Роберт Хайнлайн «Фермер в небе»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Планетарная фантастика | «Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Производственное | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Юпитер, спутники Юпитера )
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Терраформирование
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Повествует о жизни подростка среди колонистов Ганимеда, первопроходцев космоса, осваивающих этот не слишком гостеприимный спутник Юпитера.
Роман посвящён «Сэнди». Сэнди — это прозвище Эндрю Лермера, сына младшей сестры Хайнлайна, Мэри Джин. Здесь ещё одна связь между посвящённым и книгой, так как имя главного героя тоже Лермер. (из авторской колонки bellka8)
Входит в:
— условный цикл «Скрибнеровский» (юношеский) цикл»
Награды и премии:
лауреат |
Хьюго / Hugo Award, 1951, ретроспективная // Роман |
- /языки:
- русский (6), немецкий (1)
- /тип:
- книги (7)
- /перевод:
- И. Васильева (1), И. Горачин (1), К. Плешков (1), Б. Ресс-Богуш (1), Г. Усова (3)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
andy405, 15 сентября 2009 г.
Замечательный роман, как для подростков, так и для взрослых читателей. Имеет много психологических образов, от истеричных глупцов, до хозяйственных, уверенных в себе людей, не приспособленцев, а завоевателей. Роман несёт в себе романтику открытия новых пространств, присутствует частичная робинзонада. Хайнлайн в очередной раз показывает, что дружба и преданность есть везде, неважно, Ганимед это или Земля.
Роман, имеет четыре ступени развития героя: на Земле до полёта, путешествие на космическом корабле, на Ганимеде до катастрофы, на Ганимеде после катастрофы. И каждый этап, не менее важен, чем последующий. А вообще, Хайнлайн он и есть Хайнлайн, ерунды почти не писал:smile:.
ужик, 24 октября 2016 г.
Для меня эта книга всегда была историей взросления.
Главный герой, 15-летний паренек по имени Билл, обнаруживает пренеприятнейшую вещь — его отец, его единственная семья, намылилися эмигрировать на Ганимед, при этом хочет оставить его на Земле «получать образование«!!!!!
Билл этого так просто оставить не может. В действие идут все средства убеждения, включая моральный шантаж, и вот он уже вместе с отцом и весьма неожиданным, нежданным и нежеланным довеском в виде новой миссис Лермер и сводной сестры отправляется сквозь миллионы километров к новому дому.
Повествование ведется от имени подростка, его взгляды на жизнь и отношения с другими людьми иногда немного наивны, но Билл быстро учится )))
Но так ли наивны вопросы, которые перед героем ставит жизнь? Отношения со скаутами Ганимеда, их не слишком сердечное отношение к «понаехавшим». Разве его не дублирует легкое пренебрежение колонистов к новоприбывшим жителям колонии? Конфликт с Горлодером Эдвардсом — разве он не повторяется потом в более цивилизованной форме в отношениях с мистером Сондерсом? Как относится Биллу к, как он думает, «предательству» отца — новой женитьбе?
Замечательная история о подростках и для подростков. И не только.
_-BXY-_, 6 января 2010 г.
Рассказ отличнейший как и все рассказы хайнлайна.:biggrin:
Но уж слишком уделяет много внимания не нужным вещам
ивалан, 6 октября 2009 г.
Очень интересно придумано освоение дикого астрономического запада. Мне понравилось.
Само описание процесса превращения мёртвого скального поля в плодородную землю завораживает.
И яблони цветут... Хорошо.
primorec, 2 января 2013 г.
Есть в нашем мире такая порода людей, предназначение которых двигать Человечество вперед. В буквальном смысле этого слова: расширять границы известного нам Космоса — Ойкумены. Именно они с самых древних времен, когда первая искра сознания поселилась в мозгу нашего обезьяноподобного предка, пытались заглянуть за границу владений еще даже не племени, а стаи. Из века в век они отправлялись в путь пешком и вплавь, прокладывая дорогу для своих склонных к комфорту и домоседству соплеменников, искали новые земли, Затерянные миры, исчезающие миражи земли Санникова или сказочную страну Пунт, Плутонию, Северо-западный проход, Северный и Южный полюса. Это они закладывали самые первые камни в основании наших сегодняшних городов и кидали первое зерно в поля, которые нас кормят до сих пор.
Хайнлайн любит эту породу людей, и эта книга о них. История подростка, который вместе с семьей отправляется в числе первых поселенцев осваивать новый мир — Ганимед. Здесь люди заняты обычными для пионеров делами: строят дома, распахивают поля, исследуют новые земли. И тут Мастер рассказывает без обмана: это вам не приключение с запланированным благополучным исходом. Тяжелый, каждодневный, однообразный и изнуряющий, а иногда и опасный, труд фермера, возделывающего Землю. А труд фермера — самый почетный в этом мире, с моей точки зрения , никогда не был легок, о каких бы временах речь не шла.
