») — но всё равно, читать это дОлжно.
*хотел отзыв написать, а получились просто разрозненные мысли на тему. Ну, пусть так и будет*
Ann-Matti, 2 февраля 2010 г.
Легкость так и витала в воздухе, этой книги.. Стремление к чему то прекрасному и светлому. Эта книга для меня олицетворяет Мечту. Веру. Далекий свет солнца в ответ на чьи то молитвы...
evridik, 10 января 2010 г.
В этих менее чем ста страницах заключена такая сила, свет которой проливается только в открытые, как мне кажется, сердца. Чудесное что-то, невероятно доброе, беззлобное даже к обидевшему его наполняет эту книгу, и после прочтения ее несколько минут находишься в оцепенении, непередаваемом никакими словами. Книга эта о вере в чудо, о той самой вере, которая почти умерла в наш современный век. И пусть история несколько наивна, но как она мила, как легка и незабываема! Все это — Любовь, Чудо, Вера в Чудо — произрастает из кружева слов, начертанных А.Грином, и кружева эти прелесть как хороши.
Нетерпеливым — читать в первую очередь, разочаровавшимся — в первую перед первой.
+10
Кисейная Барышня, 26 августа 2008 г.
Не знаю, как назвать... Сказка? рассказ? притча? феерия? Мне кажется, ни одно из этих слов не подходит и не передаёт суть. Это уже не просто класика, нежная романтичная история красивой любви, знакомая всем с детства. Что-то невыразимо-родное. Не знаю, есть ли ещё люди в нашей стране, которым не знакомо имя Ассоль и которые никогда не слышали про алые паруса.
При всей своей романтичности и нежности, это произведение не мелодраматически-слезливое. Просто чистое и красивое. Ставлю 10 баллов, потому что другого произведения, которое в этом могло бы быть хотя бы сопоставимо с «Алыми парусами», я не знаю. Думаю, что его нет.