Совпадения

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > Совпадения
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Совпадения

Статья написана 8 июня 2011 г. 20:28

С 14 июня в продаже июльский «МФ». Перевод нового рассказа Сапковского и интервью с ним я уже анонсировал.

А вообще сегодня крайне успешный день для переводов польской фантастики на русский. Вот так совпало, сразу по нескольким позициям... Но подробные имена-названия я пока придержу: суеверен. Следите за новостями в колонке. 8-)





221
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение8 июня 2011 г. 20:47
Слушай, ну ты в последнее время просто змеем-искусителем подрабатываешь... Хорошо, хоть 14 июня скоро:-)
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение8 июня 2011 г. 20:48
Яблочек? Яду?.. :-)))
 
Ссылка на сообщение8 июня 2011 г. 23:36
«Змею«! «Змею«! :-))):-)))
 
Ссылка на сообщение8 июня 2011 г. 23:46
Прошу пана до Фляка.
 
Ссылка на сообщение8 июня 2011 г. 23:49
«Пана Фляка — на гилляку»
 
Ссылка на сообщение8 июня 2011 г. 23:53
Убивства -- не наш метод! :-[
 
Ссылка на сообщение9 июня 2011 г. 10:56
Пан Фляк подложил всем свиньюзмею...
 
Ссылка на сообщение9 июня 2011 г. 14:34
А чёй-то вы все злые? Между прочим, вы перевода ещё не видели (и я не видел). Вдруг Фляк изменился или к нему приставили толкового редактора?..
 
Ссылка на сообщение9 июня 2011 г. 14:38
Мы реалистично смотрим на вещи. Вряд ли эти годы Фляк усиленно оттачивал свои навыки переводчика.
 
Ссылка на сообщение9 июня 2011 г. 14:39
Нужно верить в людей. :-[


Ссылка на сообщение9 июня 2011 г. 01:47
А где можно купить журнал в Питере? Раньше в любой лавке прессы были, сейчас где не спроси не знают.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение9 июня 2011 г. 01:48
Вы таки удивитесь, но я живу в Киеве и не занимаюсь распространением журнала. :-)
 
Ссылка на сообщение10 июня 2011 г. 01:56
Таки странно, мне казалось что я не говорил смешного.
 
Ссылка на сообщение9 июня 2011 г. 10:57
Переадресуйте вопрос Владимирскому. Он совсем недавно вроде рассказывал, где журнал достает.
 
Ссылка на сообщение9 июня 2011 г. 14:33
Кстати, да: гляньте на форуме в тему про журнал, там Владимирский называл конкретные места на Крупе.
 
Ссылка на сообщение9 июня 2011 г. 20:39
Конкретные места не называл. Но на Крупе, да. Проспект Обуховской обороны, д. 105, Книжная ярмарка ДК им. Крупской, с 10 до 17 ежедневно кроме понедельника. Обойти два-три столика с прессой -- обязательно попадется.
 
Ссылка на сообщение10 июня 2011 г. 01:56
Спасибо. А вы не в курсе почему исчез из киосков прессы?
 
Ссылка на сообщение10 июня 2011 г. 02:08
Увы, не в курсе.
 
Ссылка на сообщение10 июня 2011 г. 16:50
Спасибо!


⇓ ⇑ Наверх