О Генри Собрание сочинений ...

О. Генри «Собрание сочинений. V том»

Собрание сочинений. V том

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: АСТ, Астрель, 2011 г.

Серия: О. Генри. Собрание сочинений в 6 томах

Тираж: 2000 экз.

ISBN: 978-5-17-065236-5, 978-5-17-072853-4, 978-5-271-36300-9, 978-5-271-35514-1

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 512

Описание:

Сборники «Дороги судьбы», «Всего понемножку» и «Под лежачий камень».

Содержание:

  1. О. Генри. Дороги судьбы /1909/ (сборник)
    1. О. Генри. Дороги судьбы (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 7-33
    2. О. Генри. Волшебный профиль (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 34-43
    3. О. Генри. Высокое искусство и ковбойский конёк (рассказ, перевод Ю. Соколова), стр. 44-59
    4. О. Генри. Гнусный обманщик (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 60-74
    5. О. Генри. Исчезновение Чёрного Орла (рассказ, перевод Ю. Хазанова), стр. 75-89
    6. О. Генри. Превращение Джимми Валентайна (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 90-99
    7. О. Генри. Друзья из Сан-Розарио (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 100-118
    8. О. Генри. Рождественский чулок Дика Свистуна (рассказ, перевод Ю. Соколова), стр. 119-140
    9. О. Генри. Одиноким путём (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 141-153
    10. О. Генри. Случай из департаментской практики (рассказ, перевод Ю. Хазанова), стр. 154-167
    11. О. Генри. «Среди текста» (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 168-188
  2. О. Генри. Всего понемножку /1911/ (сборник)
    1. О. Генри. Детективы (рассказ, перевод Ю. Соколова), стр. 191-199
    2. О. Генри. Чародейные хлебцы (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 200-204
    3. О. Генри. Налёт на поезд (рассказ, перевод Л. Беспаловой), стр. 205-218
    4. О. Генри. Родственные души (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 219-224
    5. О. Генри. Дверь, не знающая покоя (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 225-236
    6. О. Генри. Коварство Харгрейвза (рассказ, перевод М. Кан), стр. 237-254
    7. О. Генри. Позвольте проверить ваш пульс (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 255-271
    8. О. Генри. Методы Шемрока Джолнса (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 272-279
    9. О. Генри. День, который мы празднуем (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 280-286
    10. О. Генри. Гордость городов (рассказ, перевод В. Азова), стр. 287-292
    11. О. Генри. Табак (рассказ, перевод В. Азова), стр. 293-298
    12. О. Генри. Улисс и собачник (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 299-306
    13. О. Генри. Джимми Хейз и Мьюриэл (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 307-313
    14. О. Генри. Высочайшая особа (рассказ, перевод М. Сухотиной), стр. 314-318
    15. О. Генри. Призрак надежды (рассказ, перевод Н. Цыпиной), стр. 319-329
    16. О. Генри. Октябрь и июнь (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 330-333
    17. О. Генри. Нью-Йорк в свете костра (рассказ, перевод Н. Цыпиной), стр. 334-338
    18. О. Генри. Калиф и невежа (рассказ, перевод Н. Цыпиной), стр. 339-344
    19. О. Генри. Алмаз богини Кали (рассказ, перевод Ю. Соколова), стр. 345-353
    20. О. Генри. Последний из трубадуров (рассказ, перевод М. Бородицкой), стр. 354-366
  3. О. Генри. Под лежачий камень /1912/ (сборник)
    1. О. Генри. Маркиз и мисс Салли (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 369-381
    2. О. Генри. Туман в Сан-Антонио (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 382-392
    3. О. Генри. На помощь, друг! (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 393-406
    4. О. Генри. Обед у… (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 407-418
    5. О. Генри. По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 419-427
    6. О. Генри. Я интервьюирую президента (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 428-433
    7. О. Генри. Незаконченный святочный рассказ (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 434-439
    8. О. Генри. Сон (рассказ, перевод Г. Андреевой), стр. 440-443
    9. О. Генри. Властитель человеков (рассказ, перевод Ю. Соколова), стр. 444-467
    10. О. Генри. Атавизм Джона-Тома Малого Медведя (рассказ, перевод В. Азова), стр. 468-484
    11. О. Генри. Тикток (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 485-494
  4. Примечания, стр. 495-508



Книжные полки

Все книжные полки » (7)


⇑ Наверх