FantLab ru

Роберт Бёрнс «Ода шотландскому пудингу "Хаггис"»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.50
Голосов:
6
Моя оценка:
-

подробнее

Ода шотландскому пудингу «Хаггис»

To a Haggis

Стихотворение, год


Издания: ВСЕ (8)
/языки:
русский (8)
/тип:
книги (8)
/перевод:
С. Маршак (7)

Сочинения в четырех томах. Том третий. Избранные переводы
1959 г.
Собрание сочинений. Том третий
1969 г.
Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады
1976 г.
Стихотворения
1981 г.
Стихотворения
1982 г.
3 том. Переводы зарубежных поэтов. Из английской и шотландской народной поэзии. Английские эпиграммы разных времён
1990 г.
Баллады. Поэмы. Стихотворения
2003 г.
Все лучшее
2011 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение , 27 сентября 2016 г.

Когда читаешь эту оду, слюнки текут! Национальное шотландское блюдо предстает перед нами во всей своей красе — пышущее, наполненное жиром, придающее силы, в отличии от французской «пищи жалкой». ))) Весёлое стихотворение! И, надо сказать, правдивое! Говорю вам, как человек, однажды отведавший это благословенное блюдо.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх