Артур Конан Дойл «Тайна Боскомской долины»
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Самый крупный землевладелец в Боскомской долине — Джон Тэнер, составивший свой капитал в Австралии. Одну из своих ферм он сдал в аренду Чарльзу Мак-Карти, также бывшему австралийцу.
На прошлой неделе Чарльза Мак-Карти нашли с размозженным черепом. Незадолго до этого свидетели видели, как на том самом месте, где произошло убийство, покойный ссорился со своим сыном Джеймсом, который даже замахивался на него. Ничего удивительного, что Джеймс Мак-Карти был взят под стражу...
Входит в:
— цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Приключения Шерлока Холмса», 1892 г.
— сборник «The Doings of Raffles Haw», 1892 г.
— антологию «Похищенное письмо», 1990 г.
— «Продолжение следует», 1993 г.
— антологию «Золотой жук», 1995 г.
- /языки:
- русский (169), английский (7), украинский (3)
- /тип:
- книги (171), аудиокниги (8)
- /перевод:
- В. Бабков (5), М. Бессараб (109), Л. Брилова (4), Н. Войтинская (4), М. Волошинова (1), М. Дмитренко (1), И. Доронина (19), О. Кравец (1), Ф. Латернер (1), И. Лаукарт (4), В. Михалюк (3), М. Панфилова (2), В. Панченко (2), Г. Чарский (2)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Фалкон, 5 ноября 2016 г.
Это — классика даже на фоне классики. Шерлок Холмс, написанный в разное время, все-таки отличается и сюжетно, и качественно.
Здесь мы видим именно классического Холмса, с его напряженной аналитической работой, потрясающими дедукциями, несколько пренебрежительным отношением к официальному закону (формально виновный не всегда виноват), скурпулезным исследованием мелочей — на которых строится мощное здание неопровержимых доказательств; классического Уотсона (с его сомнениями, определенной туповатостью — оттеняющей гений Холмса); и классический бессильный официальный Закон. Единственно, что не понравилось, это самая завязка. Уотсон завтракает с женой — и ни разу, за время разговора, не называет её по имени. Вот мне и непонятно — то ли Конан Дойл забыл, что поженил Уотсона с Мэри Морстен, то ли это уже другая, вторая жена, а то ли это в Англии было не принято так к жене обращаться. Равным образом, не нравится (но это, к сожалению, классика) крайне легкомысленное отношение Уотсона к своим пациентам. Много их, мало — а Уотсону, судя по всему, плевать. Кажется даже, что автор неудачно выбрал профессию для Уотсона; надо было что-то, не связанное с человеческой жизнью. А то, того и гляди, пациент помирает; скорую помощь в те времена еще не придумали, а Уотсон — где-то в Девоншире мешает Холмсу вести расследование.
Но, в целом, в сборнике «Приключений...» — один из лучших рассказов; как раз такой, что если начать чтение с него — то можно навсегда «заболеть» Холмсом и соответствующим типом детектива.
Только 10; никак не меньше.
zdraste, 16 апреля 2018 г.
Действия Шерлок Холмса, как всегда на высоте.
Что меня добило в этом рассказе, это философия жизни Балларэта. Балларэт значит жил, грабил людей, убивал, не задумываясь над тем, что тех, может дети дома ждут, родители, братья, сестры, что он по сути сирот множил. А деньги, которые он отнимал, были нажиты честным трудом, а не грабежами и разбоем. И вот ,после удачного дельца, он оседает в доброй старой Англии, чтобы хорошо жить, на своём награбленном. И ладно уж, это история банальная, так происходило и происходит на данный момент. Но что удивило, это то, что он злится за то, что пришел к нему человек с маленьким сынишкой, начал жить рядом с ним, и он возмущается на траты на него, траты неправедно нажитыми деньгами. Не, если бы там было на брильянты-диаманты, но нет же, это на крышу над головой, на хлеб насущный. И он от всей своей черной души желает ему погибели. Какой гнилой человек! Что за общество его породило? В рассказе, доктор Уотсон говорит, что и за меньшее, чем косвенные улики вешали, а Шерлок Холмс добавляет, что зачастую это были невиновно повешенные. Этот Балларэт и пришел, лишь когда ему Холмс отослал записку, а так наверное радовался своей черной душой, ибо нет веры убийце и скопидому.
Побольше бы таких людей в реале, как Шерлок Холмс, глядишь, и общество бы стало другим.
Спасибо за совет просточитатель.
Каширин Иван, 20 ноября 2010 г.
Один из самых замечательных рассказов Конан Дойла.В нём полностью расскрывается аналитический талант Холмса.Он предстаёт знатоком во многих областях человекознания, и что для меня не мало важно сильно стремиться к справедливости. Автор очень краноречиво описывает события, а особенно детали.Хотя и сюжет не был сильно интригующим, -это не уменьшает ценности рассказа, который по моему мнению один из самых лучших.
Лэйла, 5 апреля 2010 г.
Вопрос: что было бы с бедным Джеймсом, если не Шерлок Холмс. Он полностью восстановил его репутацию, проявив при этом благородство по отношению к отцу его девушки.
