Тема «Гарри Гаррисон. Обсуждение творчества. Выбор лучшего произведения»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Гарри Гаррисон. Обсуждение творчества. Выбор лучшего произведения»

Гарри Гаррисон. Обсуждение творчества. Выбор лучшего произведения

	Варианты ответов	Мой голос
	Мир Смерти [цикл]
	Стальная крыса [цикл]
	Брайан Брандт [цикл]
	Билл — герой галактики [цикл]
	Тони Хоукин [цикл]
	К звёздам [цикл]
	Эдем [цикл]
	Молот и Крест [цикл]
	Звёздно-полосатый флаг [цикл]
	Чума из космоса [роман]
	Подвиньтесь! Подвиньтесь! [роман]
	Фантастическая сага [роман]
	Плененная Вселенная [роман]
	Врач космического корабля [роман]
	Эффект Далета [роман]
	Да здравствует трансатлантический туннель! Ура! [роман]
	Стоунхедж [роман]
	Звездные похождения галактических рейнджеров [роман]
	Человек из С.В.И.H. и Р.О.Б.О.Т. [роман]
	Калифорнийский айсберг [роман]
	Падающая звезда [роман]
	Спасательный корабль [роман]
	Обычная история [роман]
	QE2 не достигает цели [роман]
	Пункт вторжения: Земля [роман]
	Время для мятежника [роман]
	Выбор по Тьюрингу [роман]
	Война с роботами [сборник рассказов]
	Две повести и восемь завтра [сборник рассказов]
	Один шаг от Земли [сборник рассказов]
	Номер первый [сборник рассказов]
	50х50 [сборник рассказов]
	[Нравится всё]
	[Не нравится всё]
	[Не читал]

Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию

Страницы: 1 2 3...30 31 32 33 34 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

активист

12 января 21:15

цитировать

цитата ааа иии
А с Желязны Гаррисон пересекался?)

Скорее, наоборот. Всё-таки, Желязны уже следующее поколение.

авторитет

7 февраля 10:51

цитировать

Гарри Гаррисон. Два коротыша

https://fantlab.ru/blogarticle85488

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.

философ

8 февраля 17:44

цитировать

Админы внесли Времяход, так что кто прочитал выше перевод можна оценки ставить https://fantlab.org/work1843903

новичок

28 февраля 20:01

цитировать

Обнаружился косяк с переводами "Мира смерти":

Миры Гарри Гаррисона. Книга 1. Рига: Полярис, 1991 г.:
Гарри Гаррисон. Специалист по этике (перевод А. Захаренкова)
Гарри Гаррисон. Мир смерти (перевод В. Быстрова)

Отцы-основатели: Весь Гаррисон. Неукротимая планета.
Гарри Гаррисон. Специалист по этике (роман, перевод В. Быстрова)
Гарри Гаррисон. Мир смерти (роман, перевод А. Захаренкова)

Тексты, естественно, одинаковые с точностью до мелкой редактуры. Кто-нибудь знает, где правильно?