Я могу понять разочарование тех, кто привык получать от космической фантастики каскад приключений, и кому сегодня скучно читать этот производственный роман с небольшим количеством событий. Но я не могу понять тех, кто не нашел в этой книге смысла, сосредоточившись на изыскании в произведении 1950 года технических анахронизмов и научных нестыковок. А что до смысла... Разве недостаточно просто рассказа о хороших, честных, верных и работящих людях, занятых стоящим делом? Если, нет, то перечитайте монолог Поля в самом конце повествования. Там все сказано про нашу изнеженную цивилизацию, про людей, которые не хотят замечать проблем , участвовать в их решении и ждут от жизни только череды развлечений, и о тех немногих, кто еще готов двигать Человечество вперед.
А представителей этой породы людей легко узнать и сегодня. Вглядитесь в окружающих: есть среди них те, кто легки на подъем и всегда готовы попробовать нечто новое. Они не ноют, не клянчат, сами решают свои проблемы и первыми берутся за самую тяжелую работу, упорно добиваясь результата. Они -хорошие товарищи, готовые всегда прийти на помощь и именно на них можно положиться в трудную минуту, независимы и не склонны доверять болтунам и доброхотам. И они часто поглядывают на звезды, хотя дорога к ним пока закрыта.
irakez, 4 июня 2011 г.
Мне очень понравилось, что в этой книге Хайнлайн подкидывает подросткам — своей целевой аудитории — интересные научные вопросы без объяснения. Например, что произойдет, если резко ускориться при приближении к скорости света? Других уже не вспомню, но они точно были. Такие неотвеченные вопросы обязательно должны побудить человека к самостоятельному поиску — изучению матчасти, так сказать :)
В общем, произведение произвело хорошее впечатление. Понравилось читать про хороших людей, про их заботу друг о друге и о домашних животных. Наверное, это не очень реалистично, ведь такая сильная катастрофа с угрозой для жизни выбивает из колеи и возрождает древнюю установку на личное выживание. Здесь не то что о животных, и о других людях можно забыть. Но мне кажется, любая литература для любого возраста должна быть доброй и должна описывать смелость, ум, доброту, отзывчивость. Когда читаешь о таких героях, подсознательно тянешься к тем же идеалам.
ЛысенкоВИ, 14 октября 2010 г.
Передо мной стереофотография Ганимеда — спутника Юпитера. Удивительно, что в XXI веке мы заново открываем.. стереофотографии.
В 19 веке в каждой приличной английской семье был специальный прибор для просмотра. Он компактно занимал место на журнальном столике в прихожей.
Удивительно, что мы в XXI веке не летаем на Ганимед! Ещё в 1988 году спутнику «привили» атмосферу, а переезд в новый дом не начался.
Если про стереофотографии всё правда, то с атмосферой героической фантастики Вы, читатель, встретитесь в романе «Фермер в небе».
Мне нравятся произведения с человеческими Характерами.
Взаимоотношения сына и отца, потерявших хранительницу очага; притирка характеров в новой семье; дружба, начинающаяся с непонимания двух личностей —
темы человеческой составляющей романа.
Мне казалось, что я уже не чувствителен к подвигам, совершаемых героем-одиночкой, но сцена спасения космического корабля задела струнку в душе.
У Александра Куприна:
«И вот, точно молния озарила Эрну одна из тех вдохновенных мыслей, которые сверкают в опасную минуту в головах смелых и сильных людей».
Хайнлайн создал эпопею о таких людях. «Они из породы выживающих»,- пишет фантаст.
А ещё автор рисует рассветы и закаты не земные. Жаль, что не сохранились его иллюстрации. Хотя в Интернете ныне можем найти подобные картины,
но краски виденные самим художником ничем не заменить.
Читатель! Прежде чем принимать решение о переезде на Ганимед прочти Хайнлайна: там «тюбик крема для бритья — 280 кредиток».
В конвертируемой валюте = 1381 рубль. А работать на совесть надо: «В жизни не видел, чтобы люди так вкалывали», «мы пахали почти круглосуточно».
Трудолюбие и изобретательность отличительная черта землян?
«Я посмотрел на свои новые часы: скоро полночь, через пару минут восход» — так на Ганимеде. У меня 17:32.
Пора заканчивать заметки о романе «Фермер в небе». Скоро ужин. Не бесплатный, как на Ганимеде для вновь прибывших.
p.s. Хайнлайн почему-то считает, что фотографирование уникально для Земли.
«Похоже, мы единственная раса во Вселенной, которая додумалась до такого способа запечатления явлений».
Скорей бы прилетели инопланетяне — есть чему у нас поучиться!
god54, 13 октября 2020 г.
Вполне реальная история (если убрать слово Ганимед) из жизни первых поселенцев, бежавших от тягот жизни к ещё большим тяготам и проблемам на новом месте, которое они хотят сделать своим новым домом. Это так близко американцам, страна воздвигнутая руками поселенцев со всех других стран земного шара, которые, я уверен, скоро снова отправятся в бездну космоса обживать иные планеты, чтобы и там зацвели яблони... Неплохо, очень даже неплохо, для юных читателей.
Тимолеонт, 5 апреля 2022 г.
Почему-то только на этом романе до меня дошло, что Хайнлайн просто-таки обожал истории о пилигримах и освоении фронтира. Для многих американцев именно 19-ый век являются золотой эпохой их страны, когда настоящие мужики и сильные женщины отважно шли вперёд в неизвестность, не боясь никаких опасностей и браво преодолевали все угрозы. Нет, зачастую они гибли, страдали и несли тяжёлые потери, но поток смелых и находчивых людей всегда одерживал в итоге верх и покорял новые земли.
Вот и здесь, поменять Ганнимед на какую-нибудь алабамщину или оклахомщину, совсем немного подредактировать некоторые моменты — и ничего не изменится. Будет та же самая изоляция от развитой метрополии, будет регулярный приток переселенцев, суровая земля с необходимостью её сначала «приручить» и т.д. Это не минус, ибо получилось реально круто и очень атмосферно — «Фермер в небе» рассказывает зачастую трагичную, но всё же благородную историю о сильных людях, которые способны преодолеть всё и никогда не пасуют перед сложностями.
GBV, 29 января 2009 г.
Действительно, книга в типичном хайнлайнском стиле, поэтому читается достаточно легко и интересно. В романе присутсвуют весьма смелые идеи для того времени, вот только немного раздражают параллель с колонизацией Америки, да и концовка явно смазана и натянута:weep:
svarga, 9 августа 2010 г.
Освоение Дикого запада, освоение космоса — для Хайнлайна, и не только для него, это вещи одного порядка: расширение границ мироздания. Хорошая, добротная книга.
laborant81, 2 июля 2007 г.
Интересное произведение про освоение новых миров. Подарок в виде яблочных зерен выглядит очень трогательно.
elent, 18 июля 2006 г.
Типичное хайнлайнское произведение. этот стиль сохранится у него на долго. Читать можно, но несколько затянуто. Этакие пасторальные истории.
IPSE2007, 9 февраля 2012 г.
В этом романе, рассчитанном на подростков (об этом говорит и возраст главного героя и подростковые проблемы, которым уделяется много внимания) Хайнлайн подтверждает свое звание самого американского из всех писателей-фантастов.
Что любят самые настоящие американцы? — Истории о том, как их героические предки высадились на берег Нового Света и потом пополам с кровью добывали свой хлеб насущный. Повести об отважных и сильных людях — героях фронтира. Когда ты один на один с опасностью, а помощь, если и придет, безнадежно опоздает. Когда государство для тебя, а не ты для государства, да и государства как такового практически не существует. Правда, в действительно хороших произведениях о Фронтире наряду с героями фронтира показываются и мерзавцы фронтира и грабители фронтира и насильники фронтира — вся та накипь общества, которую всегда прибивает туда, где государство практически не имеет власти, а окружающим плевать на твое прошлое. В Книге Хайнлайна такого нет. Отчасти потому, что это все же роман для подростков, отчасти потому, что Хайнлайн истинный патриот, а истинные патриоты — такие люди, которые хотят идеализировать свое прошлое, а если не получится, то будущее.
Это книга об идеальном Фронтире в котором нет места слабакам и нытикам. Одних первым же рейсом отправили на землю, другие по ходу повествования погибли, как сводная сестра главного героя. Нет места антисоциальным элементам — этих тоже на Землю. Книга о том времени, когда мужчины станут настоящими мужчинами, женщины — настоящими женщинами, а маленькие зеленые твари с Альфы Центавра — маленькими зелеными тварями с Альфы Центавра.
Можно упрекать Хайнлайна в неправдоподобности, дескать, дыру в космическом корабле тряпкой не заткнешь, но посмотрите на год издания — 1950-й! Сколько осталось до первого полета?
Автор написал мир в котором он хотел бы жить. Вы знаете, я бы тоже не отказался.
kinofan, 6 апреля 2008 г.
Отличный роман для подростков. Фантастический антураж здесь не так важен, его без всякого вреда для произведения можно было заменить, например, на Америку, времен колонизации. Роман, скорее о мужественных людях-первопроходцах, о тяготах и лишениях, которые они испытывают, о взрослении главного героя, о дружбе, о взаимопомощи в трудной ситуации. Когда в детстве читал, сопереживал герою, настолько живо все описано, что очень легко было представить себя на его месте.