Рассказ я прочитала на одном издыхании. Один из самых интересных рассказов о Шерлоке Холмсе.
lammik, 10 октября 2019 г.
Шерлок Холмс настолько популярен, что в голове у читателя обычно получается довольно смешанный образ из прочитанных книг Артура Конан Дойла, книг его подражателей, кино и телефильмов, а у кого-то, чем чёрт не шутит, и радиопостановок. Но во всём этом нет человека, есть только функция — живая машина для расследования убийств не без странностей типа игры на скрипке и доктора рядом, но тем не менее.
А вот если взять и перечитать в уже сознательном возрасте самого Конан Дойла, то бросается в глаза изменение самого Холмса. В «Этюде в багровых тонах» это один человек — высокомерный и тщеславный, сознательно ограничивающий свою картину мира видами глин из лондонских предместий, сортами табака и т. п., поймавший Джеффферсона Хоупа, несмотря на то, что тот, отомстив негодяям, сделался абсолютно безобиден, и Холмс об этом знал. В «Знаке четырёх» Холмс не то, что бы радикально изменился, но вдруг стал весьма начитанным сыщиком со склонностью к приёму наркотиков от скуки, к месту вставляющим цитаты знаменитых иностранцев, при этом он легко передал лавры по раскрытию громкого дела инспектору Джонсу, правда, вволю оттоптавшись на умственных способностях последнего. А вот в сборнике «Приключения Шерлока Холмса» перед нами уже некто третий, не просто умный, но мудрый, и в «Боскомской долине» данное обстоятельство проявляется наиболее зримо. Не правосудие, но справедливость торжествует в финале. Уважаемые рецензенты не разглядели в рассказе положительного героя? Но он есть, есть. Это скромный лондонский сыщик, решивший, что всё должно закончиться правильно, и это здесь главное.
ii00429935, 20 сентября 2009 г.
Прочитав этот интересный рассказ, можно получить ответ на вопрос, почему именно Холмс — популярнейший сыщик в мире и миллионы людей поверили в него как в реального человека. Дело в том, что для большинства детективов в литературе и в кино главное — выследить преступника, как охотник поступает с дичью. Для Холмса же важнее не буква закона, а некая Высшая Справедливость. «Тайна Боскомской долины» яркий пример того, что жизнь гораздо сложнее уголовного кодекса и закон далеко не всегда синоним слову «справедливость».
pkkp, 16 ноября 2007 г.
В этом деле проявилась челевоческая сущность сыщика — он пожалел «преступника», руководствуясь какими-то своими убждениями. История очень актуальна и в наше время — ведь к шантажу сегодня прибегают многие
geodem, 21 апреля 2017 г.
Он старался принести хотя бы небольшую пользу своими деньгами, чтобы как-то искупить прошлое. Одним словом он навсегда покончил с прошлым. Все шло великолепно, пока не попался в руки Маккарти…
Повествование о загадочном убийстве и ложном обвинении, где Холмс опутал преступника сетью, из которой убийца не сможет вырваться, и спас жизнь ни в чем не повинному юноше — просто снял петлю с его шеи. Здесь видно, где сходятся все улики. Имя убийцы, … , но не так все просто, он скоро предстанете перед судом, который выше земного суда, а о тайне никто не узнает.
Приятного чтения!
Александрович, 7 января 2016 г.
Кто сказал, что преступник плохой человек? Это норма, но от неё неизбежны отклонения. С подобным случаем столкнулся и Шерлок Холмс. Здесь он демонстрирует, что способен на сострадание и понимание.
Блофельд, 1 февраля 2022 г.
Мне показался забавным каламбур со словом «рэт» и названием города «Балларэт». На русский язык этот каламбур перевести невозможно. Ведь «рэт» переводится как «крыса», а «Балларэт» не переводится как «Баллакрыса».
Anastasia2012, 14 апреля 2014 г.
Интересный случай: за преступлением не следует наказания. Что есть справедливость? Суд человеческий и суд Божий. Однако судьба сына радует. Автор не только писал детективы, он давал пищу для размышления. Читать рекомендую.
Golovin, 19 сентября 2012 г.
Шерлок как всегда шикарен! Его методы на высоте!
В рассказе Холм является неким гуманистом. Эта жалость сыщика показала, что конце жизни нас ждет не менее серьезны суд чем на земле...
Есть небольшое сходство, по отношению к преступнику, с «Этюдом в багровых тонах».
Nog, 8 августа 2007 г.
Одно из самых интересных расследований Холмса, с довольно неоднозначными действующими лицами.
k2007, 23 августа 2024 г.
Классический шерлокианский рассказ — Холмс в полной мере демонстрирует свой метод — анализ показаний, наблюдения на местности, обдумывание полученных данных и установление личности преступника. С точки зрения абсолютной морали решение Холмса, конечно, сомнительное, но, как он сам говорит, он не является представителем официальных властей и фактически его задача — не найти убийцу, а доказать невиновность арестованного.
Гриф Рифт, 13 ноября 2022 г.