Роберт Говард Черный камень

Роберт Говард «Черный камень»

Черный камень

авторский сборник, часть собрания сочинений

Составитель: Александр Тишинин

СПб.: Северо-Запад, 1997 г.

Серия: с/с Роберта Говарда

Тираж: 10100 экз.

ISBN: 5-7906-0033-2

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 528

Описание:

В данный том собрания сочинений Роберта Говарда вошли произведения из циклов о Джоне Кироване, Де Монтуре, а также рассказы мистики и ужаса (в том числе продолжения «Мифов Ктулху»). Открывает книгу статья Александра Лидина о жизни и творчестве Роберта Говарда.

В оформлении обложки использована работа Кена Келли.

Содержание:

    1. Александр Тишинин. Предисловие (статья), с. 5-16
  1. Джон Кирован:
    1. Роберт Говард. Живущие под усыпальницами (рассказ, перевод Г. Корчагина), с. 19-41
    2. Роберт Говард. Повелитель кольца (рассказ, перевод Г. Корчагина), 42-61
    3. Роберт Говард, Август Дерлет. Дом, окруженный дубами (рассказ, перевод Я. Забелиной), с. 62-86 (соавтор не указан)
    4. Роберт Говард. Тварь на крыше (рассказ, перевод Н. Лопушевского), с. 87-98
  2. Де Монтур:
    1. Роберт Говард. В лесу Виллефэр (рассказ, перевод Я. Забелиной), с. 101-107
    2. Роберт Говард. Когда восходит полная луна (рассказ, перевод Я. Забелиной), с. 108-142
  3. Тень зверя:
    1. Роберт Говард. Черный Канаан (рассказ, перевод Я. Забелиной), с. 145-193
    2. Роберт Говард. Луна Замбибве (рассказ, перевод Г. Корчагина), с. 194-236
    3. Роберт Говард. Голуби ада (рассказ, перевод Я. Забелиной), с. 237-271
    4. Роберт Говард. Долина сгинувших (рассказ, перевод Я. Забелиной), с. 272-303
    5. Роберт Говард. Сердце старого Гарфилда (рассказ, перевод Г. Корчагина), с. 304-317
    6. Роберт Говард. Тень зверя (рассказ, перевод Г. Корчагина), с. 318-332
    7. Роберт Говард. Пришелец из тьмы (рассказ, перевод Я. Забелиной), с. 333-354
    8. Роберт Говард. От любви к Барбаре Аллен (рассказ, перевод И. Рошаля), с. 355-366
  4. Черный камень:
    1. Роберт Говард. Пламя Ашурбанипала (рассказ, перевод Н. Лопушевского), с. 369-396
    2. Роберт Говард. Черный камень (рассказ, перевод Г. Корчагина), с. 397-419
    3. Роберт Говард, Фрэнк Торбетт. Грохот труб (рассказ, перевод Я. Забелиной), с. 420-449 (соавтор не указан)
    4. Роберт Говард. Delenda Est (рассказ, перевод Г. Корчагина), с. 450-459
    5. Роберт Говард. Обитатели Черного побережья (рассказ, перевод Н. Лопушевского), с. 460-471
    6. Роберт Говард. Дом Эрейбу (рассказ, перевод Г. Корчагина), с. 472-509
  5. Библиография Роберта Говарда, с. 510-523



Информация об издании предоставлена: Кел-кор